사랑했지만 ()

[00:15.68] 어제는 하루종일 :: eojeneun halujong-il :: Yesterday it rained

[00:21.07] 비가 내렸어 :: biga naelyeoss-eo :: from morning till night

[00:28.07] 자욱하게 내려앉은 ::jaughage naelyeoanj-eun :: falling down from dense clouds,

[00:33.57] 먼지 사이로 :: meonji sailo :: through the dust

[00:40.32] 귓가에 은은하게 울려 퍼지는 :: gwisga-e eun-eunhage ullyeo peojineun :: Echoing faintly in my ears

[00:52.82] 그대 음성 빗속으로 사라져 버려 :: geudae eumseong bis-sog-eulo salajyeo beolyeo :: Your voice vanished in the rain

[01:05.08] 때론 눈물도 흐르겠지 :: ttaelon nunmuldo heuleugessji :: I suppose sometimes I will shed tears..

[01:10.32] 그리움으로 :: geulium-eulo :: ..longing for you

[01:17.32] 때론 가슴도 저리겠지 :: ttaelon gaseumdo jeoligessji :: I suppose sometimes my heart will ache..

[01:22.82] 외로움으로 :: oeloum-eulo :: ..with loneliness

[01:29.57] 사랑했지만 :: salanghaessjiman :: Though I loved you

[01:37.07] 그대를 사랑했지만 :: geudaeleul salanghaessjiman :: Though you're the one I loved

[01:43.57] 그저 이렇게 멀리서 바라볼 뿐 :: geujeo ileohge meolliseo balabol ppun :: I am only able to look at you from afar,

[01:50.32] 다가설 수 없어 :: dagaseol su eobs-eo :: unable to come closer

[01:56.07] 지친 그대 곁에 머물고 싶지만 :: jichin geudae gyeot-e meomulgo sipjiman :: Although I wanted to stay close by your side

[02:02.73] 떠날수 밖에 :: tteonalsu bakk-e :: I had no choice but to leave

[02:08.73] 그대를 사랑했지만 :: geudaeleul salanghaessjiman :: Though I loved you

[02:40.47] 때론 눈물도 흐르겠지 :: ttaelon nunmuldo heuleugessji :: I suppose sometimes I will shed tears..

[02:45.98] 그리움으로 :: geulium-eulo :: ..longing for you

[02:52.87] 때론 가슴도 저리겠지 :: ttaelon gaseumdo jeoligessji :: I suppose sometimes my heart will ache..

[02:58.11] 외로움으로 :: oeloum-eulo :: ..with loneliness

[03:04.87] 사랑했지만 :: salanghaessjiman :: Though I loved you

[03:12.37] 그대를 사랑했지만 :: geudaeleul salanghaessjiman :: Though you're the one I loved

[03:18.87] 그저 이렇게 멀리서 바라볼 뿐 :: geujeo ileohge meolliseo balabol ppun :: I am only able to look at you from afar,

[03:25.87] 다가설 수 없어 :: dagaseol su eobs-eo :: unable to come closer

[03:31.36] 지친 그대 곁에 머물고 싶지만 :: jichin geudae gyeot-e meomulgo sipjiman :: Although I wanted to stay close by your side

[03:38.12] 떠날수 밖에 :: tteonalsu bakk-e :: I had no choice but to leave

[03:44.37] 그대를 사랑했지만 :: geudaeleul salanghaessjiman :: Though I loved you

[03:56.62] 그대를 사랑했지만 :: geudaeleul salanghaessjiman :: Though I loved you