Happy For You

[00:05.79] Kiedy odszedłeś, poleciałem w kosmos

[00:10.03] Once you left, I went to space

[00:13.03] nie poznaję tego miejsca

[00:13.53] I don't recognize this place

[00:14.78] Gdzie jesteś?

[00:15.03] Where are you?

[00:17.28] Gdzie jesteś?

[00:17.54] Where are you?

[00:20.28] Teraz tęsknię za najmniejszymi rzeczami

[00:22.54] Now I miss the smallest things

[00:24.03] Nie jestem gotowy na tę zmianę

[00:25.53] I'm not ready for this change

[00:27.29] Gdzie jesteś?

[00:27.78] Where are you?

[00:29.53] Gdzie jesteś?

[00:30.53] Where are you?

[00:34.04] Nic na to nie poradzę, ale się zastanawiam

[00:37.04] Can't help but wonder

[00:40.28] Czy jesteś gotowy, czy jesteś gotowy, czy jesteś gotowy teraz?

[00:44.28] Are you ready, are you ready, are you ready now?

[00:46.03] Wybaczasz mi?

[00:47.03] Do you forgive me?

[00:47.53] Czy jestem czymś, o czym możesz porozmawiać?

[00:48.79] Am I something you can talk about?

[00:49.28] Słyszałem, że idziesz dalej, a teraz już to rozgryzłeś

[00:51.03] I heard you're moving on and now you got it figured out

[00:52.28] Cóż, jestem szczęśliwa, jestem szczęśliwa, cieszę się z twojego powodu

[00:54.04] Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you

[00:55.78] Naprawdę zamierzasz mi powiedzieć, że jesteś teraz lepszy?

[00:57.78] Are you really gonna tell me that you're better now?

[00:59.54] Hej, czy to nie zabawne, jak przysięgaliśmy, że nie możemy bez tego żyć

[01:01.53] Hey, ain't it funny how we swore we couldn't live without

[01:03.03] Się nawzajem, teraz masz innego, rozgryzłeś to

[01:05.54] Each other, now you got another, got it figured out

[01:06.03] Cóż, jestem szczęśliwa, jestem szczęśliwa, cieszę się z twojego powodu

[01:08.78] Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you

[01:09.53] Cieszę się, że Ci się powodzi

[01:15.79] Happy for you

[01:20.03] Po prostu też chcę być szczęśliwy

[01:22.53] Just wanna be happy too

[01:22.78] Kocham cię, nienawidzę cię tak samo

[01:27.28] Love you, hate you all the same

[01:27.78] Tak czy inaczej, zajmuje miejsce

[01:29.78] Either way, it takes up space

[01:31.04] Miałem Ciebie

[01:33.03] I had you

[01:33.78] Miałem Ciebie

[01:35.29] I had you

[01:38.28] Nawiedzany przez ducha nas

[01:39.53] Haunted by the ghost of us

[01:41.05] Przepraszam, teraz powiedziałem za dużo

[01:43.04] Sorry, now I've said too much

[01:44.78] musiałem

[01:46.04] I had to

[01:47.53] Miałem Ciebie

[01:48.78] I had you

[01:51.79] Nic na to nie poradzę, ale się zastanawiam

[01:53.53] Can't help but wonder

[01:57.04] Czy jesteś gotowy, czy jesteś gotowy, czy jesteś gotowy teraz?

[02:00.53] Are you ready, are you ready, are you ready now?

[02:02.54] Wybaczasz mi?

[02:03.79] Do you forgive me?

[02:04.28] Czy jestem czymś, o czym możesz porozmawiać?

[02:05.78] Am I something you can talk about?

[02:06.53] Słyszałem, że idziesz dalej, a teraz już to rozgryzłeś

[02:08.04] I heard you're moving on and now you got it figured out

[02:09.54] Cóż, jestem szczęśliwa, jestem szczęśliwa, cieszę się z twojego powodu

[02:11.28] Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you

[02:13.53] Naprawdę zamierzasz mi powiedzieć, że jesteś teraz lepszy?

[02:16.53] Are you really gonna tell me that you're better now?

[02:17.03] Hej, czy to nie zabawne, jak przysięgaliśmy, że nie możemy bez tego żyć

[02:20.53] Hey, ain't it funny how we swore we couldn't live without

[02:21.53] Się nawzajem, teraz masz innego, rozgryzłeś to

[02:23.28] Each other, now you got another, got it figured out

[02:24.28] Cóż, jestem szczęśliwa, jestem szczęśliwa, cieszę się z twojego powodu

[02:25.78] Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you

[02:30.54] Cieszę się, że Ci się powodzi

[02:33.78] Happy for you

[02:38.03] Po prostu też chcę być szczęśliwy

[02:39.54] Just wanna be happy too

[02:41.78] Żyłem z tym wszystkim

[02:43.03] I've lived with all this

[02:45.29] Wystarczająco długo, wystarczająco długo

[02:47.04] Long enough, long enough

[02:49.28] Czy nadal się nie zastanawiasz?

[02:50.79] Don't you still wonder

[02:52.53] Jeśli to mogliśmy być my?

[02:53.78] If it could've been us?

[02:55.53] Czy jesteś gotowy, czy jesteś gotowy, czy jesteś gotowy teraz?

[02:57.78] Are you ready, are you ready, are you ready now?

[02:59.28] Wybaczasz mi?

[03:00.79] Do you forgive me?

[03:01.29] Czy jestem czymś, o czym możesz porozmawiać?

[03:03.03] Am I something you can talk about?

[03:04.78] Słyszałem, że idziesz dalej, a teraz już to rozgryzłeś

[03:06.29] I heard you're moving on and now you got it figured out

[03:07.29] Jestem szczęśliwa, jestem szczęśliwa, cieszę się dla Ciebie

[03:09.03] I'm happy, I'm happy, I'm happy for you

[03:10.78] Naprawdę zamierzasz mi powiedzieć, że jesteś teraz lepszy?

[03:12.54] Are you really gonna tell me that you're better now?

[03:13.54] Hej, czy to nie zabawne, jak przysięgaliśmy, że nie możemy bez tego żyć

[03:15.28] Hey, ain't it funny how we swore we couldn't live without

[03:16.79] Się nawzajem, teraz masz innego, rozgryzłeś to

[03:19.03] Each other, now you got another, got it figured out

[03:20.78] Cóż, jestem szczęśliwa, jestem szczęśliwa, cieszę się z twojego powodu

[03:22.03] Well, I'm happy, I'm happy, I'm happy for you

[03:29.04] Cieszę się, że Ci się powodzi

[03:30.53] Happy for you

[03:35.03] Po prostu też chcę być szczęśliwy

[03:36.28] Just wanna be happy too