LONGMAN_『spiral』Music_Video（TVアニメ『無職転生Ⅱ_～異世界行ったら本気だす～』OPテーマ）_fE9trKOuT3Q
[00:10.00] I tore the atlas into pieces
[00:14.00] The world is still standing like always
[00:18.00] I did it again...Well I blamed it on others.
[00:24.00] Ashamed of myself
[00:27.00] Goes on and on, I'm a pretender waiting for someone. Feels alone
[00:35.00] From here do you think I can start it over again
[00:43.00] I thought I can go wherever I wish to
[00:47.00] Where did I go wrong? No longer inside me
[00:52.00] Maybe the boy grew up into a man?
[00:55.00] No that's not what I meant. No doubt!
[00:59.00] A little bit more, a courage inside me...
[01:03.00] Was able to change the future I wished for
[01:07.00] I did not know, I was younger back then
[01:11.00] I'm sure there were dozens of times like that
[01:19.00] Strings were tightly knotted, but I untied it
[01:22.00] The world is still standing like always
[01:26.00] I did it again...I repeat it over and over again.
[01:33.00] Ashamed of myself
[01:35.00] Having a selfish dream, and crushing it myself
[01:40.00] What am I doing?
[01:43.00] Please could you slash the darkness one day?
[01:50.00] Oh My Life
[01:52.00] I have no doubt that our justice is in someone's way.
[02:00.00] We had no choice?
[02:04.00] No that's no excuse. No doubt!
[02:08.00] A little bit more, the strength inside me...
[02:12.00] I can change the future as I wish to
[02:16.00] When things change tomorrow,
[02:20.00] I'd say "Let's start again" with a smile on our face
[02:25.00] My crooked emotions, there's no place for you here
[02:31.00] I'm not who I used to be anymore
[02:36.00] This is a goodbye to you
[02:39.00] For me, or...for anybody, wished to become an everlasting star that glows the night.
[02:49.00] But I couldn't.
[02:51.00] We are just "us"
[02:56.00] A little bit more, a courage inside me...
[02:59.00] Was able to change the future I wished for
[03:03.00] I did not know, I was younger back then
[03:07.00] Say good bye to the bygone days
[03:11.00] There's no such thing as "Forever and ever"
[03:14.00] Before the ending lights out of the screen
[03:19.00] It's gonna be one step for me
[03:23.00] I can do anything
[03:25.00] I wish upon a star
