The Carpenters - This masquerade

[00:00.00] The Carpenters - This masquerade

[00:00.00] 木匠兄妹樂團 · 化裝舞會

[00:21.00] 字幕編輯: 天涯遊子

[00:23.00] Are we really happy

[00:26.48] with this lonely game we play?

[00:31.50] Looking for the right words to say

[00:39.50] Searching but not finding,

[00:43.65] understanding anyway

[00:47.50] We're lost in this masquerade

[00:57.00] Both afraid to say

[00:59.83] we're just too far away

[01:05.00] From being close together

[01:09.43] from the start

[01:14.50] We tried to talk it over,

[01:17.59] but the words got in the way

[01:22.00] We're lost inside

[01:26.70] this lonely game we play

[01:31.50] Thoughts of leaving disappear

[01:35.39] each time I see your eyes

[01:40.00] And no matter how hard I try

[01:48.50] To understand the reasons

[01:52.38] why we carry on this way

[01:56.00] We're lost in this masquerade

[03:00.50] We tried to talk it over,

[03:03.87] but the words got in the way

[03:08.50] We're lost inside

[03:12.64] this lonely game we play

[03:17.50] Thoughts of leaving disappear

[03:21.40] each time I see your eyes

[03:26.50] And no matter how hard I try

[03:34.50] To understand the reason

[03:38.40] why we carry on this way

[03:42.50] We're lost in a masquerade

[03:51.50] We're lost in a masquerade