y2mate.com - SEVENTEEN 세븐틴 DREAM Official MV
[00:08.91] <font color="#CD850D">정한</font> 昨日また夢を見た やけにリアルな残像<br><font color="#666666">키노 마타 유메오 미타 야케니 리아루나 잔소<br>어제 또 꿈을 꾸었어 유난히도 리얼한 잔상</font></font>
[00:18.75] <font color="#CD850D">원우</font> 今夜また見るのだろう Feel so good<br><font color="#666666">콘야 마타 미루노다로 Feel so good<br>오늘도 꿈을 꾸겠지 Feel so good</font></font>
[00:24.25] <font color="#CD850D">준</font> 天国の Dejà Vu みたいで Yeah<br><font color="#666666">텐고쿠노 Dejà Vu 미타이데 Yeah<br>천국의 Dejà Vu 같아서 Yeah</font></font>
[00:27.97] <font color="#CD850D">호시</font> 鮮明には So 思い出せない<br><font color="#666666">센메니와 So 오모이다세나이<br>선명히는 So 기억나지 않아</font></font>
[00:32.48] ただ 「星になろう」って決めた心だけが残ってた<br><font color="#666666">타다 「호시니나로옷」테 키메타 코코로다케가 노콧테타<br>다만 "별이 될거야"라는 결심만 남아 있어</font></font>
[00:38.60] <font color="#CD850D">버논</font> 今夜も早く眠ろう 探したい景色がある<br><font color="#666666">콘야모 하야쿠 네무로 사가시타이 케시키가 아루<br>오늘밤도 얼른 잠들래 꾸고 싶은 꿈이 있어</font></font>
[00:43.90] 夢を追うのか 追われてるのか<br><font color="#666666">유메오 오우노카 오와레테루노카<br>꿈을 쫓는 건지 쫓기는 건지</font></font>
[00:48.42] <font color="#CD850D">조슈아</font> 毎日が一瞬で通り過ぎてく中で<br><font color="#666666">마이니치가 잇슈운데 토오리스기테쿠 나카데<br>매일 순식간에 지나가는 사이</font></font>
[00:53.47] Chasing? Or being chased?
[00:55.59] 目を覚ますと<br><font color="#666666">메오 사마스토<br>눈을 떠보면</font></font>
[00:57.18] <font color="#CD850D">DK</font> 目の前に Oh oh<br><font color="#666666">메노 마이니 Oh oh<br>눈 앞에 Oh oh</font></font>
[01:00.02] So 夢で夢で夢で 出会った Oh oh<br><font color="#666666">So 유메데 유메데 유메데 데앗타 Oh oh<br>꿈에서 꿈에서 꿈에서 만났던 Oh, oh</font></font>
[01:04.80] So 夢で夢で夢で君が<br><font color="#666666">So 유메데 유메데 유메데 키미가<br>So 꿈에서 꿈에서 꿈에서 네가</font></font>
[01:07.73] <font color="#CD850D">우지</font> 魔法って呼ぶにはあまりにも現実みたいで<br><font color="#666666">마호옷테 요부니와 아마리니모 겐지츠미타이데<br>마법이라 부르기에는 너무나도 현실같아서</font></font>
[01:12.24] <font color="#CD850D">디에잇</font> 現実だとしたら胸あふれそう<br><font color="#666666">겐지츠다토 시타라 무네아 후레소<br>현실이라면 가슴 벅차오를 듯 해</font></font>
[01:16.49] <font color="#CD850D">승관</font> 時間 空気 温度 君 そう 僕のすべて<br><font color="#666666">지칸 쿠키 온도 키미 소우 보쿠노 스베테<br>시간 공기 온도 너 그래 내 모든 것</font></font>
[01:26.05] <font color="#CD850D">준</font> やっと出会えた So 夢で夢で夢で 見た全部 Oh oh<br><font color="#666666">얏토 데아에타 So 유메데 유메데 유메데 미타 젠부 Oh oh<br>드디어 만났어 So 꿈에서 꿈에서 꿈에서 본 모든 게</font></font>
[01:33.50] So 夢で 夢で 夢ではない<br><font color="#666666">So 유메데 유메데 유메데와나이<br>So 꿈이 꿈이 꿈이아니야</font></font>
