Le temps des fleurs [GAME SIZE]
[00:18.36] Your blue eye, mistaken as a doll's, was moist
[00:22.62] As the curtains fell upon your romance with that stranger
[00:26.62] I roamed these stone-paved streets, shrouded in fantasy,
[00:30.61] As though the wax was melting, dripping onto those days
[00:35.68] The night that do selflessly yearns for the morning—
[00:40.48] Its heart fell upon itself in layers
[00:44.21] Even if no different from that all-piercing wind
[00:49.75] O, city of flowers! If even this love that bloomed, rising,
[00:55.62] Is but a single one of my songs—
[01:01.73] O, this beauty, make this beloved silhouette into a story of our reflections
[01:11.05] Let it burn into both our hearts
[01:31.26] Even though it's worn and dusted
[01:37.61] If you open the lid we kept it under,
[01:40.53] It shall overflow—
[01:43.71] This time that we kept locked away
[01:46.93] Kept the guy it was entrusted with well
[01:49.83] So that even the future itself shall be colorful!
[01:54.62] O, city of flowers,
[01:56.81] O, the city
[01:58.40] Dressed in our love
[02:00.80] Even if these days bloom and scatter away withered,
[02:06.90] Let us keep them echoing and resonating within one another's hearts!
[02:13.21] For this beloved silhouette
[02:14.89] To dance its very same dance
[02:21.80] We sing this song of love
[02:24.84] This song of the future!
