Moon

[00:00.14] The moon is particularly bright,

[00:03.79] I can see your smile inside the giant circle

[00:22.54] I take a shower

[00:24.95] and walk out to the veranda wearing my shower robe

[00:33.69] Watching the night sky without subtitles,

[00:39.34] listening to the wind without translation

[00:49.14] I'm getting teary because it's sad,

[00:53.54] the moon looks sad

[00:58.95] I would like it if it would rain tonight

[01:07.68] The moon is particularly bright,

[01:11.32] I can see your smile inside the giant circle

[01:20.76] If I smile slightly, will it be reflected on the moon

[01:41.00] The slightly damped air is like your hands

[01:51.14] The warmth in the middle of the deep night is just like your talking,

[02:01.53] if I listened carefully

[02:07.76] I'm getting teary because it's sad,

[02:12.39] the moon looks sad

[02:17.80] It would be nice if you showed up tonight

[02:26.69] The moon is particularly bright,

[02:30.60] I can see your smile inside the giant circle

[02:39.74] If I smile slightly, will it be reflected on the moon

[02:49.40] The moon is particularly bright,

[02:54.33] the only thing we share together is this view

[03:03.33] Then I smile slightly

[03:11.73] I shower and covering myself with your scent,

[03:17.22] I will say goodbye to the moon tonight

[03:22.97] Sobbing without a sound,

[03:28.47] I will say goodbye to the moon tonight

[03:34.47] I shower and covering myself with your scent,

[03:39.72] I will say goodbye to the moon tonight

[03:45.73] Sobbing without a sound,

[03:50.97] I will say goodbye to the moon tonight