YA HABIBI Mohamed Ramadan Gims Traducteur franais English translator

[00:04.74] J'aurai supporté les lames qui me traversait le corps et qui font couler mes larmes

[00:09.02] J'aurai supporté les balles, dissocier le bien du mal, les yeux recouverts la voile

[00:13.29] Mais je suis pas dans ton âme j'y ai vu de nombreuse vagues et des portes qui se fannent

[00:17.80] Donc j'ai du brisé le vase, qui coupé ton esprit

[00:21.78] Ya habibi, ya habibi, tu es tombé comme la pluie

[00:26.30] T'as déboulé dans ma pity dans ma vie comme un OVNI

[00:30.55] Puis t'es parti comme le jour qui laisse place à la nuit

[00:35.07] Et quand t'es parti, ton absence a laissé place à l'ennui

[00:39.85] هقولك كلمة واحدة ابرك من كلام كتير

[00:41.69] مبعرفش أكون رومانسي لكن عليكي بغير

[00:43.83] مش بثبتلك إني جامد ولا عايز ابان تقيل

[00:45.96] أنا أنا أنا بناديكي

[00:48.08] يا حبيبي (بناديكي)

[00:49.46] تعاليلي (بناديكي)

[00:50.51] أنا هنا (بناديكي)

[00:51.58] تعاليلي (بناديكي)

[00:52.65] يا حبيبي (بناديكي)

[00:53.70] أنا هنا (بناديكي)

[00:55.24] يا حبيبي (بناديكي)

[00:56.04] يا حبيبي

[00:56.82] Ya habibi, ya habibi, tu es tombé comme la pluie

[01:01.06] T'as déboulé dans ma pity dans ma vie comme un OVNI

[01:05.58] Puis t'es parti comme le jour qui laisse place à la nuit

[01:09.83] Et quand t'es parti, ton absence a laissé place à l'ennui

[01:14.34] مالي أنا ومالها مالها خليها في حالها حالها

[01:18.05] مش هجر شكلها شكلها ما أنا عارف إنها هترجع تاني بمزاجها

[01:23.14] حبيبي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي

[01:27.66] حبيبي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي

[01:32.18] J'aurai supporté les lames qui me traversait le corps et qui font couler mes larmes

[01:36.16] J'aurai supporté les balles, dissocier le bien du mal, les yeux recouverts la voile

[01:40.69] Mais je suis pas dans ton âme j'y ai vu de nombreuse vagues et des portes qui se fannent

[01:44.94] Donc j'ai du brisé le vase, qui coupé ton esprit

[01:49.20] Ya habibi, ya habibi, tu es tombé comme la pluie

[01:53.44] T'as déboulé dans ma pity dans ma vie comme un OVNI

[01:57.69] Puis t'es parti comme le jour qui laisse place à la nuit

[02:02.19] Et quand t'es parti, ton absence a laissé place à l'ennui

[02:06.98] هقولك كلمة واحدة ابرك من كلام كتير

[02:09.10] مبعرفش أكون رومانسي لكن عليكي بغير

[02:11.26] مش بثبتلك إني جامد ولا عايز ابان تقيل

[02:13.36] أنا أنا أنا بناديكي

[02:15.48] يا حبيبي (بناديكي)

[02:16.56] تعاليلي (بناديكي)

[02:17.62] أنا هنا (بناديكي)

[02:18.93] تعاليلي (بناديكي)

[02:20.00] يا حبيبي (بناديكي)

[02:21.07] أنا هنا (بناديكي)

[02:22.12] يا حبيبي (بناديكي)

[02:23.19] يا حبيبي

[02:28.26] Ya habibi, ya habibi, tu es tombé comme la pluie

[02:32.23] T'as déboulé dans ma pity dans ma vie comme un OVNI

[02:36.50] Tu es parti comme le jour qui laisse place à la nuit

[02:41.01] Et quand t'es parti, ton absence a laissé place à l'ennui

[02:46.04] حبيبي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي

[02:50.30] حبيبي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي

[02:54.28] يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي

[02:58.54] يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي