魔法の言葉 (mahou no kotoba)

[00:20.35] Afure-sōna kimochi

[00:23.68] Emosi yang meluap-luap ini

[00:23.68] Muriyari kakushite

[00:26.68] Saya memaksakan diri untuk menyembunyikannya

[00:26.68] Kyō mo mata tōku

[00:28.93] bakkari mite ita

[00:35.20] hari ini juga, saya hanya melihat di kejauhan

[00:35.20] Kimi to katariatta

[00:38.70] Berbicara dengan Anda

[00:38.70] Kudaranai arekore

[00:42.02] Tentang hal-hal konyol, ini dan itu

[00:42.02] Dakishimete

[00:44.02] memelukmu erat,

[00:44.02] dōnika ikiterukedo

[00:49.02] Saya bisa bertahan hidup, entah bagaimana

[00:49.02] Mahou no kotoba

[00:52.57] kata-kata sihir

[00:52.57] Futaridake ni wa wakaru

[00:56.70] Itu hanya kita berdua yang tahu

[00:56.70] Yumemiru toka

[00:59.88] Kita tidak punya waktu

[00:59.88] Son'na hima mo nai kono koro

[01:04.14] untuk menjadi pemimpi lagi

[01:04.14] Omoida shite

[01:07.96] Mengingatnya

[01:07.96] Okashikute ureshikute

[01:12.21] sangat lucu dan membahagiakan

[01:12.21] Mata aeru yo yakusoku shinakute mo

[01:21.53] Kita akan bertemu lagi meski Tidak perlu janji

[01:21.53] Taoreru yō ni nete

[01:25.09] aku tertidur dan,

[01:25.09] Nakinagara mezamete

[01:28.34] Bangun dengan air mata

[01:28.34] Hitogomi no naka de bosoboso utau

[01:37.07] Bernyanyi pelan di antara kerumunan orang

[01:37.07] Kimi wa nanishiteru?

[01:41.10] Kamu sedang apa sekarang?

[01:41.10] Egao ga mitai zo

[01:43.84] aku ingin melihat senyumanmu

[01:43.84] Furikabutte wagamama sora ni nageta

[01:50.88] Angkat tinggi-tinggi, Lemparkan ke langit

[01:50.88] Mahou no kotoba

[01:54.44] kata-kata sihir

[01:54.44] Kuchi ni sureba mijikaku

[01:58.67] Sepertinya sangat singkat ketika itu berasal dari bibirmu

[01:58.67] Dakedo kouka wa

[02:02.03] Tapi tetap saja,

[02:02.03] sugoi mono ga arutte koto de

[02:06.29] Efeknya menciptakan sesuatu yang begitu hebat

[02:06.29] Daremoshiranai

[02:09.86] tidak ada yang tahu

[02:09.86] barete mo iroasenai

[02:14.09] Bahkan ketika ketahuan, itu tidak akan pudar]

[02:14.09] Sonogo no sutōrī

[02:17.34] wakeaeru hi made

[02:23.60] Kisah selanjutnya Harus menunggu sampai Anda membagikannya

[02:23.60] Hana wa utsukushiku

[02:27.40] karangan bunga yang indah

[02:27.40] Toge mo utsukushiku

[02:31.17] Duri itu indah

[02:31.17] Nekko mo utsukushī hazu sa

[02:41.41] Maka akarnya juga harus cantik

[02:41.41] ジ

[03:12.26] Mahou no kotoba

[03:15.83] kata-kata sihir

[03:15.83] Futaridake ni wa wakaru

[03:19.83] hanya kita berdua yang tahu

[03:19.83] Yumemiru toka

[03:23.58] kita tidak punya waktu

[03:23.58] Son'na hima mo nai kono koro

[03:27.57] untuk menjadi pemimpi lagi

[03:27.57] Omoide shite

[03:31.42] mengingat itu

[03:31.42] okashikute ureshikute

[03:35.53] sangat lucu,mengembiarakan

[03:35.53] Mata aeru yo yakusoku shinakute mo

[03:44.25] Kita akan bertemu lagi bahkan tidak perlu janji

[03:44.25] Aeru yo

[03:48.00] Aku akan menemuimu

[03:48.00] Aeru yo

[03:54.50] Aku akan menemuimu

[03:54.50] ……

[03:54.52] ※ありがとう(･´ㅁ`･)※

[03:55.53] -Maaf jika ada kesalahan dalam penerjemahan-

[03:55.53] - Ima -