Hóa Ra Em Là Người Thứ Ba

[00:00.64] Hóa Ra Em Là Người Thứ Ba 原來我是第三者

[00:05.39] ---o0o---

[00:11.14] 曾经我也天真的以为你会为我拒绝-Céng jīng wǒ yě tiān zhēn de yǐ wéi nǐ huì wèi wǒ jù jué-Em đã từng ngây thơ nghĩ rằng anh sẽ vì em mà từ chối cô ấy

[00:16.64] 如今她在你的怀里依偎还问你我是谁-Rú jīn tā zài nǐ de huái lǐ yī wēi hái wèn nǐ wǒ shì shéi?-Nhưng hôm nay cô ấy lao vào vòng tay anh và thân mật hỏi rằng em là ai?

[00:22.39] 曾经我也幻想白色婚纱手捧著玫瑰-Céng jīng wǒ yě huàn xiǎng bái sè hūn shā shǒu pěng zhe méi guī-Em đã từng tưởng tượng mặc chiếc váy cưới, tay cầm bó hoa hồng

[00:27.89] 如今我却像个傀儡不得不全身而退-Rú jīn wǒ què xiàng gè kuǐ lěi bù dé bù quán shēn ér tuì-Giờ đây em lại như một con rối, chỉ có thể lùi lại phía sau

[00:33.89] 还放不下-Hái fàng bù xià-Vẫn không thể từ bỏ

[00:35.65] 还念着她-Hái niàn zhe tā-Vẫn nhớ cô ấy

[00:36.89] 还在苦苦挣扎-Hái zài kǔ kǔ zhēng zhá-Vẫn đang đấu tranh trong đau khổ

[00:39.65] 无力再争-Wú lì zài zhēng-Chẳng còn sức lực để tiếp tục tranh đấu

[00:41.14] 失落好深-Shī luò hǎo shēn-Mất mác quá đau thương

[00:42.66] 已经满身伤痕-Yǐ jīng mǎn shēn shāng hén-Trái tim đã đầy vết sẹo

[00:45.40] 无人欢笑-Wú rén huān xiào-Không ai vui cười

[00:46.90] 没人能了-Méi rén néng le-Không ai có thể hiểu được

[00:48.15] 梦里醒来好悲伤-Mèng lǐ xǐng lái hǎo bēi shāng-Giấc mộng tỉnh rồi thật đau thương

[00:50.90] 我很坚强-Wǒ hěn jiān qiáng-Anh rất kiên cường

[00:52.40] 我没逞强-Wǒ méi chěng qiáng-Không phải anh đang cố tỏ ra dũng cảm

[00:54.15] 请你不要拆穿-Qǐng nǐ bù yào chai chuān-Mong em đừng nói ra

[00:56.14] 你要走我不会留-Nǐ yào zǒu wǒ bù huì liú-Em muốn ra đi anh sẽ không giữ

[00:59.15] 强留的不会撑得太久-Qiáng liú de bù huì chēng tài jiǔ-Dù níu giữ cũng không được bao lâu

[01:02.14] 怨时间太残忍-Yuàn shí jiān tài cán rěn-Hận thời gian sao quá tàn nhẫn

[01:03.64] 泪换不来永恒-Lèi huàn bù lái yǒng héng-Rơi lệ cũng không thể vĩnh viễn

[01:05.15] 是我入戏得太真-Shì wǒ rù xì dé tài zhēn-Là do em nhập vai quá sâu

[01:07.90] 曾经我也天真的以为你会为我拒绝-Céng jīng wǒ yě tiān zhēn de yǐ wéi nǐ huì wèi wǒ jù jué-Em đã từng ngây thơ nghĩ rằng anh sẽ vì em mà từ chối cô ấy

[01:13.15] 如今她在你的怀里依偎还问你我是谁-Rú jīn tā zài nǐ de huái lǐ yī wēi hái wèn nǐ wǒ shì shéi?-Nhưng hôm nay cô ấy lao vào vòng tay anh và thân mật hỏi rằng em là ai?

