Nam tay du ngoan nhan gian - Truong Chan

[00:01.65] NẮM TAY NHAU DU NGOẠN NHÂN GIAN - 携手游人间

[00:32.15] 不 让 岁 月 倦 了 等 待 的 心 - bù ràng suì yuè juàn le deng dài de xīn - Đừng để thời gian làm mệt mỏi con tim đang chờ đợi

[00:38.40] 我 的 世 界 随 你 到 天 涯 遥 远 - wo de shì jiè suí ni dào tiān yá yáo yuan -Thế giới của anh theo em đến nơi chân trời xa xăm

[00:44.66] 窗 前 灯 火 此 刻 悄 悄 熄 灭 - chuāng qián dēng huo ci kè qiao qiao xī miè - Ánh đèn trước cửa lúc này chợt tắt đi

[00:51.16] 我 心 轻 轻 擦 亮 你 如 水 的 容 颜 - wo xīn qīng qīng cā liàng ni rú shui de róng yán - Tim anh nhè nhẹ dò xét khuôn mặt trong như nước của em

[00:57.66] 你 的 笑 容 仍 甜 美 一 如 当 年 - ni de xiào róng réng tián mii yī rú dāng nián - Nụ cười của em vẫn đẹp như ngày nào

[01:04.15] 你 的 消 息 是 我 珍 藏 的 依 恋 - ni de xiāo xī shì wo zhēn cáng de yī liàn - Bóng dáng của em là tình yêu mà anh gìn giữ

[01:10.65] 不 管 繁 华 成 落 叶 暂 时 无 荒 野 - bù guan fán huá chéng luò yè zàn shí wú huāng ye - Cho dù chốn phồn hoa biến thành nơi lá rụng

[01:16.90] 承 诺 永 远 不 如 记 得 每 个 今 天 - chéng nuò yong yuan bù rú jì de mei gè jīn tiān - Lời hứa mãi mãi không bằng nhớ lại thời khắc hôm nay

[01:23.65] 你 我 相 隔 遥 远, 人 世 偷 偷 改 变 - ni wo xiāng gé yáo yuan, rén shì tōu tōu gai biàn - Khi em và anh xa cách nhau, nhân thế lặng lẽ thay đổi

[01:30.15] 历 尽 万 水 千 山, 是 否 心 意 相 连 - lì jìn wàn shui qiān shān shì fou xīn yì xiāng lián - Trải qua trăm sông ngàn núi, phải chăng có cùng một tấm lòng

[01:36.66] 不 求 生 生 世 世, 不 想 朝 朝 暮 暮 - bù qiú shēngshēng shìshì bù xiang zhāo zhāo mù mù - Không cầu đời đời kiếp kiếp, chẳng mong sớm sớm chiều chiều

[01:42.90] 但 愿 平 平 淡 淡 携 手 同 游 人 间 - dàn yuàn píng píng dàn dàn xié shou tóng yóu rén jiān - Chỉ cần thật bình dị dắt tay nhau du ngoạn chốn nhân gian

[01:49.91] ***

[02:18.65] 你 的 笑 容 仍 甜 美 一 如 当 年 - ni de xiào róng réng tián mii yī rú dāng nián - Nụ cười của em vẫn đẹp như ngày nào

[02:28.90] 你 的 消 息 是 我 珍 藏 的 依 恋 - ni de xiāo xī shì wo zhēn cáng de yī liàn - Bóng dáng của em là tình yêu mà anh gìn giữ

[02:35.66] 不 管 繁 华 成 落 叶 暂 时 无 荒 野 - bù guan fán huá chéng luò yè zàn shí wú huāng ye - Cho dù chốn phồn hoa biến thành nơi lá rụng

[02:41.91] 承 诺 永 远 不 如 记 得 每 个 今 天 - chéng nuò yong yuan bù rú jì de mei gè jīn tiān - Lời hứa mãi mãi không bằng nhớ lại thời khắc hôm nay

[02:48.15] 你 我 相 隔 遥 远, 人 世 偷 偷 改 变 - ni wo xiāng gé yáo yuan, rén shì tōu tōu gai biàn - Khi em và anh xa cách nhau, nhân thế lặng lẽ thay đổi

[02:54.15] 历 尽 万 水 千 山, 是 否 心 意 相 连 - lì jìn wàn shui qiān shān shì fou xīn yì xiāng lián - Trải qua trăm sông ngàn núi, phải chăng có cùng một tấm lòng

[03:00.65] 不 求 生 生 世 世, 不 想 朝 朝 暮 暮 - bù qiú shēngshēng shìshì bù xiang zhāo zhāo mù mù - Không cầu đời đời kiếp kiếp, chẳng mong sớm sớm chiều chiều

[03:06.90] 但 愿 平 平 淡 淡 携 手 同 游 人 间 - dàn yuàn píng píng dàn dàn xié shou tóng yóu rén jiān - Chỉ cần thật bình dị dắt tay nhau du ngoạn chốn nhân gian

[03:14.40] 谁 说 两 地 缱 绻 最 是 扰 人 心 田 - shéi shuō liang dì qian quan zuì shì rao rén xīn tián - Ai nói quấn quít nhau là quấy nhiễu lòng người

[03:20.15] 谁 说 人 海 沉 浮 难 有 恒 久 情 缘 - shéi shuō rén hai chén fú nán you héng jiu qíng yuán - Ai nói biển người chìm nổi khó có tình duyên vững bền

[03:26.65] 不 管 分 分 合 合,也 许 聚 聚 散 散 - bù guan fēn fēn hé hé ye xu jù jù san san - Không quản phân phân hợp hợp, Cho dù hợp rồi lại tan

[03:32.90] 只 求 平 平 安 安 携 手 同 游 人 间 - zhī qiú píng píng ān ān xié shou tóng yóu rén jiān - Chỉ mong thật bình yên dắt tay nhau du ngoạn chốn nhân gian.