Ai Higuchi - Akuma no Ko

[00:00.44] An iron bullet is proof of justice.

[00:03.40] Whenever I shot I became closer to the hero.

[00:06.16] If you close your eyes and touch it,

[00:09.15] The evil who has the same body and the same temperature.

[00:14.40] Am I not good enough and is he better for you?

[00:16.65] There was just a wall.

[00:19.91] Don’t cry about the destiny we were born with.

[00:22.66] Cause we are all free.

[00:26.15] If we have wings like birds,

[00:31.40] We could go anywhere.

[00:36.90] If we don’t have a place to return to,

[00:41.16] We might not be able to go anywhere.

[00:46.41] I don’t want to just live.

[00:51.91] This world is cruel but I still love you.

[01:02.15] Even if I sacrifice everything, I will protect you.

[01:12.66] Even if this is a mistake, I don’t doubt it.

[01:17.91] What is right is believing in myself strongly.

[01:33.40] The scene of the rain of iron falling.

[01:35.67] It was on the TV, which looks like a movie.

[01:38.42] War is a stupid violence.

[01:41.16] It’s the story of an unrelated and unknown country.

[01:44.16] Then why do I hate him,

[01:46.41] The reason why I can’t hide my dark feelings,

[01:48.91] I can’t even explain why.

[01:51.89] How come we are full of contradictions?

[02:17.15] Once this word is translated,

[02:22.14] The real meaning won’t be understood.

[02:27.40] What I believe is, when opening your eyes,

[02:33.15] Only the world you touch.

[02:37.40] I don't want to just live

[02:45.66] This world is cruel but I still love you.

[02:56.41] Even if I sacrifice everything, I will protect you.

[03:06.15] Even if this is a mistake, I don’t doubt it.

[03:11.64] What is right is believing in myself strongly.

[03:16.91] Behind justice, inside of sacrifice, there is a child of evil inside my heart.