My Future_Billie Eilish
[00:00.01] لیموپیک با افتخار تقدیم میکند
[00:00.01] ♛♠ Telegram : @Łyʍʊpɨ¢ ♠♛
[00:04.44] I can't seem to focus
[00:04.44] بِه نَظَر میاد که نمی تونم تَمَرکُز کنم
[00:08.70] And you don't seem to notice
[00:08.70] و بِه نَظَر میاد که تو اصلا مُتِوَجِه نیستی..
[00:12.95] I'm not here
[00:12.95] ..(که) من اینجا نیستم..
[00:16.95] I'm just a mirror
[00:16.95] ..درست مثل یک آیِنه اَم..
[00:22.70] You check your complexion
[00:22.70] که تو ظاهرت را باهاش بررسی می کنی(خودتو میبینی)
[00:27.20] To find your reflection's all alone
[00:27.20] که بازتابی از خودت رو تنهایی بیابی(خودتو بشناسی)
[00:35.20] I had to go
[00:35.20] ..من بایستی میرفتم..
[00:41.44] Can't you hear me?
[00:41.44] ..صدامو نمیشنوی؟
[00:45.95] I'm not comin' home
[00:45.95] ..مَن بِه خونِه بَر نِمیگَردَم..
[00:52.45] Do you understand?
[00:52.45] ..(حرفام رو) می فهمی؟
[00:56.94] I've changed my plans
[00:56.94] بَرنامِه هام رو تغییر دادم(تَصمیماتَم)
[01:01.45] 'Cause I, I'm in love
[01:01.45] ..چون مَن عاشِق (شُدَم)..
[01:09.95] With my future
[01:09.95] ..عاشِق آیَندَم شُدَم..
[01:14.20] Can't wait to meet her
[01:14.20] برای دیدنش لحظه شماری میکنم..
[01:19.70] And I, I'm in love
[01:19.70] ..وَ مَن ، مَن عاشِق شُدِه اَم..
[01:28.20] But not with anybody else
[01:28.20] ..اَما نَه عاشِقِ هَرکَسی..
[01:32.69] Just wanna get to know myself
[01:32.69] فَقَط میخوام خودمو بِهتَر بشناسم..
[01:43.45] I know supposedly I'm lonely now (lonely now)
[01:43.45] میدونم که اَز قَرارِ مَعلوم الان تَنها هستم
[01:47.95] Know I'm supposed to be unhappy
[01:47.95] میدونم که اَز قَرارِ مَعلوم مَحکوم به غَم هستم..
[01:50.95] Without someone (someone)
[01:50.95] ..وقتی تنهام (بی کَسَم)..
[01:54.95] But aren't I someone? (Aren't I someone? Yeah)
[01:54.95] ولی مگه خود من اون کسی نیستم که بتونه کنارم باشه ؟ خودم نیستم؟ نه؟
[02:01.45] I'd (I'd) like to be your answer (be your answer)
[02:01.45] ..دوست دارَم اون جَوابی کِه دُنبالِشی باشَم..
[02:13.70] 'Cause you're so handsome (you're so handsome)
[02:13.70] ..چون تو واقعا خُوشتیپ و جیگَری (جیگَری جیگَری.:)
[02:19.20] But I know better
[02:19.20] ..ولی من خودم اینکارِه اَم :)
[02:24.20] Than to drive you home
[02:24.20] که تورو نَرِسونَم تا خونه..
[02:30.45] 'Cause you'd invite me in
[02:30.45] چون اونموقع منو دَعوَت میکنی داخِل
[02:34.70] And I'd be yours again
[02:34.70] و اینجوری دوباره مالِ تو میشَم ( بِه خودشِناسی نِمیرِسَم )
[02:39.70] But I, I'm in love (love, love, love, love)
[02:39.70] اَما مَن (مَن) عاشِق ( عِشقِ، عِشقِ، عِشقِ، عِشقِ)..
[02:48.20] With my future
[02:48.20] ..آیَندِه اَم شُدِه اَم..
[02:52.20] And you don't know her
[02:52.20] و تو اون خانومو نمیشناسی
[02:58.35] And I, I'm in love (love, love)
[02:58.35] ..و من، من عاشق شدم (عشق، عشق)..
[03:06.61] But not with anybody here
[03:06.61] ..اَما نَه عاشِقِ هَرکَسی..
[03:10.86] I'll see you in a couple years
[03:10.86] ..بِه اُمیدِ دیدارِ مُجَدَدِمون تو چَند سالِ بَعد..
[03:19.85] • ♠━━── ⫷ ݪیموڀیݣ⫸ ──━━♠ •
[03:19.85] کانال تلگرام لیموپیک : LYMUPIC@
