Inu_x_boku_ss_opening_Full_getmp3_vocals

[00:09.00] Kowareta sekai no sumikko de Bokura wa sora miageteru

[00:11.49] In the corner of the broken world, we are looking up at the sky.

[00:18.49] Kimi no nukumori wo sagashi ni Yuku yo

[00:21.99] I'm going to go searching for your warmth.

[00:48.75] Tada te wo nobashiteta Ikiba mo nai kuse ni

[00:50.24] I was just reaching out my hand, even though I had nowhere to go.

[00:53.74] Sabishisa kakushite Tesaguri de aruku

[00:54.99] I hide my loneliness, and fumble around as I walk.

[00:58.75] Kimi ga inai yoru ni Hajimete kanjita

[01:00.50] I felt it for the first time on the night your weren't there,

[01:04.25] Kokoro no naka no itami

[01:05.50] The pain in my heart.

[01:10.00] Kowareta sekai no sumikko de Bokura wa sora miageteru

[01:14.50] In the corner of the broken world, we are looking up at the sky.

[01:20.25] Kimi no nukumori wo sagashi ni Yuku yo

[01:24.50] I'm going to go searching for your warmth.

[01:28.74] Kankaku ga nibutteiru? Namida wa afureru no ni

[01:31.51] Is the sensation starting to fade? Even though these tears overflow?

[01:33.28] Kono kimochi tte nan dakke? Dokoka ni wasureteru.

[01:36.28] What was this feeling called again? I've forgotten it somewhere along the way.

[01:38.53] Saa, mondai wa kono kesenai Erekutororaito

[01:40.53] Now, the problem is this unerasable electro-light,

[01:43.78] Kokoro no naka no Akari

[01:45.28] The light in my heart.

[01:50.03] "Aitai" to Doa wo tataite Boku wa shiranai Furi wo shita

[01:56.04] I bang on the door of "I want to see you", but I pretend I didn't.

[02:00.78] Asu ni nareba kono itami mo Umi no mukou e shizumu?

[02:03.03] Once morning comes, will this feeling as well sink the bottom of the ocean?

[02:33.03] Kowareta sekai no sumikko de Bokura wa sora miageteru

[02:37.03] In the corner of the broken world, we are looking up at the sky.

[02:43.29] Kimi no nukumori wo sagashi ni Yuku yo

[02:45.78] I'm going to go searching for your warmth.

[02:54.03] Tsunaida sono te no binetsu ga Kienai akari wo tomoseba

[02:58.03] If the slight fever of warmth that rises when we hold hands lights a light,

[03:04.78] Boyaketa sekai no sumi made Terasu Hora Azayaka ni

[03:08.28] Look, It will shine until it reaches even the corners of the dimmed world, so brightly.

[03:15.53] Kanashimi wa shizumi Hora Yo ga akeru

[03:17.53] Sadness sinks, and look, the night comes to an end.

[03:26.28] Kimi to nukumori wo sagashi ni

[03:28.28] Let's go searching for you

[03:30.78] Yukou Mada minu Sekai e to

[03:35.53] And your warmth, in a world yet unseen.