video_to_mp3_0325_1101(2)(2)
[00:00.57] (Oh… oh…)
[00:04.30] Shattered light everywhere
[00:06.68] 깨진 빛 속에 (kkajin bit soge) I’m awake
[00:10.99] Shattered pieces on the floor
[00:13.38] But I don’t feel it like before
[00:15.50] Every crack reflects the light
[00:17.90] Different me’s in every sight
[00:20.01] 깨진 거울 속에 나는 (kkajin geoul soge naneun)
[00:22.41] 다른 날 보고 있어 (dareun nal bogo isseo)
[00:24.53] Faded dreams I used to chase
[00:26.93] Now they’re staring face to face
[00:29.32] All the tears I left behind
[00:33.85] Turning into something bright
[00:38.37] I was lost inside the fall
[00:40.77] Thought I’d lose myself in all
[00:43.17] But the fragments call my name
[00:45.29] Every piece is still the same
[00:47.43] 흔들리던 내 맘 속에 (heundeullideon nae mam soge)
[00:49.83] 모든 내가 숨 쉬어 (modeun naega sum shwieo)
[00:52.22] In the mirror universe
[00:54.46] I’m not broken, I reverse
[00:57.09] Every tear becomes a star
[00:59.33] Now I know just who we are
[01:01.25] 모든 나의 모습이 (modeun naui moseubi)
[01:03.38] 하나의 빛나는 (hanaui bitnaneun) galaxy
[01:06.13] I don’t need to choose a side
[01:08.16] All my selves are unified (Oh—oh—oh)
[01:14.01] In this endless shining view
[01:17.53] I am me… in every hue
[01:19.76] (Oh—oh—oh) reflections calling
[01:24.90] (Oh—oh—oh) I hear them all
[01:28.35] 꿈처럼 번져 (kkumcheoreom beonjyeo), I’m falling
[01:31.01] But I rise inside it all
[01:35.95] Walking through a thousand skies
[01:37.28] Every version meets my eyes
[01:39.14] Some are dark and some are bright
[01:40.73] But they’re all my inner light
[01:42.59] 어둠 속에 빛나는 나 (eodum soge binnaneun na)
[01:44.71] 모든 날 끌어안고 있어 (modeun nal kkeureoango isseo)
[01:47.63] No more running, no more fear
[01:50.55] Every voice is crystal clear
[01:52.70] What I thought I had to hide
[01:57.49] Now I hold it deep inside
[02:03.06] Every crack became a door
[02:05.45] Leading me to something more
[02:07.84] In the chaos I was torn
[02:09.96] Now a universe is born
[02:12.10] 끝나진 줄만 알았어 (kkeunhajin julman arasseo)
[02:14.48] 근데 난 더 커져 (geunde nan deo keojyeo)
[02:16.88] In the mirror universe
[02:19.03] I’m not broken, I reverse
[02:21.42] Every tear becomes a star
[02:23.55] Now I know just who we are
[02:25.93] 모든 나의 모습이 (modeun naui moseubi)
[02:27.79] 하나의 빛나는 (hanaui bitnaneun) galaxy
[02:30.74] I don’t need to choose a side
[02:32.61] All my selves are unified
[02:35.28] Who am I…?
[02:36.34] I’m every side you tried to hide
[02:38.21] No more dividing black and white
[02:40.60] I’m the dark and I’m the light
[02:42.47] 내 모든 모습이 (nae modeun moseubi) truth
[02:45.12] 숨기지 않아 (sumgiji ana), I break through
[02:47.77] Shattered me was never gone
[02:49.89] I was many all along (Oh—oh—oh)
[02:57.87] In the mirror universe
[03:00.26] Watch me rise and re-emerge
[03:02.39] Every scar becomes a flame
[03:04.78] Burning brighter in my name
[03:06.91] 모든 나의 세상이 (modeun naui sesangi)
[03:09.29] 하나의 빛나는 (hanaui binnaneun) destiny
[03:11.68] I don’t fear what’s deep inside
[03:13.82] Every me is on my side
[03:16.46] In this endless cosmic view
[03:23.11] I am whole… I am the truth
[03:25.23] (Oh… oh…)
[03:28.95] Fragments turn to galaxies
[03:31.08] 깨진 나도 아름다워 (kkajin nado areumdawo)
[03:32.77] I’m not lost… I’m finally free
[03:38.07] In my mirror universe
