BTS (방탄소년단) 작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) feat. Halsey Official MV
[00:02.87] BTS and Halsey - 'Boy With Luv' lyrics - English translation
[00:33.40] I'm curious everything, how's your day
[00:37.36] Oh tell me (oh yah oy yah, oh yah oh yah)
[00:41.37] What makes you happy?
[00:45.39] Oh text me (oh yah oy yah, oh yah oh yah)
[00:49.87] Your every picture
[00:51.90] I wanna have it by my pillow oh bae
[00:58.14] Come, be my teacher
[01:00.14] Teach me everything about you
[01:03.65] Your 1, your 2
[01:05.89] Listen my my baby
[01:07.37] I'm flying high in the sky
[01:11.86] (With the two wings you gave me back then)
[01:13.73] Now, it's so high up here
[01:15.85] I want you tuned in to my eyes
[01:19.86] Yeah you makin 'me a boy with luv
[01:22.37] Oh my my my oh my my my
[01:25.13] I've waited all my life
[01:27.36] I want to be with you for everything
[01:30.19] Oh my my my oh my my my
[01:32.88] Looking for something right
[01:35.37] Now, I kinda' get it
[01:39.87] I want something stronger
[01:43.62] Than a moment, than a moment luv
[01:47.85] I have waited longer
[01:52.14] For a boy with, for a boy with luv
[01:54.11] From the moment I met you, ya my life was all you, ya
[01:57.61] You’re the star that turns ordinaries into extraordinaries
[02:02.37] One after another, everything is special
[02:05.86] The things you’re interested in, the way you walk or talk, and every little trivial habits of yours
[02:10.62] Everyone says that I used to be so little and now I became a hero(Oh nah)
[02:14.38] I say that something like destiny was never my thing (Oh nah)
[02:18.62] World peace (No way)
[02:20.19] A great order (No way)
[02:22.37] I'm just gonna keep you safe
[02:24.36] (Boy with luv)
[02:26.12] Listen my my baby
[02:27.66] I'm flying high in the sky
[02:31.35] (With the two wings you gave me back then)
[02:33.60] Now, it's so high up here
[02:35.87] I want you tuned in to my eyes
[02:39.62] Yeah you makin 'me a boy with luv
[02:42.37] Oh my my my oh my my my
[02:45.36] You got me high so fast
[02:47.37] I want to be with you for everything
[02:50.13] Oh my my my oh my my my
[02:53.11] You got me fly so fast
[02:55.62] Now, I kinda' get it
[02:59.87] Love is nothing stronger (I want it)
[03:04.12] Than a boy with luv
[03:07.87] Love is nothing stronger
[03:11.65] Than a boy with luv
[03:13.87] I'll tell you frankly
[03:15.37] Sometimes I was a little stuck up
[03:17.89] Elevated sky, expanded halls
[03:20.10] Sometimes I prayed let me run away
[03:22.13] But your pain is my pain
[03:23.64] When I realised that, I vowed to myself
[03:25.63] With the wings of Icarus you gave me
[03:27.90] Not towards the sun but towards you
[03:29.62] Let me fly
[03:31.12] Oh my my my oh my my my
[03:33.13] I've waited all my life
[03:35.12] I want to be with you for everything
[03:38.63] Oh my my my oh my my my
[03:41.13] Looking for something right
[03:43.10] Now, I kinda' get it
[03:45.89] HOOK: Jimin, Jungkook, Halsey
[03:47.36] I want something stronger (I want it)
[03:51.60] Than a moment, than a moment, luv
[03:55.86] Love is nothing stronger
[04:00.36] Than a boy with luv
