Last Kiss

[00:10.14] itsukara ka onaji toki o tomoni sugosezu ni (Sejak kapan kita tak menghabiskan waktu bersama-sama)

[00:25.75] tooi kimi no kokoro wa boku no kokoro o hanareta (Hatimu telah meninggalkan jauh hatiku)

[00:38.60] itoshikute setsunakute yoru ga nagakute tokei o nagame nagara (Sayang, ini menyakitkan sementara memerhatikan malam yang panjang)

[00:50.96] nakitai no ni nakenai no wa kimi no kotae o shinjitaku wa nai kara (Aku ingin menangis, tapi ku tak bisa karena aku tak ingin mempercayai jawabanmu)

[01:03.32] mou ichido mou ichido kimi ni aeru nara (Sekali lagi, seandainya aku bertemu denganmu sekali lagi)

[01:10.11] mou nidoto mou nidoto kimi wo hanasanai kara (Tak lagi, aku tak akan lagi membiarkanmu pergi)

[01:16.01] zettai da yo zettai da yo yakusoku suru kara (Aku sungguh-sungguh berjanji padamu)

[01:22.90] mou ichido dake futari de aeru nara (Seandainya kita bisa bertemu sekali lagi saja)

[01:41.34] hajimete no gozen’niji hitori de sora wo miagete (Pertama kali di dini hari aku memandang langit sendirian)

[01:55.43] “hoshi ni negai wo” nante baka nakoto o kangaeteta (Berpikir bodoh tentang “berharap pada bintang”)

[02:08.04] kanashikute koishikute mune ga itakute kotoba ni dekinai mama (Sungguh menyedihkan aku merindukanmu, dadaku terasa sakit dan aku masih tak bisa berkata apa-apa)

[02:20.85] iitakute mo ienai no wa futari no hibi ga kowarete shimai sou de (Bahkan jika aku ingin mengatakannya, aku tak bisa memberitahumu bahwa hari-hari kita berdua tampaknya hancur)

[02:33.65] mou ichido mou ichido kimi ni aeru nara (Sekali lagi, seandainya aku bertemu denganmu sekali lagi)

[02:39.51] mou nidoto mou nidoto kimi wo hanasanai kara (Tak lagi, aku tak akan lagi membiarkanmu pergi)

[02:45.48] zettai da yo zettai da yo yakusoku suru kara (Aku sungguh-sungguh berjanji padamu)

[02:52.41] mou ichido dake futari de aeru nara (Seandainya kita bisa bertemu sekali lagi saja)

[03:00.62] saisho kara wakatteta nda (Sejak awal kita tahu)

[03:05.29] boku to kimi wa issho ni nante narenai ndesho? (Kau dan aku tak bisa bersama, kan?)

[03:11.89] kono omoi ga kono negai ga kiete kureru made (Sampai perasaan ini, harapan ini menghilang)

[03:18.42] ato sukoshi kimi no to nari de… (Biarkan aku sedikit lebih dekat denganmu…)

[03:28.19] nandodemo nandodemo omoidaseru no ni (Berulang kali, berulang kali aku bisa mengingatnya)

[03:34.36] nankai demo nankai demo tsutaerarerunoni (Meskipun berkali-kali, berkali-kali aku dapat memberitahumu)

[03:40.26] nee doushite? nee doushite? aishiteiru no ni (Hei, mengapa? Hei, mengapa? Aku mencintaimu)

[03:46.68] “sayonara” nante iwanai de yo (Jangan katakan “selamat tinggal”)

[03:53.65] mou ichido mou ichido kimi ni aeru nara (Sekali lagi, seandainya aku bertemu denganmu sekali lagi)

[03:59.82] mou nidoto mou nidoto kimi wo hanasanai kara (Tak lagi, aku tak akan lagi membiarkanmu pergi)

[04:05.46] zettai da yo zettai da yo yakusoku suru kara (Aku sungguh-sungguh berjanji padamu)

[04:12.38] mou ichido dake anata wa aiseru nara (Seandainya aku bisa mencintaimu sekali lagi saja)