Ring and Key

[00:02.04] I want to see you but I cannot because of the distance

[00:07.35] Even though I miss you, I cannot see you...

[00:25.40] Since I was born, I have been growing up in this city

[00:30.99] To be honest, I did not expect to fall in love with someone from a different city.

[00:36.56] Even though I am a shy person in front of strangers

[00:42.67] But you came and filled all the gaps in my tired heart in a strangely natural way.

[00:48.24] Why do I fall in love in a city where I went on a business trip?

[00:53.83] It is like an encounter in a romance novel.

[00:58.87] I became timid because of the scars from my previous love

[01:05.37] I thought I would never love anyone again, but then I fell in love one more time.

[01:10.95] Since when did my heart beat so fast?

[01:13.87] Since when did I start feeling like this?

[01:16.79] Is it okay if I fall in love with you?

[01:18.92] Can I believe in this love?

[01:21.83] Seems like my mind has been filled with all my feelings for you

[01:28.21] That is a love story between us.

[01:33.80] Is it okay if your city and my city are far apart?

[01:45.21] On the day you come back,

[01:51.33] the ring and the key you gave me is the proof of our love.

[02:08.85] Is he working right now? Is he tired?

[02:11.52] I was thinking while I was waiting for your message.

[02:14.43] What are you doing now? Where are you now?

[02:17.09] If I keep asking you like that, would it make you feel troublesome?

[02:20.01] Why am I like that? I have feeling that you are leaving me.

[02:25.86] But I searched for a warm feeling when I was with you in my memory.

[02:31.43] I am sorry because I always have work in my mind.

[02:36.21] Seeing couples walking happily together makes me miss you so much

[02:42.06] Honestly, you want to be like them right?

[02:44.97] We hold hands, go shopping and do other things together

[02:48.44] The distance really makes me miserable. Even being with you, I cannot do it.

[02:54.54] We only date once a month but I also make us split the bills

[02:59.85] Why do you love me? Why do you believe such a useless guy?

[03:05.16] Suddenly asking me like that makes me so confused... Ummm... I...

[03:10.74] I am not good at communicating, but I really want to tell you that I love you so much.

[03:17.38] Even though your city and my city are far apart but I want to go and meet you.

[03:28.81] Until we meet again, I will keep the ring and the key, the proof of our love

[03:40.09] I don't want to tie you down. I don't want to force you in this love.

[03:46.47] I will endure it as much as I can. I don't want to hurt you.

[03:52.04] Your pain is my pain. I want to protect you forever.

[03:57.62] No matter what happens, you still accept all of me.

[04:14.88] During the night when I miss you, I gently touch the ring and think of you.

[04:26.05] During the night when I miss you, I hold the key tightly and think of you.

[04:37.73] I just want to see you now. I cannot stand it anymore. This is so frustrating.

[04:43.57] But if we can overcome this, we will be together in the future.

[04:49.15] Let's turn this "missing" feeling into power to live on.

[04:55.00] Let's believe that meeting each other was already a miracle.

[05:11.99] I want to see you but I cannot because of the distance

[05:17.57] When I want to see you but I cannot...