Lrc Player

遇螢 By 執素兮（橙光遊戲《遇龍》主題曲）An encounter with firefly (Theme song of An encounter with dragon) ( 128kbps )

Unknown artist

[00:00.00]·Synced by Guest·4y ago

This lyric sheet isn't paired with a song yet, so lines are shown but won't sync or seek.

[00:00.00] ruò qiān nián de guāng yīn

[00:00.00] 若千年的光阴

[00:31.89] If the time of a thousand years

[00:00.00] lún huí lǐ

[00:00.00] 轮回里

[00:33.40] In the cycle of

[00:00.00] shì fǒu zhǐ wéi xún mì zhe nǐ

[00:00.00] 是否只为寻觅着你

[00:34.35] Whether just looking for you

[00:00.00] huǎng ruò suó yǒu yuè míng

[00:00.00] 恍若所有月明

[00:35.89] Like all the moon

[00:00.00] yuán quē huò shì yīn qíng

[00:00.00] 圆缺或是阴晴

[00:38.96] It's missing or it's rain or shine

[00:00.00] dōu zhǐ wèi le nǐ

[00:00.00] 都只为了你

[00:42.63] Just for you

[00:00.00] chén yuán sì yì chǎng huā yǔ

[00:00.00] 尘缘似一场花雨

[00:46.14] Dust like a flower rain

[00:00.00] méi mù qiǎn quǎn zhōng kū jì

[00:00.00] 眉目缱绻中枯寂

[00:49.89] The brow is tender and dead

[00:00.00] zhǐ jiān de shùn xī

[00:00.00] 指间的瞬息

[00:53.46] The moment between fingers

[00:00.00] shí dé nǐ yì kē lèi dī

[00:00.00] 拾得你一颗泪滴

[00:55.06] Pick you up a tear

[00:00.00] ruò wàng chuān de lián yī

[00:00.00] 若忘川的涟漪

[01:00.62] If forget the ripple of sichuan

[00:00.00] suí wǒ xīn shì fǒu zhǐ wéi

[00:00.00] 随我心是否只为

[01:01.89] Follow my heart or not

[00:00.00] bú wàng jì nǐ

[00:00.00] 不忘记你

[01:04.49] Don't forget you

[00:00.00] huǎng ruò suó yǒu sī xù

[00:00.00] 恍若所有思绪

[01:07.67] Like all my thoughts

[00:00.00] lián xī huò shì bēi qī

[00:00.00] 怜惜或是悲戚

[01:09.22] Pity or grief

[00:00.00] dōu zhǐ wèi le nǐ

[00:00.00] 都只为了你

[01:11.11] Just for you

[00:00.00] chén yuán sì yì chǎng yān yǐng

[00:00.00] 尘缘似一场烟影

[01:14.93] Dust like a shadow of smoke

[00:00.00] méi mù qiǎn quǎn zhōng piāo líng

[00:00.00] 眉目缱绻中飘零

[01:18.39] Her brow is in a flutter

[00:00.00] xīn zhī suǒ jì

[00:00.00] 心之所寄

[01:22.07] Send a heart

[00:00.00] jié shù yīng shēng ér qǐ

[00:00.00] 劫数应声而起

[01:24.44] The doom rose in answer

[00:00.00] qián shēng jīn shēng lái shēng

[00:00.00] 前生今生来生

[01:28.71] Life comes before life

[00:00.00] yǔ nǐ xiāng yù zài měi gè mèng lǐ

[00:00.00] 与你相遇在每个梦里

[01:30.92] Meet you in every dream

[00:00.00] fú xiù huàn màn tiān liú yíng

[00:00.00] 拂袖唤漫天流萤

[01:35.75] Whisk sleeves call the fireflies all over the sky

[00:00.00] zhǎng xīn wēi guāng shuí yǎn zhōng dào yìng

[00:00.00] 掌心微光谁眼中倒映

[01:38.25] The dim light in the palm whose eyes are reflected

[00:00.00] huí móu bù shě lí qù

[00:00.00] 回眸不舍离去

[01:42.96] Look back and don't leave

[00:00.00] cǐ qíng wéi nǐ

[00:00.00] 此情为你

[01:45.43] This for you

[00:00.00] zài xīn shàng tíng qī

[00:00.00] 在心上停栖

[01:47.00] Rest in the heart

[00:00.00] xià yí shì

[00:00.00] 下一世

[01:50.13] Next time

[00:00.00] zài yǔ nǐ yǒng bù fēn lí

[00:00.00] 再与你永不分离

