%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%B4%E3%83%B3%E3%82%BA__Tokyo_Ravens__-_Ending_Song_-__Kimi_ga_Emu_Yuugure__%E5%90%9B%E3%81%8C%E7%AC%91%E3%82%80%E5%A4%95%E6%9A%AE%E3%82%8C___by_Yoshino_Nanjo(256k)
[00:27.69] Out of nowhere you whisper under your breath,
[00:34.88] “This season’s almost over too…”
[00:39.42] Ah… it was so calm, and sweet, it made me clench my teeth
[00:51.08] Hey, I wonder if I could fly more freely
[01:02.48] If I threw away things like relationships, or destiny?
[01:15.28] Tell me…
[01:17.41] The promise we made that day, the place we’re aiming for is so high
[01:25.64] I enjoy the clamor of everyday life
[01:28.84] I’ll get stronger for your sake, so I don’t let go
[01:34.16] Of the fragment I just now noticed
[01:39.77] But don’t look over here right now, not until the setting sun dries my wet cheeks
[02:02.90] “Just leave me alone…” you say, pretending to be tough— a bad habit of yours
[02:14.86] You said that and shoved me in the shoulder, a smile across your face as you looked down at the ground
[02:26.56] Y’know, the summary I wrote is so childish and meaningless
[02:37.97] If you knew the truth, it’d crumble into pieces
[02:50.72] But still…
[02:52.90] Dreaming under a darkening sky, I think for a while
[02:57.96] Even though I’m about to be torn to pieces
[03:00.95] by the way we miss each other in everyday life
[03:04.30] Right now, I’m just chasing after the power of the words in the wind
[03:09.39] The ones that say “You will get stronger”
[03:15.23] But it’s kind of cold out today, so I can’t let go of your hand in mine…
[03:51.39] Now, I’m still
[03:53.52] Halfway down a road I’m not familiar with, meeting people over and over again
[03:58.60] Even the hustle and bustle of everyday life is so precious to me
[04:05.25] I hope, though, that the moment your voice grows farther away,
[04:10.25] I’ll be smiling from the bottom of my heart…
[04:15.84] I tied up a tiny wish nice and tight
[04:21.73] Then looked at your face next to me, the way I always did…
[04:33.31] When you turned around just now… you were smiling.
