Inner Child

[00:13.97] 뷔:그때 우리 Geuttae uri (Back then, we)

[00:16.40] 참 많이 힘들었지 Cham mani himdeureotji (suffered a lot,)

[00:19.90] 너무나 먼 저 하늘의 별 올려보면서 Neomuna meon jeo haneurui byeol Olryeobomyeonseo (looking up to the stars of that sky far, far away)

[00:27.70] 그때의 넌 은하수를 믿지 않아 Geuttaeui neon eunhasureul mitji ana (The you of back then did not believe in the galaxy)

[00:34.08] 하지만 난 봐버렸는 걸 Hajiman nan bwabeoryeonneun geol (But, I happened to have seen)

[00:37.56] 은색 galaxy Eunsaek galaxy (the silver galaxy)

[00:42.07] 아팠을 거야 Apasseul geoya (It must have been painful)

[00:44.73] 너무 힘들었을 거야 Neomu himdeureosseul geoya (It must have been so hard)

[00:48.71] 끝없는 빛을 쫓아 난 달렸거든 Kkeuteomneun bicheul jjocha nan dallyeotgeodeun (Because, chasing after an endless light, I raced)

[00:56.19] 아릿해와 그 여름날의 공기 Arithaewa geu yeoreumnarui gonggi (I feel the stinging air of that summer day)

[00:59.64] 너무 차갑던 잿빛 거리의 소리 Neomu chagapdeon jaetbit georiui sori (The sound of ashy streets that felt so cold)

[01:03.36] 숨을 마시고 네 문을 두드리네 Sumeul masigo ne muneul dudeurine (I breathe in and knock on your door)

[01:07.62] We gon’ change

[01:12.39] We gon’ change

[01:15.58] We gon’ change

[01:19.30] We gon’ change

[01:21.42] We gon’ change

[01:24.61] 이제 우리 많이 웃었음 해 Ije uri mani useosseum hae (Now, I hope that we laugh a lot)

[01:31.26] 괜찮을 거야 오늘의 내가 Gwaenchaneul geoya oneurui naega (It’s going to be okay because the me of today)

[01:34.22] 괜찮으니까 Gwaenchaneunikka (is okay)

[01:39.02] 어제의 너 Eojeui neo (The you of yesterday)

[01:41.94] 이젠 다 보여 Ijen da boyeo (I can see it all now)

[01:45.13] 움트던 장미 속 많은 가시 Umteudeon jangmi sok maneun gasi (The many thorns in a budding rose)

[01:48.58] 안아주고 싶어 Jakku useumi nawa (I want to give it a hug)

[01:53.10] 미소진 꼬마 Misojin kkoma (A little kid with a smile on his face)

[01:55.75] 마냥 해맑게 웃던 아이 Manyang haemalge utdeon ai (The child who was just smiling brightly)

[01:59.74] 그런 널 보면 Geureon neol bomyeon (Looking at you like that)

[02:02.93] 자꾸 웃음이 나와 Jakku useumi nawa (makes me keep smiling)

[02:07.45] 아릿해와 그 여름날의 공기 Arithaewa geu yeoreumnarui gonggi (I feel the stinging air of that summer day)

[02:10.89] 너무 차갑던 잿빛 거리의 소리 Neomu chagapdeon jaetbit georiui sori (The sound of ashy streets that felt so cold)

[02:14.63] 숨을 마시고 네 문을 두드리네 Sumeul masigo ne muneul dudeurine (I breathe in and knock on your door)

[02:18.68] We gon’ change (ooh,woah)

[02:23.44] We gon’ change (ooh,woah)

[02:27.17] We gon’ change (ooh,woah)

[02:30.62] We gon’ change (ooh,woah)

[02:32.23] We gon’ change (ooh,woah)

[02:35.70] Tonight

[02:38.42] 네게 내 손을 맞닿으면 Nege nae soneul matdaeumyeon ,(If I reach my hand to yours)

[02:41.59] 그 손을 잡아줄 수 있니 Geu soneul jabajul su inni (will you be able to hold that hand?)

[02:45.31] 내가 너가 될 테니 Naega neoga doel teni (Because I will then become you)

[02:49.29] 넌 나의 은하수들을 보면 돼 Neon naui eunhasudeureul bomyeon dwae (You just have to look at my galaxies)

[02:55.23] 저 별들을 맞으면 돼 Jeo byeoldeureul majeumyeon dwae (You just have to be showered by those stars)

[02:59.48] 나의 세상을 네게 줄게 Naui sesangeul nege julge (I will give my world to you)

[03:03.99] 너의 눈을 비춘 빛들은 Neoui nuneul bichun bitdeureun (Because the lights that shined onto your eyes)

[03:09.84] 지금의 나니까 Jigeumui nanikka (are the me of now)

[03:14.41] You’re my boy, my boy

[03:16.29] My boy, my boy, my boy (ooh,woah)

[03:20.54] We gon’ change (ooh,woah)

[03:23.49] We gon’ change (ooh,woah)

[03:27.21] We gon’ change (ooh,woah)

[03:29.60] We gon’ change (ooh,woah)

[03:34.43] We gon’ change (ooh,woah)

[03:37.88] We gon’ change (ooh,woah)

[03:41.60] We gon’ change