[01:51.86] I'll never part from you again

[00:00.00] ♪

[00:00.00] ruò wàng chuān de lián yī

[00:00.00] 若忘川的涟漪

[02:12.28] If forget the ripple of sichuan

[00:00.00] suí wǒ xīn shì fǒu zhǐ wéi

[00:00.00] 随我心是否只为

[02:14.39] Follow my heart or not

[00:00.00] bú wàng jì nǐ

[00:00.00] 不忘记你

[02:16.16] Don't forget you

[00:00.00] huǎng ruò suó yǒu sī xù

[00:00.00] 恍若所有思绪

[02:19.32] Like all my thoughts

[00:00.00] lián xī huò shì bēi qī

[00:00.00] 怜惜或是悲戚

[02:20.67] Pity or grief

[00:00.00] dōu zhǐ wèi le nǐ

[00:00.00] 都只为了你

[02:22.82] Just for you

[00:00.00] chén yuán sì yì chǎng yān yǐng

[00:00.00] 尘缘似一场烟影

[02:26.76] Dust like a shadow of smoke

[00:00.00] méi mù qiǎn quǎn zhōng piāo líng

[00:00.00] 眉目缱绻中飘零

[02:30.07] Her brow is in a flutter

[00:00.00] xīn zhī suǒ jì

[00:00.00] 心之所寄

[02:33.57] Send a heart

[00:00.00] jié shù yīng shēng ér qǐ

[00:00.00] 劫数应声而起

[02:33.70] The doom rose in answer

[00:00.00] qián shēng jīn shēng lái shēng

[00:00.00] 前生今生来生

[02:35.68] Life comes before life

[00:00.00] yǔ nǐ xiāng yù zài měi gè mèng lǐ

[00:00.00] 与你相遇在每个梦里

[02:42.53] Meet you in every dream

[00:00.00] fú xiù huàn màn tiān liú yíng

[00:00.00] 拂袖唤漫天流萤

[02:47.40] Whisk sleeves call the fireflies all over the sky

[00:00.00] zhǎng xīn wēi guāng shuí yǎn zhōng dào yìng

[00:00.00] 掌心微光谁眼中倒映

[02:49.59] The dim light in the palm whose eyes are reflected

[00:00.00] huí móu bù shě lí qù

[00:00.00] 回眸不舍离去

[02:54.61] Look back and don't leave

[00:00.00] cǐ qíng wéi nǐ

[00:00.00] 此情为你

[02:57.04] This for you

[00:00.00] zài xīn shàng tíng qī

[00:00.00] 在心上停栖

[02:58.64] Rest in the heart

[00:00.00] xià yí shì

[00:00.00] 下一世

[03:01.79] Next time

[00:00.00] zài yǔ nǐ yǒng bù fēn lí

[00:00.00] 再与你永不分离

[03:03.35] I'll never part from you again

[00:00.00] qián shēng jīn shēng lái shēng

[00:00.00] 前生今生来生

[03:08.98] Life comes before life

[00:00.00] yǔ nǐ xiāng yù zài měi gè mèng lǐ

[00:00.00] 与你相遇在每个梦里

[03:11.35] Meet you in every dream

[00:00.00] fú xiù huàn màn tiān liú yíng

[00:00.00] 拂袖唤漫天流萤

[03:16.05] Whisk sleeves call the fireflies all over the sky

[00:00.00] zhǎng xīn wēi guāng shuí yǎn zhōng dào yìng

[00:00.00] 掌心微光谁眼中倒映

[03:18.23] The dim light in the palm whose eyes are reflected

[00:00.00] huí móu bù shě lí qù

[00:00.00] 回眸不舍离去

[03:23.10] Look back and don't leave

[00:00.00] cǐ qíng wéi nǐ

[00:00.00] 此情为你

[03:25.50] This for you

[00:00.00] zài xīn shàng tíng qī

[00:00.00] 在心上停栖

[03:27.42] Rest in the heart

[00:00.00] zhè yí shì

[00:00.00] 这一世

[03:30.39] That I,

[00:00.00] yuàn yǔ nǐ gòng cún tiān dì

[00:00.00] 愿与你共存天地

[03:32.20] Wish to coexist with you in heaven and earth

[00:00.00] zhè yí shì

[00:00.00] 这一世

[03:37.57] That I,

[00:00.00] yuàn yǔ nǐ gòng cún tiān dì

[00:00.00] 愿与你共存天地

[03:39.35] Wish to coexist with you in heaven and earth

Live