We'll Meet Again OST - Track 3 - Cooking With Valkyries Season 2 - Honkai Impact 3rd

[00:30.01] (Beneath the silent sky) 无言的天空下 Wú yán de tiānkōng xià

[00:33.26] (Bells ringing to the setting sun) 霞光色的钟声在回荡 xiáguāng sè de zhōng shēng zài huídàng

[00:42.27] (Let yesterday go by) 将昨日的遗憾 jiāng zuórì de yíhàn

[00:45.51] (Load your grief aboard this small paper boat) 悄悄放在折好的小船上 qiāoqiāo fàng zài zhé hǎo de xiǎo chuánshàng

[00:50.01] (In the River of Time) 随时光河流淌 suí shíguāng hé liútǎng

[00:53.26] (From sunset to the stars are high above) 从黄昏直到漫天星光 cóng huánghūn zhídào màntiān xīngguāng

[00:59.26] (How I wish to go to the place where you’re now) 好像前往与你相同的远方 hǎoxiàng qiánwǎng yǔ nǐ xiāngtóng de yuǎnfāng

[01:05.77] (Summer’s ending so let’s go make a wish) 趁夏日未完许下愿望 chèn xià rì wèiwán xǔ xià yuànwàng

[01:11.26] (Before tears could dry out) 连泪水 眼角处 lián lèishuǐ yǎnjiǎo chù

[01:14.76] (And lose their magic) 都格外闪亮 dōu géwài shǎn liàng

[01:17.76] (One day will come when will we weep) 哪怕有一天 泪花盛开 nǎpà yǒu yītiān lèihuā shèngkāi

[01:20.76] (Promises gone, and friends who leave) 和你约定 别说再见 hé nǐ yuēdìng bié shuō zàijiàn

[01:23.76] (Let azure winds and silvery night) 蔚蓝的风 银白的夜 wèilán de fēng yínbái de yè

[01:27.01] (Protect these ties that never die) 太多眷恋 如何忘却 tài duō juànliàn rúhé wàngquè

[01:30.02] (O how i wish to hold your hand) 好像好像 手牵着手 hǎoxiàng hǎoxiàng shǒu qiān zhuóshǒu

[01:33.26] (Go back in time and meet again) 穿过时间 再看一眼 chuānguò shíjiān zài kàn yīyǎn

[01:36.51] (Blossom forth, and take what’s lost) 绽放吧 属于你的 zhànfàng ba shǔyú nǐ de

[01:39.26] (Your sweetest grin) 最美笑颜 zuìměi xiàoyán

[02:06.27] (One day will come when we will weep) 哪怕有一天 泪花盛开 nǎpà yǒu yītiān lèihuā shèngkāi

[02:10.01] (A promise kept, we meet again) 和你约定 未来再见 hé nǐ yuēdìng wèilái zàijiàn

[02:13.01] (Our lazy cat, the fireworks bright) 贪睡的猫 花火的夜 tān shuì de māo huāhuǒ de yè

[02:16.26] (Food memories, treasures of mine) 太多感谢 如何忘却 tài duō gǎnxiè rúhé wàngquè

[02:19.27] (O how i wish to hold your hand) 好想好想 手牵着手 hǎo xiǎng hǎo xiǎng shǒu qiān zhuóshǒu

[02:22.51] (I pray that this will never end) 让这一切 定格永远 ràng zhè yīqiè dìnggé yǒngyuǎn

[02:25.76] (Go and seek, and find what’s gone) 找寻吧，去找寻吧 zhǎoxún ba, qù zhǎoxún ba

[02:28.52] (Late summer’s dream) 夏末的梦 xià mò de mèng

[02:33.27] (Let’s make it ours) 终将实现 zhōng jiāng shíxiàn