Devil Trigger
[00:39.95] The darkest of night falls around my soul,
[00:42.60] Густейший мрак ночи окутывает мою душу,
[00:43.13] And the hunter within loses control,
[00:43.66] И охотник во мне уже ни над чем не властен,
[00:45.51] Gotta let it out, gotta let it out,
[00:46.06] Нужно прекратить сдерживаться, нужно прекратить сдерживаться,
[00:48.44] Gotta let it out, gotta let it out.
[00:48.96] Нужно прекратить сдерживаться, нужно прекратить сдерживаться.
[00:51.90] This demon inside has a hold of me,
[00:52.69] Демон в моей душе овладел мною,
[00:54.81] Clenching its power trying to break free,
[00:55.34] Он собирается с силами, чтобы вырваться на свободу,
[00:57.46] Gotta let it out, gotta let it out,
[00:58.00] Нужно прекратить сдерживаться, нужно прекратить сдерживаться,
[01:00.39] Gotta let it out, gotta let it out.
[01:01.45] Нужно прекратить сдерживаться, нужно прекратить сдерживаться.
[01:03.58] Move fast, baby, don't be slow,
[01:04.38] Быстрее, малыш, не медли,
[01:06.28] Step aside, reload, time to go,
[01:07.08] Отойди, перезарядись — пора,
[01:09.48] I can't seem to control
[01:10.53] Вряд ли в моей власти,
[01:12.39] All this rage that's inside me.
[01:12.93] Сдержать ненависть, что кипит во мне.
[01:15.60] Hold it fast, they've been dancing on this
[01:16.40] Держи скорее, а они просто танцуют
[01:18.54] Branded by fire on the abyss
[01:19.33] На этой огненной печати бездны,
[01:21.72] Red hot temper, I just can't resist
[01:22.25] Я не устою перед столь пылким нравом,
[01:24.64] All this vengeance inside me
[01:25.18] Во мне кипит жажда мщения.
[02:18.59] All of these thoughts running through my head,
[02:19.37] Мысли роятся в голове,
[02:21.50] I'm on fire, veins burning red,
[02:22.30] Я горю, вены раскалились докрасна,
[02:24.43] Frustration is getting bigger,
[02:25.48] Недовольство растёт:
[02:27.35] Bang, bang, bang –
[02:28.14] Бах-бах-бах!
[02:29.20] Pull my Devil Trigger!
[02:30.01] Спусти курок — призови дьявола!
[02:54.73] Embrace the darkness that's within me,
[02:55.51] Прими тьму внутри меня,
[03:00.58] No hiding in the shadows anymore,
[03:01.38] Больше не прячься в тени,
[03:06.93] When this wickedness consumes me,
[03:07.71] Когда злоба поглотит меня,
[03:12.76] Nothing can save you,
[03:13.30] Тебя уже ничего не спасёт,
[03:15.41] And there's no way out.
[03:17.29] Выхода нет.
[03:22.06] The darkest of night falls around my soul,
[03:22.59] Густейший мрак ночи окутывает мою душу,
[03:24.98] And the hunter within loses control,
[03:25.51] И охотник во мне уже ни над чем не властен,
[03:27.64] Gotta let it out, gotta let it out,
[03:27.90] Нужно прекратить сдерживаться, нужно прекратить сдерживаться,
[03:30.56] Gotta let it out, gotta let it out.
[03:30.83] Нужно прекратить сдерживаться, нужно прекратить сдерживаться.
[03:33.74] This demon inside has a hold of me,
[03:34.57] Демон в моей душе овладел мною,
[03:36.23] Clenching its power trying to break free,
[03:37.56] Он собирается с силами, чтобы вырваться на свободу,
[03:39.41] Gotta let it out, gotta let it out,
[03:40.22] Нужно прекратить сдерживаться, нужно прекратить сдерживаться,
[03:42.34] Gotta let it out, gotta let it out.
[03:43.40] Нужно прекратить сдерживаться, нужно прекратить сдерживаться.
[03:45.79] I'm a wildfire you won't tame,
[03:46.32] Я пожар, который тебе не укротить,
[03:48.44] Not even my temper can put out the flame,
[03:49.51] Даже моей страсти не сбить пламя,
[03:51.63] There's no way to contain
[03:52.43] И шторм, растущий во мне,
[03:54.55] This storm swelling inside me,
[03:55.10] Ничем не сдержать,
[03:57.75] I'm a bomb you can't defuse,
[03:58.27] Я бомба, которую тебе не обезвредить,
[04:00.42] I would just accept you're going to lose,
[04:00.94] Я бы просто признал, что ты проиграешь,
[04:03.60] Can't turn down, I refuse
[04:04.15] Не могу успокоиться, я отказываюсь
[04:06.53] To hold back anymore.
[04:07.06] Сдерживаться.
[05:00.45] All of these voices inside of my head,
[05:01.51] Голоса звучат в голове,
[05:03.37] Blinding my sight in a curtain of red,
[05:04.17] Глаза застилает красная пелена,
[05:06.29] Frustration is getting bigger,
[05:08.68] Недовольство растёт:
[05:09.22] Bang, bang, bang –
[05:10.00] Бах-бах-бах!
[05:11.08] Pull my Devil Trigger!
[05:11.60] Спусти курок — призови дьявола!
[05:36.83] When the night ends, it's not over,
[05:37.37] Ночь кончается, а ярость нет,
[05:42.94] Weave right through to get closer,
[05:44.01] Я переплетаюсь, чтобы стать ближе,
[05:48.79] Like a silver bullet piercing through
[05:49.58] И словно пронзающая серебряная пуля,
[05:54.64] I throw myself into you.
[05:55.70] Я влетаю в тебя.
