BTS - Good Day

[00:04.33] 정국:Daijoubu datte Oh yeah (I said it's alright, oh yeah)

[00:09.38] Itsuka wa Good Day touzen (One day it'll be a good day, for sure)

[00:14.43] 지민:Ichi nin ja naku te Always (You won't be alone, always)

[00:19.47] Soba ni iru tte We'll be okay (I'll be by your side, we'll be okay)

[00:25.59] 모두:Kimi to tsunagatte you (Sunny light) kitto Brighter tomorrow (If we're connected, (sunny light) surely it'll be brighter tomorrow)

[00:45.23] 슈가:Tanoshimi wa wakeau tabi bai ni naru (As you share happiness, it multiplies)

[00:47.63] Demo kanashimi mo wake tara bai ni naru (But if you share sadness also, it multiplies too)

[00:50.01] Dakara itsumo waratte (So always laugh)

[00:52.93] Yasumi na ore no kata de (And rest on my shoulder)

[00:55.31] Tamani kenka suru de mo sugu ni nakanaori (We may argue sometimes, but we make up quickly)

[00:57.96] Kimochi mo wakaru ma, kaiteru sa kao ni (I understand your feelings too, well~ it's written on your face)

[01:00.39] Mie toka hmm, hmm marude kankei nai (Things like appearance, hmm hmm it's as if it doesn't matter)

[01:03.32] Ore tachi no 'kankei' ni nani mo kankei nai (It has no relationship with our "relationship")

[01:05.71] Mainichi demo ii douse (It's finе even if it's evеryday)

[01:07.56] Imasara kakko tsukeru nante No thanks (Showing off at this point, no thanks)

[01:10.22] Kimu ga naku te mo au dake de OK (Even without money, just seeing you is OK)

[01:12.61] Dakara nani mo ki ni se zu ni mata warao u ze (So don't worry, let's laugh again)

[01:15.79] Yep, bro (Yep, bro) itsumo onaji (Yep, bro (Yeo, bro), always the same)

[01:17.91] Yep, bro (Yep, bro) omae no soba ni (Yep, bro (Yep, bro), by your side)

[01:20.84] (Yeah) Donna toki demo We happy together ((Yeah) At anytime, we happy together)

[01:23.50] Kawara nai kimochi wa ano koro no mama (Oh, oh) (This unchanging feeling is the same as from back then (Oh, oh))

[01:25.36] 진:Daijoubu datte Oh yeah (I said it's alright, oh yeah)

[01:30.14] Itsuka wa Good Day touzen (One day it'll be a good day, for sure)

[01:35.18] 뷔:Ichi nin ja naku te Always (You won't be alone, always)

[01:40.23] Soba ni iru tte We'll be okay (I'll be by your side, we'll be okay)

[01:46.34] 모두:Kimi to tsunagatte you, (Sunny light) kitto Brighter tomorrow (If we're connected, (sunny light) surely it'll be brighter tomorrow)

[02:05.98] 제이홉:Ore tachi ga arukihajime te mou san nen (It's already been three years since we've started walking together)

[02:08.90] Otoko doushi 'momozono no chikai' no kannen (Between men, the idea of the "Oath of the Peach Garden")

[02:11.56] Mou kazoku no yousa (We're pretty much family)

[02:13.42] Karada o nagareru chi no yousa (Like the blood that flows through our bodies)

[02:16.32] Juuryou 'ageru' sama omae o 'age te' (Like "lifting" weight, I'll "lift" you up)

[02:18.98] Waraiau tomo to omoi no hate e (Laughing with friends until the end of our thoughts)

[02:21.38] Ma friend, don't be afraid (Ma friend, don't be afraid)

[02:23.51] Honki de kibo moteru mono doushi no swag (The swag amongst those who can hold on to their hope seriously)

[02:26.43] Ay, tomari na (Ay, hold up)

[02:28.55] Ore no kono te ni tsukamari na (Grab onto my hand)

[02:31.21] Ore ra de tobaso u! We in kannamu (Let's fly! We in Gangnam)

[02:34.14] Ja kanpai! Pop saseru shanpan (Now cheers! The Champagne that pops)

[02:36.02] 랩몬스터:Tayotte mi te mo ii (You can depend on me)

[02:38.16] Tsurai to itte mo ii (You can say "it's hard")

[02:40.81] Kono ore ni (To me)

[02:42.13] You can lean on me (lean on me), lay on me (lay on me)

[02:44.79] Lean on me (lean me…)

[02:45.86] 뷔:Dakara waratte Oh yeah (So laugh, oh yeah)

[02:51.14] Ashita wa New Day datte (Tomorrow is a new day, that's why)

[02:56.19] 정국:Yoru ga owatte Oh yeah (The night is over, oh yeah)

[03:01.24] Hikari ga sashi te Just go your way (The light is shining in, just go your way)

[03:07.35] 뷔:Yume to genjitsu no ma (The space between dreams and reality)

[03:12.15] 뷔의 정국:Arui te ku (Arui te ku) ((We keep walking (We keep walking))

[03:14.26] Till the end of life (Till the end of life)

[03:17.46] 정국:Yorokobi mo itami sae mo (Joy and even pain)

[03:21.71] 정국의 뷔:Wakeae tara (If we share it…)

[03:28.88] 정국:Daijoubu datte Oh yeah (I said it's alright, oh yeah)

[03:34.23] Itsuka wa Good Day touzen (One day it'll be a good day, for sure)

[03:39.28] 지민:Ichi nin ja naku te Always (You won't be alone, always)

[03:44.06] Soba ni iru tte We'll be okay (I'll be by your side, we'll be okay)

[03:50.18] 모두:Kimi to tsunagatte you, (Sunny light) kitto Brighter tomorrow (If we're connected, (sunny light) surely it'll be brighter tomorrow)

[04:09.37] 진:Daijoubu datte Oh yeah (I said it's alright, oh yeah)

[04:14.37] Itsuka wa Good Day eien (One day it'll be a good day, forever)