Mukanjyo[1]

[00:00.11] To sink or swim

[00:01.17] 生き残るために

[00:02.51] Dog eat dog world

[00:03.58] だと言い聞かせ

[00:04.91] What went wrong?

[00:10.22] Survival of the fittest

[00:11.28] 弱肉強食

[00:12.87] If it's the world that our wisdom will lead

[00:14.48] Well, tell me what went wrong

[00:19.79] I've paid my dues

[00:22.18] I've sold my soul

[00:24.04] So tell me, what is left for me

[00:28.01] When I've given up everything

[00:30.14] ねぇ どう描いてたんだろう?

[00:33.60] どの景色を見ても

[00:36.79] 何も感じなくなったよ

[00:40.24] ねぇ 考え直しても

[00:43.69] あの景色を求めていた

[00:48.20] 僕は無感情なの?

[00:52.98] 強いと言われるものには

[00:55.39] 責任という名の鎖をつけ

[00:58.04] What went wrong?

[01:03.09] 弱いといわれてきた人たちは

[01:05.74] ただ踏み潰されて行く世の中

[01:08.13] What went wrong?

[01:13.08] We've paid our dues

[01:15.32] We've sold our souls

[01:17.17] So tell me, what is left for us

[01:21.07] When we've given up everything

[01:23.27] ねぇ どう描いてたんだろう?

[01:26.72] どの景色を見ても

[01:29.91] 何も感じなくなったよ

[01:33.36] ねぇ 考え直しても

[01:36.82] あの景色を求めていた

[01:41.06] 僕は無感情なの?

[01:43.45] 真実の見えない世界

[01:45.85] モラルも正義もくそくらえだ

[01:48.51] 正しい奴らがいても

[01:50.80] ただ1人が壊してしまう

[01:53.45] 善と悪のバランスを保ち

[01:56.11] 殺すか殺されるかの

[01:58.50] ちっぽけな世界なのかよ?

[02:00.80] おい 誰か答えてみてくれよ

[02:13.82] ねぇ どう描いてたんだろう?

[02:17.27] どの景色を見ても

[02:20.46] 何も感じなくなったよ

[02:23.92] ねぇ 考え直しても

[02:27.38] あの景色を求めていた

[02:31.89] 僕は無感情なの?

[02:34.02] ねぇ どう描いてたんだろう?

[02:38.73] あの景色を見ても

[02:41.82] 何も感じなくなったよ

[02:47.57] あの景色を求めていた

[02:52.08] 僕は無感情なの?