BURNOUT SYNDROMES - Hana Ichi Monme - Gintama._ Shirogane no Tamashii-hen

[00:01.56] ♪

[00:05.68] One monme of flowers, (Hana ichi monme)

[00:08.29] in this transient world(kono yo wa hakanaki)

[00:11.46] One monme of flowers,(Hana ichi monme)

[00:14.26] swirling in uncertainty(uzumaku mujou ni)

[00:17.13] I try to(Aragau you ni)

[00:20.04] resist but it is connected(hanasedo tsunagu no darou~)

[00:24.53] To my hands, my dreams and my soul(Te wo yume wo kokoro wo)

[00:28.46] ♪

[00:31.30] Even an old friend(Suukoku mae no)

[00:34.99] turns into an enemy(Tomo sae mo teki ni kawaru)

[00:39.58] Just like the (Yosete kaesu)

[00:44.16] restless waves(nami no gotoku)

[00:46.65] That advance forward (Susunde wa)

[00:50.69] and then return back to me(modorite ware yuku)

[00:52.37] ♪

[00:53.30] The proof of my life after life(Inochi to inochi wo butsuketa akashi ga)

[00:58.05] Is this scar that I hold dear (Kizuato ga baka ni itoshii)

[01:01.62] ♪

[01:04.48] One monme of flowers, (Hana ichi monme)

[01:06.52] in this boundless world(kono yo wa hate naki)

[01:09.39] One monme of flowers, (Hana ichi monme)

[01:11.93] can you stand after you've been cut?(kirarete tamaru ka)

[01:15.06] Seriously, never (Iza shinken shoubu)

[01:17.79] let go of this fight(yumeyume hanasu na)

[01:20.52] With your(Sono~)

[01:22.65] hands, your dreams and your soul(te wo yume wo kokoro wo)

[01:26.70] ♪

[01:29.05] Now no one (Dare mo ga ima)

[01:32.43] is hiding their desires(Yokubou wo kakushi mo sezu)

[01:38.28] “I want love”,(Ai ga hoshii)

[01:41.89] “I want glory”(eikou ga hoshii)

[01:44.75] So I just take (Kokuu e to)

[01:47.75] the next step into the void(tada ajike ni age)

[01:50.86] ♪

[01:51.00] The spark that is spreading in my dry heart(Kawaita kokoro ni hibana wo chirashite)

[01:56.25] It seems like burning out(Moetsukiru sama ga okashii)

[02:01.49] ♪

[02:02.10] One monme of flowers,(Hana ichi monme)

[02:04.40] in this boundless world(kono yo wa hate naki)

[02:07.71] One monme of flowers, (Hana ichi monme)

[02:10.26] can you stand after you've been cut?(kirarete tamaru ka)

[02:12.85] Seriously, never let (Iza shinken shoubu)

[02:15.61] go of this fight(yumeyume hanasu na)

[02:18.67] With your (Sono~)

[02:21.31] hands, your dreams and your soul(te wo yume wo kokoro wo)

[02:25.09] ♪

[02:26.62] ♪

[02:37.62] ♪

[02:48.62] ♪

[02:56.62] ♪

[03:00.36] We are so happy to win, one monme of flowers(Katte ureshii hana ichi monme)

[03:03.22] We are so upset to lose, one monme of flowers(Makete kuyashii hana ichi monme)

[03:05.83] We are so happy to win, one monme of flowers(Katte ureshii hana ichi monme)

[03:08.64] We are so upset to lose, one monme of flowers(Makete kuyashii hana ichi monme)

[03:11.25] ♪

[03:11.80] Afterall it is like a child's game in Edo, full of fairy tales(Shosen wa jigi nogotoki otogi edo)

[03:14.17] It's like my heart is filling up to reach the heavens(Otentosama ni mune hareru you na)

[03:17.03] I want rules (Ruuru ga hoshii)

[03:18.27] and I want faith(shinnen ga hoshii)

[03:19.59] Let's establish this system,(Seitei shimashou)

[03:21.33] let's do it(sou shimashou)

[03:22.20] ♪

[03:22.57] {One} People must hold on to their pride(Hitotsu hitori yori izuru wo hokori)

[03:25.06] {Two} Do not wither, even in this lawless world(Futatsu furachi na ukiyo ni mo shiorezu)

[03:27.98] {Three} Hold on to your ideals, even if it seems pointless(Mittsu inori to mo shirenu risou seotte)

[03:30.84] {Four} Be sincere and fight fairly(Yottsu ishi aezu seiseidoudou)

[03:33.45] ♪

[03:35.06] One monme of flowers, (Hana ichi monme)

[03:37.97] in this transient world(kono yo wa hakanaki)

[03:40.89] One monme of flowers, (Hana ichi monme)

[03:43.25] swirling in uncertainty(uzumaku mujou ni)

[03:46.12] I try to abandon(Aragau you ni)

[03:48.78] fighting, but it is connected (hanasedo tsunagu no darou~)

[03:53.81] To my hands and my dreams(Te wo yume wo)

[03:56.74] ♪

[03:57.30] One monme of flowers, (Hana ichi monme （hana ichi monme~ ）)

[04:02.65] We cannot let them cut us down so easily(Muzan muzan kirarete tamaru ka)

[04:08.02] Are you ready?(Kakugo wa ii ka)

[04:10.94] Never let go (yumeyume hanasu na)

[04:13.80] of ,(Sono~)

[04:16.35] this hand this dream and your soul(te wo yume wo kokoro wo)

[04:20.83] ♪

[04:24.69] ♪