[ENGSUB] Jeff Satur - แค่เธอ (Why Don’t You Stay) OST. KinnPorsche The Series (Lyric)
[00:13.93] ทุกเรื่องราวที่ผ่าน
[00:14.19] took reuangrao ti pan
[00:14.69] Everything has passed
[00:16.97] ทุกค่ำคืนผ่านไป
[00:17.47] took kam keun pan bpai
[00:17.98] Every night has passed
[00:20.48] วนแบบนี้เรื่อยไป ไม่มีคุณค่าอะไร
[00:21.02] won baeb ni reuai bpai mai mi khun ka arai
[00:21.52] I keep thinking about it just like a cycle, it's worthless
[00:28.06] เมื่อมีเธอเข้ามา
[00:28.31] meua mi ter kao ma
[00:28.85] When you came in
[00:31.87] ฉันก็เริ่มเข้าใจ
[00:32.12] chan go reum kaojai
[00:32.64] I begin to understand
[00:36.91] เวลาที่ผ่านมา เพื่อรอเจอเธอใช้ไหม
[00:37.70] wela ti pan ma peua ro je ter chai mai
[00:38.19] All the time that has passed is the time for me to wait for you
[00:42.72] *
[00:43.21] หากคืนนี้เรามองตาอย่างนี้กันเรื่อยไป
[00:43.72] hak keun ni rao mong dta yang ni gan reuai bpai
[00:45.22] If we keep looking into these eyes for a long time
[00:50.25] หากวันนี้เรายังคงจับมือกันเรื่อยไป
[00:50.76] hak wan ni rao yang kong jab meu gan reuai bpai
[00:52.27] If today we keep holding our hands
[00:57.55] ถ้าโลกทั้งใบมันดับสลายลงก็คงไม่เป็นไร
[00:58.11] ta lok tang bai man dap salai long go kong mai bpen rai
[00:58.61] If the whole world breaks down, I'm probably fine
[01:06.16] **
[01:06.66] แค่เธอ แค่มีเธอ
[01:07.17] kae ter kae mi ter
[01:07.42] Just you, just having you
[01:12.98] ไม่ว่าเจอ โลกที่ไร้ดวงดาวแต่ว่าสองเราจะก้าวไป
[01:13.50] mai wa je lok ti rai duangdao dtae wa song rao ja gao bpai
[01:14.01] Even if we meet the world without stars, we'll keep moving forward
[01:25.35] นานเท่าไร โอบกอดฉันในค่ำคืนนี้ที่มีแค่เรา
[01:25.85] nan tao rai ob god chan nai kam keun ni ti mi kae rao
[01:26.38] No matter how long, just hold me in this night that has only us
[01:34.94] Why don’t you stay
[01:42.50] เรื่องราวในอดีต
[01:43.00] reuangrao nai adit
[01:43.25] The past story
[01:45.52] แผลที่ใครทำไว้
[01:45.77] plae ti krai tam wai
[01:46.30] The wound that someone made
[01:49.07] ภาพเหล่านั้นในใจค่อยๆลืมเลือนจากไป
[01:49.59] pap lao nan nai jai koi koi leum leuan jak bpai
[01:50.08] Those images in my mind gradually faded away
[01:56.87] ขอแค่มีเธออยู่
[01:57.38] koh kae mi ter yu
[01:57.63] I just want to be with you
[02:00.40] ข้างกันไม่ไปไหน
[02:00.65] kang gan mai bpai nai
[02:01.15] Side by side and not going anywhere
[02:03.92] ให้ลองรักตัวเองฉันคิดว่าพอทำไหว
[02:04.18] hai long rak dtua eng chan kit wa pho tam wai
[02:04.72] Let's try to love ourselves, I think that's enough to do
[02:11.27] *
[02:11.78] หากคืนนี้เรามองตาอย่างนี้กันเรื่อยไป
[02:12.02] hak keun ni rao mong dta yang ni gan reuai bpai
[02:14.06] If we keep looking into these eyes for a long time
[02:18.83] หากวันนี้เรายังคงจับมือกันเรื่อยไป
[02:19.08] hak wan ni rao yang kong jab meu gan reuai bpai
[02:19.83] If today we keep holding our hands
[02:26.62] ถ้าโลกทั้งใบมันดับสลายลงก็คงไม่เป็นไร
[02:27.12] ta lok tang bai man dap salai long go kong mai bpen rai
[02:28.12] If the whole world breaks down, I'm probably fine
[02:36.93] **
[02:37.44] แค่เธอ แค่มีเธอ
[02:37.95] kae ter kae mi ter
[02:38.19] Just you, just having you
[02:44.03] ไม่ว่าเจอ โลกที่ไร้ดวงดาวแต่ว่าสองเราจะก้าวไป
[02:44.56] mai wa je lok ti rai duangdao dtae wa song rao ja gao bpai
[02:45.09] Even if we meet the world without stars, we'll keep moving forward
[02:54.95] นานเท่าไร โอบกอดฉันในค่ำคืนนี้ที่มีแค่เรา
[02:55.46] nan tao rai ob god chan nai kam keun ni ti mi kae rao
[02:55.96] No matter how long, just hold me in this night that has only us
[03:05.79] Why don’t you stay
[03:08.11] I just wanna stay here
[03:10.88] แค่มีเธอข้างกัน
[03:11.43] kae mi ter kang gan
[03:11.68] Just having you by my side
[03:14.73] I’ll be okay
[03:18.77] ให้ตัวฉันมีเธอเคียงข้างเนิ่นเรื่อยไป
[03:20.79] hai dtua chan mi ter kiang kang neun reuai bpai
[03:21.55] Let me always have you by my side
[03:23.06] I just wanna stay here
[03:25.58] แค่มีเธอข้างกัน
[03:25.84] kae mi ter kang gan
[03:26.38] Just having you by my side
[03:30.93] I’ll be okay
[03:33.96] ให้ตัวฉันมีเธอเคียงข้าง
[03:34.47] hai dtua chan mi ter kiang kang
[03:34.97] Let me always have you by my side
[03:36.74] So you just stay
[00:00.00] ♪
