야간비행 (Turbulence)

[00:10.41] Ajik nan eorin geolji molla, ah

[00:14.69] (Maybe I'm still too young)

[00:15.23] Kkaman bam haneureul maemdora, ah

[00:20.80] (Hover the black night sky)

[00:21.07] Jogeupami mandeureo noeun

[00:24.52] Nangiryuneun uril biteureo

[00:26.93] (Impatience made a turbulence and it distorted us)

[00:27.46] Tteoreojine, waterfall (tteoreojine, waterfall)

[00:30.40] (It's falling, waterfall (It's falling, waterfall)

[00:30.67] Kkeuchi eomneun free fall (kkeuchi eomneun free fall)

[00:32.80] (Endless free fall (Endless free fall)

[00:33.34] Geochin barame

[00:36.81] (By the rough wind)

[00:37.32] Datjin maeume

[00:39.73] (By the wounded heart)

[00:39.98] Sesangeun naege churangmaneul taekaraneun deut

[00:41.32] (As if the world only asks me to fall)

[00:41.85] Kkeuteomneun eodumman

[00:43.97] (Only endless darkness)

[00:44.24] I kkeute urin eodiro? eotteon moseubeuro

[00:47.16] (At the end of this road, where should we be?)

[00:47.42] Mueosi dwaeyaman hana?

[00:49.56] (What should we become, in what form?)

[00:49.56] Danji nan gyeou naigido beokchan nainde

[00:53.54] (I'm already overwhelmed To be myself barely)

[00:54.36] Deutgo innayo? nugunga?

[00:58.08] (Is anyone listening)

[00:58.61] Geu jeo anajul sun eomna?

[01:01.54] (Can someone just еmbrace me?)

[01:01.80] Urin eodiro? eotteon moseubeuro?

[01:04.19] (Wherе should we be, in what form)

[01:04.49] Mueosi dwaeyaman hana? tto nan?

[01:07.92] (What should we become, and I?)

[01:09.26] I want to be where you at

[01:10.05] Fix on

[01:10.58] Mokjeokjireul molla hemaeda sseureojyeo

[01:13.23] (Don't know the destination, falls after wandering around)

[01:13.23] Banghyangeul chatji mothae banghwanghae wanderer

[01:15.91] (I wander for the right direction wanderer)

[01:15.91] Nalgaega kkeokkigo hwipsseullyeobeoryeo museowo

[01:18.58] (Wings are broken and swept away, I'm scared)

[01:18.86] Jichigo jigyeowo naegeseo gyesok meoreojyeo

[01:21.51] (I'm sick and tired, it keeps moving away from me)

[01:21.77] Nopeun goseseo naeryeoda bon sesangeun duryeopgin hae

[01:24.16] (The world looked down from a high place does frighten me)

[01:24.43] Cheongchuniran mureumpyoeseo jeongdabeul channeun yeohaeng

[01:26.57] (A journey for an answer in the question of youth)

[01:26.83] Tteoreojine waterfall (tteoreojine waterfall)

[01:29.21] (It's falling, waterfall (It's falling, waterfall)

[01:29.73] Kkeuchi eomneun free fall (kkeuchi eomneun free fall)

[01:31.86] (Endless free fall (Endless free fall)

[01:32.40] Geochin barame

[01:32.92] (By the rough wind)

[01:35.86] Datjin maeume

[01:38.51] (By the wounded heart)

[01:38.77] Sesangeun naege pogimaneul taekaraneun deut

[01:41.42] (As if the world only asks me to fall)

[01:41.70] Kkeuteomneun eodumman

[01:43.02] (Only endless darkness)

[01:43.30] I kkeute urin eodiro? eotteon moseubeuro

[01:46.75] (At the end of this road, where should we be?)

[01:46.75] Mueosi dwaeyaman hana?

[01:48.64] (What should we become, in what form?)

[01:48.91] Danji nan gyeou naigido beokchan nainde

[01:54.24] (I'm already overwhelmed

[01:54.24] To be myself barely)

[01:54.77] Deutgo innayo? nugunga?

[01:57.69] (Is anyone listening?)

[01:57.96] Geu jeo anajul sun eomna?

[02:00.63] (Can someone just embrace me?)

[02:00.89] Urin eodiro? eotteon moseubeuro?

[02:03.56] (Where should we be, in what form)

[02:03.56] Mueosi dwaeyaman hana? tto nan?

[02:07.27] (What should we become, and I?)

[02:07.54] Eodum ppunin sesang sogeseo

[02:09.92] (In a world with only darkness)

[02:10.19] Haneul wireul nopi naneun kkum

[02:12.59] (A dream flying high in the sky)

[02:12.85] *jeogi boyeo bicheul ttaraga*

[02:17.37] (*I can see it there, follow the lights*)

[02:17.65] Help me, I just go, we can all go up

[02:20.03] Musahi dochakagil bireo yagan bihaeng

[02:22.70] (I just hope to arrive safely on this night flight)

[02:22.98] I shine on my own

[02:24.31] Saramdeureun geugeol byeorira bureulteni geujeo binnamyeon dwae

[02:28.30] (people will call that

[02:28.58] A star, so we are just shining)

[02:28.83] Passion, young, fever

[02:30.16] I kkeute urin yeogiseo jigeum moseubeuro

[02:33.10] (At the end of this road

[02:33.37] If we must become something in this form)

[02:33.64] Mueosi dwaeya handamyeon

[02:35.22] (I hope to be myself)

[02:35.49] Naneun naega doegireul barae neodo gatgireul

[02:40.56] (I hope you feel the same way)

[02:41.09] Deutgo innayo? nugunga?

[02:44.29] (Is anyone listening?)

[02:44.55] Gaseume saegil i norae (Oh, ooh-ooh)

[02:47.20] (This song to be engraved in my heart)

[02:47.48] Urin yeogiseo jigeum moseubeuro

[02:49.87] (It's okay to be here, just as we are)

[02:50.14] Geudaeroyeodo gwaenchana tonight

[02:53.60] (Just like now tonight)

[02:53.86] Maeil bam sirin mam geochin ssaum jichin nal (Oh-oh)

[02:56.25] (Every night, a cold heart

[02:56.53] A rough fight, tiring day)

[02:56.53] Ttaseuhan ongiro anajwo (Oh)

[02:58.39] (Embrace me in your warm arms)

[02:58.66] Maeil bam sirin baram geochin pado jichin nal

[03:01.57] (Every night, a cold heart

[03:01.57] A rough fight, tiring day)

[03:01.84] Still fly, deo anajwo

[03:04.49] (Still fly, embrace me more)

[03:04.76] Oh, oh, oh, oh

[03:07.94] Woah-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh