Barbra Streisand - The Way We Were

[00:00.00] Barbra Streisand • The Way We Were

[00:00.00] 芭芭拉·史翠珊 - 往日情懷

[00:00.00] 字幕編輯: 天涯遊子

[00:33.50] Memories,

[00:38.71] Light the corners of my mind

[00:45.50] Misty water-colored memories,

[00:53.11] Of the way we were

[01:02.00] Scattered pictures,

[01:06.68] Of the smiles we left behind

[01:13.50] Smiles we gave to one another,

[01:21.38] For the way we were

[01:29.50] Can it be that it was all so simple then?

[01:36.50] Or has time re-written every line?

[01:43.00] If we had the chance to do it all again

[01:49.00] Tell me, would we? Could we?

[02:00.00] Memories,

[02:04.96] May be beautiful and yet

[02:11.50] What's too painful to remember,

[02:18.83] We simply choose to forget

[02:26.50] So it's the laughter,

[02:32.51] We will remember

[02:39.00] Whenever we remember . . . .

[02:46.50] The way we were,

[02:54.64] The way we were

[03:05.00] Mm~ Mm~ Mm . . . . .