unicorn
[00:24.38] 방안, 침대, 혼자 가 낯설어 房间里 床上 独自一人的感觉好陌生
[00:27.38] 거실밖에, 나밖에, 인정이 드물어 나 客厅以外 我以外 没再有人
[00:30.39] 아직까진 괜찮나봐 숨 쉬는거보니깐 .. 既然还在呼吸 看来我到现在还算没关系
[00:33.15] 이제 너 보고 싶어지면 누워, 자, 꿈을꿔... 现在如果想你的话 躺下 睡觉 做梦
[00:36.41] 너는 내 unicorn 하나밖에없지 你是我的唯一的独角兽
[00:39.17] 이젠 볼수 없단 것은 넌 죽은거겠지 现在到你死也见不到你了吧
[00:42.20] 참 안좋게 끝나, 못버틴 권태기 没能忍过的倦怠期差劲地结束
[00:44.58] 가끔은 그리워 내가 누웠던 허벅지 我偶尔会想念 我躺过的你的大腿
[00:47.71] 와 니가 항상 기댔던 내 왼쪽어깨 그자리 还有你以前常靠着的 我的左边肩膀那位置
[00:51.47] 하루하루 행복했던 그때, 그 날이 每天每天都很幸福的当时 那天
[00:54.48] 과연 내가 실증을 느낄진몰랐어 我不知道我究竟是否感到厌烦
[00:57.24] 니가 그렇게나 아름다웠단걸 다시 再次领悟你是如此美丽的时候
[01:00.29] 깨닳았을땐 이미 늦어버렸네 却已经晚了
[01:03.26] 후회하는게 할수있는 전부였기에 现在能做的 后悔就是全部
[01:06.52] 난 오늘도 방안 침대...혼자가 싫어 所以我今天也躺在房间里 床上…讨厌一个人
[01:09.28] 익숙해질 때도 됐는데.... 明明也到了该习惯的时候…
[01:13.33] 아직도 익숙하지 않은 이 환경 现在仍然不能习惯的这环境
[01:15.80] 있을때의 소중함 이제야 알아버렸어 直到现在才明白你在的时候的珍贵
[01:18.80] 머리에 맴돌아 니생각으로 온통 脑海里全是想你的思绪盘旋
[01:21.81] 시간이란 개념따위는 없어 时间之类的概念都失去
[01:24.31] cuz the time stopped ticking
[01:27.34] cuz the time stopped ticking
[01:30.60] cuz the time stopped ticking
[01:33.60] cuz the time stopped ticking without u
[01:37.37] 항상 나만 바꼈대 싸울때마다 每次吵架都只说我变了
[01:39.87] 나도 항상 말해 너도 예전 같진 않어 我也经常说 你不像以前那样
[01:43.15] 맴돌았던 변명에 쓸때없는 자존심을 세워 总说的那些辩解建立起毫无用处的自尊心
[01:46.41] 괜한 싸움은 시작되고 멀어진 우리가 난 白白开始争吵 距离变远的我们
[01:49.67] 좋았었는데 我曾经也觉得很喜欢
[01:51.42] 지금 널 다시 원한데 이게 말이돼 现在我又再次想要你 这像话吗
[01:54.18] 그냥 어린애 난 욕심이 과해 只是个小孩 我的欲望太过分
[01:56.93] 맘 같아서는 좋았던 때로 돌아갈래 我很想说我们能回到美好的曾经吗
[02:00.23] 막상 널 만나면 말이나 걸수있을까 可真见到你的话我真能说出话吗
[02:03.24] 우리싸운기억이 왜 행복한 추억보다 为什么我们吵架的记忆比幸福的记忆
[02:06.25] 더 생각나는데 난 왜 니가 그립지 更加鲜明 我为什么想念你
[02:09.50] 왜 니가 화내던 모습이 그리 그립지 为什么连你发火的样子都这么想念
[02:12.51] 시간이 약이래 모든걸 해결 해준다던데 都说时间是药 会帮我解决一切
[02:16.02] 너 떠난후 시간은 멈춰버린걸 어떻게 你离开以后连时间都停止了 怎么办
[02:19.53] 오늘도 거실밖에 나밖에 今天也照样只有客厅 只有我
[02:22.29] 익숙해질때도됐는데 明明也到了该习惯的时候
[02:26.04] 아직도 익숙하지 않은 이 환경 现在也未曾习惯的这环境
[02:28.55] 있을때의 소중함 이제야 알아버렸어 至今才明白你在的时候的珍贵
[02:31.81] 머리에 맴돌아 니생각으로 온통 脑海里全是想你的思绪盘旋
[02:34.57] 시간이란 개념따위는 없어 时间之类的概念都失去
[02:37.33] cuz the time stopped ticking
[02:40.34] cuz the time stopped ticking
[02:43.34] cuz the time stopped ticking
[02:46.35] cuz the time stopped ticking without u
[02:50.36] life goes on tryna move on 生活继续 我试着向前
[02:53.37] 멈쳐버린 시계, so i cant go on 可手表上时间停着 我无法向前
[02:56.13] life goes on tryna move on 生活继续 我试着向前
[02:59.63] 너없이는 시체, 세상이 무덤 没有你我是尸体 这世界是坟墓
[03:14.19] cuz the time stopped ticking
[03:16.92] cuz the time stopped ticking
[03:20.20] cuz the time stopped ticking
[03:22.96] cuz the time stopped ticking without u
