TOMORROW X TOGETHER - Can t We Just Leave the Monster Alive
[00:10.86] The forest I face after through
[00:12.45] A maze that is only dark tangled bushes
[00:15.65] The present that has repeated again many times
[00:17.24] The ending that has closer in front of my eyes
[00:19.91] Oh stop like that for a moment, the given ending
[00:23.60] Can be postponed for a moment, I want to go back again
[00:27.91] Here, the final boss, I put my fearful heart behind me and
[00:30.57] I want to enjoy this world more, this moment
[00:36.94] Now, ride that dragon and fly around, the hidden
[00:41.45] Easter egg, yeah baby I’ll find that
[00:45.71] Alright, if I could linger always in this time and space
[00:53.11] I’d go on a holiday in this dungeon here
[00:56.30] Now throw away all the weapons and to the festival, just jump
[01:01.62] It will be alright, alright, alright
[01:06.40] (Alright) It will be alright, alright, alright
[01:16.23] (Alright) It will be alright, alright, alright
[01:22.91] Even if I throw away all the weapons and give up on stats
[01:27.42] Can’t we just leave the monster alive
[01:31.67] You become the hero and
[01:34.07] Now I’ll become the monster
[01:36.19] So we become each other
[01:37.78] After breaking away from boring roles
[01:40.44] It doesn’t affect me at all even if I’m cut by a knife
[01:44.95] Here, it’s just thrilling, I won’t hurt you
[01:49.47] Now if it doesn’t suit you, you can reset again
[01:53.98] I’d like to hide ourselves in this game
[01:57.97] Alright, if I could linger always in this time and space
[02:04.88] I’d go on a holiday in this dungeon here
[02:09.14] Forever in this place we’ve escaped to together, just stay
[02:14.44] It will be alright, alright, alright
[02:20.28] (Alright) It will be alright, alright, alright
[02:29.05] (Alright) It will be alright, alright, alright
[02:34.91] Must we crush this stage
[02:37.03] Must we become adults for sure
[02:39.16] In order to be doing well
[02:40.23] I’d like to live as a boy forever
[02:43.43] Oh even the dark maze
[02:44.49] Even the tangled bushes that have twisted
[02:46.62] Oh even the monster in the forest, I like them
[02:51.40] Alright, even if they call us bugs in an error gone astry
[02:58.03] The fixed path is boring
[03:02.02] Forever in this place we’ve escaped to together, just stay
[03:07.60] It will be alright, alright, alright
[03:12.92] (Alright) It will be alright, alright, alright
[03:21.94] (Alright) It will be alright, alright, alright
[03:27.15] It’s a fatal error indeed
[03:29.54] However it’s peaceful indeed (Alright)
[03:31.66] Now, stop this time for a moment
[03:33.78] Oh I want to linger (Alright)
[03:40.05] (Alright) It will be alright alright alright
