날 닮은 너 (You Resemble Me)

[00:14.21] 날 닮은 너를 부족한 너를 :: nal dalm-eun neoleul bujoghan neoleul :: You who resemble me, you lack

[00:22.21] 그저 바라보기엔 후회로 물든 :: geujeo balabogien huhoelo muldeun :: To just look at it

[00:32.20] 내 지난날이 너무 많이 다쳤어 :: nae jinannal-i neomu manh-i dachyeoss-eo :: My past days hurt so much

[00:41.45] 나의 과거와 너의 지금과 :: naui gwageowa neoui jigeumgwa :: My past and your now

[00:48.46] 너무도 같기에 두려워 겁이나 :: neomudo gatgie dulyeowo geob-ina :: I’m afraid because it’s so same

[00:55.71] 내게 마지막이어야 할 사람 :: naege majimag-ieoya hal salam :: The one who should be the last to me

[01:04.95] 너의 방황을 돌릴 수 있게 :: neoui banghwang-eul dollil su issge :: So that you can turn your wandering

[01:12.21] 날 이렇게 뿌리친대도 :: nal ileohge ppulichindaedo :: Even if you throw me away like this

[01:19.45] 너의 손을 놓진 않을거야 :: neoui son-eul nohjin anh-eulgeoya :: I won’t let go of your hand

[01:27.21] 잠시도 너는 불안한 모습 :: jamsido neoneun bul-anhan moseub :: You look nervous for a moment

[01:34.85] 감출수가 없었니 음 :: gamchulsuga eobs-eossni eum :: I couldn’t hide it

[01:41.59] 내가 아녀도 지친 니 맘을 :: naega anyeodo jichin ni mam-eul :: Even if I’m not, your tired heart

[01:49.49] 위로 받을수 있니 :: wilo bad-eulsu issni :: Can you get comfort

[01:53.99] 나의 과거와 너의 지금과 :: naui gwageowa neoui jigeumgwa :: My past and your now

[02:01.00] 너무도 같기에 두려워 겁이나 :: neomudo gatgie dulyeowo geob-ina :: I’m afraid because it’s so same

[02:08.50] 내게 마지막이어야 할 사람 :: naege majimag-ieoya hal salam :: The one who should be the last to me

[02:17.75] 너의 방황을 돌릴 수 있게 :: neoui banghwang-eul dollil su issge :: So that you can turn your wandering

[02:24.99] 날 이렇게 뿌리친대도 :: nal ileohge ppulichindaedo :: Even if you throw me away like this

[02:32.25] 너의 손을 놓진 않을거야 :: neoui son-eul nohjin anh-eulgeoya :: I won’t let go of your hand

[02:40.53] 나 역시 너 같았어 :: na yeogsi neo gat-ass-eo :: I was like you too

[02:47.53] 너처럼 어두웠어 니가 지내온 :: neocheoleom eoduwoss-eo niga jinaeon :: It was dark like you

[02:55.78] 또 다른 시간도 더 있을 고통도 :: tto daleun sigando deo iss-eul gotongdo :: Another time, more pain

[03:02.78] 난 감당할거야 워 :: nan gamdanghalgeoya wo :: I’ll take it

[03:12.53] 마지막이어야 할사람 :: majimag-ieoya halsalam :: The last one

[03:19.28] 너의 미래를 지킬 수 있게 :: neoui milaeleul jikil su issge :: So that you can protect your future

[03:26.78] 날 이렇게 뿌리친대도 :: nal ileohge ppulichindaedo :: Even if you throw me away like this

[03:34.03] 너의 손을 놓진 않을거야 :: neoui son-eul nohjin anh-eulgeoya :: I won’t let go of your hand

[03:41.41] 마지막이어야 할 사람 :: majimag-ieoya hal salam :: The last one

[03:48.41] 너의 미래를 지킬수 있게 :: neoui milaeleul jikilsu issge :: To protect your future

[03:55.91] 날 이렇게 뿌리친대도 :: nal ileohge ppulichindaedo :: Even if you throw me away like this

[04:04.67] 너의 손을 놓진 않을거야 :: neoui son-eul nohjin anh-eulgeoya :: I won’t let go of your hand

[04:12.17] 너의 손을 놓진 않을거야 :: neoui son-eul nohjin anh-eulgeoya :: I won’t let go of your hand