[01:36.68] <font color="#CD850D">민규</font> 思い出す 夢の (夢の) なか 浮かんでいた (でいた)<br><font color="#666666">오모이다스 유메노타카 우칸데이타<br>기억나 꿈속에서 떠올랐던</font></font>
[01:42.00] 無重力に乗って 僕は空へと Ride<br><font color="#666666">무쥬료쿠니 놋테 보쿠와 소라에토 Ride<br>무중력을 타고 나는 하늘로 Ride</font></font>
[01:46.50] <font color="#CD850D">원우</font> 数多の星の横 通り過ぎたけど<br><font color="#666666">아마타노 호시노요코 토리스기타케도<br>무수히 많은 별을 지나쳐 왔지만</font></font>
[01:49.96] ひとつとして輝かないものなんてない<br><font color="#666666">히토츠토시테 카가야카나이모노난테나이<br>하나도 빛나지 않는 것이 없어</font></font>
[01:52.89] ひとつとして大切じゃないものなんでない<br><font color="#666666">히토츠토시테 타이세츠쟈나이 모노난테나이<br>하나도 빛나지 않는 것이 없어</font></font>
[01:54.14] <font color="#CD850D">디에잇</font> 夢で誓った すべてのこと<br><font color="#666666">유메데 치캇타 스베테노 코토<br>꿈에서 맹세한 모든 것</font></font>
[01:58.91] ひとつひとつ思い出して 叶えたいと願った<br><font color="#666666">히토츠 히토츠 오모이다시테 카나에타이토 네갓타<br>하나하나 기억해내서 이루게 해달라 빌었어</font></font>
[02:05.29] <font color="#CD850D">에스쿱스</font> 僕の Sketchbookに 描いて残しておくために今夜<br><font color="#666666">보쿠노 Sketchbook니 에가이테 노코시테 오쿠타메니 콘야<br>내 Sketchbook에 그려 남겨둘 수 있게 오늘 밤은</font></font>
[02:10.25] もう少しだけ 早く眠ろう<br><font color="#666666">모우 스코시다케 하야쿠 네무로<br>좀 더 일찍 자야지</font></font>
[02:15.04] <font color="#CD850D">디노</font> 毎日が一瞬で通り過ぎてく中で<br><font color="#666666">마이니치가 잇슈운데 토오리스기테쿠 나카데<br>매일 순식간에 지나가는 사이</font></font>
[02:19.82] Chasing? Or being chased?
[02:21.94] 目を覚ますと<br><font color="#666666">메오사마스토<br>눈을 떠보면</font></font>
[02:23.54] <font color="#CD850D">우지</font> 目の前に Oh oh<br><font color="#666666">메노마에니 Oh oh<br>눈앞에 Oh oh</font></font>
[02:26.20] So 夢で 夢で夢で 出会った Oh oh<br><font color="#666666">So 유메데 유메데 유메데 데앗타 Oh oh<br>So 꿈에서 꿈에서 꿈에서 만났던 Oh oh</font></font>
[02:31.24] So 夢で夢で 夢で君が<br><font color="#666666">So 유메데 유메데 유메데 키미가<br>So 꿈에서 꿈에서 꿈에서 네가</font></font>
[02:34.16] <font color="#CD850D">호시</font> 魔法って呼ぶにはあまりにも現実みたいで<br><font color="#666666">마호옷테 요부니와 아마리니모 겐지츠미타이데<br>마법이라 부르기에는 너무나도 현실같아서</font></font>
[02:38.68] <font color="#CD850D">정한</font> 現実だとしたら胸あふれそう<br><font color="#666666">겐지츠다토시타라 무네아후레소우<br>현실이라면 가슴 벅차오를 듯해</font></font>
[02:43.19] <font color="#CD850D">DK</font> 時間 空気 温度 君 そう 僕のすべて<br><font color="#666666">지칸 쿠키 온도 키미 소우 보쿠노 스베테<br>시간 공기 온도 너 그래 내 모든 것</font></font>
[02:52.49] <font color="#CD850D">조슈아</font> やっと出会えた So 夢で夢で夢で 見た全部 Oh oh<br><font color="#666666">얏토 데아에타 So 유메데 유메데 유메데 미타 젠부 Oh oh<br>드디어 만났어 So 꿈에서 꿈에서 꿈에서 본 모든 게</font></font>
[02:59.93] So 夢で 夢で 夢ではない<br><font color="#666666">So 유메데 유메데 유메데와나이<br>So 꿈이 꿈이 꿈이 아니야</font></font>
