Produce 48 (พรอดิวซ์โฟร์ตีเอต) - Yume Wo Miteiru Aida

[00:10.15] (วอนยอง) เหมือนว่าฉันกำลังหลงทางอยู่ท่ามกลางป่าลึก

[00:14.89] (มินจู) ไม่แน่ใจเลยว่า จะมีแรงเดินไปต่อหรือเปล่า

[00:20.64] (ฮิโตมิ) แต่แล้วก็มีแสงสว่างส่องลงมาในใจ

[00:25.40] (ซากุระ) ตั้งแต่วันนั้นที่ฉันได้พบคุณ

[00:31.65] (มิอุ) ไม่ว่าจะเจ็บปวดแค่ไหน

[00:34.15] (ยูจิน) ไม่ว่าจะยากเย็นเท่าไหร่

[00:36.89] (โชวอน) ก็จะปีนขึ้นไปให้ได้ ไม่ยอมแพ้เด็ดขาด

[00:40.64] (แชวอน) เพื่อนเอ๋ย... ความฝันของพวกเรา

[00:43.90] (เยนา) กำลังจะสูญหายไป

[00:46.90] (ยูริ) ไม่ว่าเราจะหลับตา หรือลืมตาก็ตาม

[00:51.26] (จูริ) ใช่แล้วล่ะความฝันนั้น

[00:54.51] (แฮยุน) ตลอดเวลาที่เราไปด้วยกัน

[00:57.51] (อึนบี) มันทำให้ฉันมีความสุขอยู่เสมอ

[01:00.79] (นาโกะ) ตอนนี้ฉันใช้ชีวิตของตัวเองได้แล้ว

[01:05.53] (ฮเยวอน) Uh~ Woah

[01:08.26] (มิรุ) มาทำให้ทุกวินาทีที่อยู่ด้วยกัน มีความหมายกันนะ

[01:14.29] (แชยอน) ในที่สุดก็ออกจากป่า และขึ้นไปยืนบนยอดเขา

[01:18.77] (ซากุระ) ในที่สุดก็รู้แล้วว่าฉันอยู่ที่ใด

[01:24.78] (คาอึน) พอพบว่าเรามาไกลเหลือเกินก็รู้สึกกังวล

[01:29.51] (มิยุ) จนถึงวันนี้จึงได้ตระหนักว่า

[01:30.98] ทุกสิ่งที่ทำมันไม่ได้สูญเปล่า

[01:35.66] (มิอุ) ช่างเจ็บปวดเหลือเกิน

[01:38.40] (ฮิโตมิ) ช่างยากลำบากเหลือเกิน

[01:40.92] (เยนา) ฉันจะข้ามผ่านความหนาวเหน็บนี้ให้ได้

[01:44.65] (แชวอน) เหมือนกับดอกไม้ ที่ร้องไห้ได้ครั้งเดียว

[01:50.80] (นาโกะ) คิดว่าน้ำตาของฉัน มันคงจะไหลออกมาช้าๆ

[01:55.32] (โชวอน) แต่น้ำตา ณ ที่แห่งนี้

[01:58.57] (มิโฮะ) จะรินไหลออกมาเป็นครั้งสุดท้าย

[02:01.55] (ยูริ) เอ่อล้นจนหยุดไม่ได้

[02:04.81] (อึนบี) ขอบคุณที่ทำให้ฉันได้ก้าวต่อไป

[02:07.59] (คาอึน) เป็นเพราะว่ามีคุณคอยอยู่เคียงข้าง

[02:12.83] (วอนยอง) ฉันจึงได้มายืนอยู่ที่นี่ มาไกลขนาดนี้

[02:17.32] (แฮยุน/มิโฮะ) เพื่อนจ๋า...

[02:19.30] (เยนา) ถ้าไม่ลืมความฝันเหล่านั้น

[02:22.56] มันก็จะไม่เลือนหายไป

[02:25.57] (โชวอน) ในสักวันหนึ่ง

[02:26.80] มันจะต้องกลายเป็นจริงอย่างแน่นอน

[02:29.81] (มิรุ) ใช่แล้วแหละ เห็นไหมว่าความฝันนั้น

[02:33.08] (จูริ) ถ้าเธอยังคงเดินตามมันต่อไป

[02:36.06] (อึนบี) เธอจะมีความสุขมากขนาดไหน

[02:39.56] (ยูริ) ตอนนี้ฉันใช้ชีวิตของตัวเองได้แล้ว

[02:42.30] (มิยุ) น้ำตาแห่งชั่วชีวิตนี้

[02:46.71] (แชยอน) คิดว่าน้ำตาของฉัน มันคงจะไหลออกมาช้าๆ

[02:51.21] (ยูจิน) แต่น้ำตา ณ ที่แห่งนี้

[02:54.39] จะรินไหลออกมาเป็นครั้งสุดท้าย

[02:57.39] (มิโฮะ) เอ่อล้นจนหยุดไม่ได้

[03:00.92] (มินจู) ขอบคุณที่ทำให้ฉันได้ก้าวต่อไป

[03:05.42] (ฮเยวอน) Uh~ Woah

[03:07.89] (ซากุระ) ลา ลา ลา ลา ลา ลา

[03:10.67] ลา ลา ลา ลา ลา ลา