Suzume
[00:37.04] Hues that you carry inside, they reside in the depths of your heart
[00:43.15] Flickering red and blue lines intertwine, drifting in from afar
[00:49.29] I’ll sing a song to you ringing so strong through the fiercest of winds
[00:55.16] My voice will carry the words that I held here resounding within
[01:01.81] As the time is fast asleep
[01:04.74] With the wind as soft as skin
[01:07.94] Cradled by a sky of stars
[01:10.60] We remain just a mirage
[01:14.58] Never would the answer be the tears that fall as I cry out
[01:18.58] So why am I crying now?
[01:20.71] All I really want is just to find you more than ever
[01:25.04] So maybe then it’s a shout that this won’t be enough
[01:29.30] No, it’ll never be enough
[01:32.95] Finally I found the heart that trembles in this chest when
[01:37.21] I hold your hand in mine
[01:39.33] How many more meanings must we cross till reaching the end?
[01:43.58] We’ll find it all out in time
[01:45.19] So stupid it could be
[01:47.85] Or maybe nothing as it seems
[01:50.78] Beyond the black and white, oh, I just want to know
[01:55.35] So hand in hand with you, I’ll go
[02:06.64] What I cherished most of all, memories I can’t recall
[02:15.30] I can’t put it into words, this feeling inside my chest
[02:21.43] So it seems, maybe then
[02:24.63] So it seems, maybe then
[02:27.82] This is all that I’ll ever know inside of this heart that’s lost its hope
[02:33.97] Yet it seems, maybe then
[02:36.90] Yet it seems, maybe then
[02:40.10] In this heart that yearns once more, it’s pounding out loud as if to say
[02:46.24] “Please hear me today!”
[03:02.97] Never would the answer be the tears that fall as I cry out
[03:08.03] So why am I crying now?
[03:09.94] All I really want is just to find you more than ever
[03:13.94] So maybe then it’s a shout that this won’t be enough
[03:18.74] No, it’ll never be enough
[03:22.18] Finally I found the heart that trembles in this chest when
[03:26.44] I hold your hand in mine
[03:28.30] How many more meanings must we cross till reaching the end?
[03:32.81] We’ll find it all out in time
[03:34.41] So stupid it could be
[03:36.54] Or maybe nothing as it seems
[03:40.00] Beyond the black and white, oh, I just want to know
[03:44.79] So through this life with you, I’ll go