[01:18.89] 曾经我也幻想白色婚纱手捧著玫瑰-Céng jīng wǒ yě huàn xiǎng bái sè hūn shā shǒu pěng zhe méi guī-Em đã từng tưởng tượng mặc chiếc váy cưới, tay cầm bó hoa hồng

[01:24.40] 如今我却像个傀儡不得不全身而退-Rú jīn wǒ què xiàng gè kuǐ lěi bù dé bù quán shēn ér tuì-Giờ đây em lại như một con rối, chỉ có thể lùi lại phía sau

[01:30.39] ---o0o---

[01:51.65] 还放不下-Hái fàng bù xià-Vẫn không thể từ bỏ

[01:54.39] 还念着她-Hái niàn zhe tā-Vẫn nhớ cô ấy

[01:55.90] 还在苦苦挣扎-Hái zài kǔ kǔ zhēng zhá-Vẫn đang đấu tranh trong đau khổ

[01:58.90] 无力再争-Wú lì zài zhēng-Chẳng còn sức lực để tiếp tục tranh đấu

[02:00.40] 失落好深-Shī luò hǎo shēn-Mất mác quá đau thương

[02:01.65] 已经满身伤痕-Yǐ jīng mǎn shēn shāng hén-Trái tim đã đầy vết sẹo

[02:04.39] 无人欢笑-Wú rén huān xiào-Không ai vui cười

[02:05.90] 没人能了-Méi rén néng le-Không ai có thể hiểu được

[02:07.15] 梦里醒来好悲伤-Mèng lǐ xǐng lái hǎo bēi shāng-Giấc mộng tỉnh rồi thật đau thương

[02:09.90] 我很坚强-Wǒ hěn jiān qiáng-Anh rất kiên cường

[02:11.40] 我没逞强-Wǒ méi chěng qiáng-Không phải anh đang cố tỏ ra dũng cảm

[02:12.89] 请你不要拆穿-Qǐng nǐ bù yào chai chuān-Mong em đừng nói ra

[02:15.39] 你要走我不会留-Nǐ yào zǒu wǒ bù huì liú-Em muốn ra đi anh sẽ không giữ

[02:18.14] 强留的不会撑得太久-Qiáng liú de bù huì chēng tài jiǔ-Dù níu giữ cũng không được bao lâu

[02:21.15] 怨时间太残忍-Yuàn shí jiān tài cán rěn-Hận thời gian sao quá tàn nhẫn

[02:22.65] 泪换不来永恒-Lèi huàn bù lái yǒng héng-Rơi lệ cũng không thể vĩnh viễn

[02:24.14] 是我入戏得太真-Shì wǒ rù xì dé tài zhēn-Là do em nhập vai quá sâu

[02:26.64] 曾经我也天真的以为你会为我拒绝-Céng jīng wǒ yě tiān zhēn de yǐ wéi nǐ huì wèi wǒ jù jué-Em đã từng ngây thơ nghĩ rằng anh sẽ vì em mà từ chối cô ấy

[02:32.14] 如今她在你的怀里依偎还问你我是谁-Rú jīn tā zài nǐ de huái lǐ yī wēi hái wèn nǐ wǒ shì shéi?-Nhưng hôm nay cô ấy lao vào vòng tay anh và thân mật hỏi rằng em là ai?

[02:37.89] 曾经我也幻想白色婚纱手捧著玫瑰-Céng jīng wǒ yě huàn xiǎng bái sè hūn shā shǒu pěng zhe méi guī-Em đã từng tưởng tượng mặc chiếc váy cưới, tay cầm bó hoa hồng

[02:43.39] 如今我却像个傀儡不得不全身而退-Rú jīn wǒ què xiàng gè kuǐ lěi bù dé bù quán shēn ér tuì-Giờ đây em lại như một con rối, chỉ có thể lùi lại phía sau

[02:49.15] 曾经我也天真的以为你会为我拒绝-Céng jīng wǒ yě tiān zhēn de yǐ wéi nǐ huì wèi wǒ jù jué-Em đã từng ngây thơ nghĩ rằng anh sẽ vì em mà từ chối cô ấy

[02:54.64] 如今她在你的怀里依偎还问你我是谁-Rú jīn tā zài nǐ de huái lǐ yī wēi hái wèn nǐ wǒ shì shéi?-Nhưng hôm nay cô ấy lao vào vòng tay anh và thân mật hỏi rằng em là ai?

[03:00.40] 曾经我也幻想白色婚纱手捧著玫瑰-Céng jīng wǒ yě huàn xiǎng bái sè hūn shā shǒu pěng zhe méi guī-Em đã từng tưởng tượng mặc chiếc váy cưới, tay cầm bó hoa hồng

[03:06.15] 如今我却像个傀儡不得不全身而退-Rú jīn wǒ què xiàng gè kuǐ lěi bù dé bù quán shēn ér tuì-Giờ đây em lại như một con rối, chỉ có thể lùi lại phía sau