David

[00:00.52] 『Sparkle (Original Ver.)』 RADWIMPS

[00:19.38] Rupanya dunia ini,

[00:26.46] Masih ingin menjinakanku

[00:27.71] Sesuai keinginanmu,

[00:28.46] Ku 'kan berjuang dengan indah.

[00:35.04] Saat kita saling melihat jam pasir,

[00:38.44] Mari kita berciuman.

[00:42.90] Aku akan menunggumu di sebuah tempat,

[00:46.44] Yang paling jauh dari kata "sampai jumpa".

[01:05.84] Akhirnya saatnya telah tiba,

[01:08.94] Kemarin hanyalah awal dari awal cerita.

[01:13.80] Tak apa meringkasnya,

[01:16.94] Karena ini saatnya giliranku.

[01:21.48] Dengan pengalaman dan pengetahuan,

[01:25.02] Dan keberanianku yang juga menguat.

[01:29.30] Dengan kecepatan yang tak terbayangkan,

[01:33.07] Aku menyelam menuju tempatmu.

[01:36.70] Saat ku tidur dalam kolam soda hangat,

[01:40.58] Aku bermimpi di tempat yang tak ada di sini,

[01:44.36] Di luar jendela kelas,

[01:48.19] Di kereta yang membawaku berguncang di pagi hari.

[01:59.20] Kata seperti "takdir" atau "masa depan",

[02:03.60] Tak peduli sejauh apa kata-kata itu,

[02:07.47] Mengulurkan tangannya dan gagal,

[02:11.21] Pada tempat kita dapat saling mencintai.

[02:15.28] Bahkan jam tangan terus bergerak,

[02:18.95] Mengiringi kita berdua. Pada dunia ini mari kita berdua,

[02:26.49] Dalam hidup ini--bukan, dalam segala kehidupan Mari kita bersama.

[02:38.89] Tentang kata "salam kenal",

[02:42.03] Kita kejar itu sejauh mungkin,

[02:46.69] Kita hidup ribuan tahun,

[02:49.85] Mari kita hidupi setiap harinya.

[03:09.93] Di dalam kamus ada sebuah kata,

[03:13.12] Yang aku benci, "Akhir dunia".

[03:17.68] Di dalam kaleidoskop ini,

[03:21.08] Pada suatu pagi di bulan Agustus,

[03:25.22] Ketika kita saling berhadapan,

[03:28.67] Kau malu tetapi berlagak biasa saja,

[03:33.16] Dengan sebuah senyuman,

[03:36.19] Yang seperti buku dunia ini.

[03:40.54] Keseharian yang tak bisa dipercaya, arti yang tak biasa,

[03:44.48] Tak apa jika jadi tragedi, aku menginginkannya.

[03:48.24] Lalu dari balik pintu,

[03:51.99] Engkau memikul segalanya.

[04:03.05] Kata seperti "takdir" atau "masa depan",

[04:07.33] Tak peduli sejauh apa kata-kata itu,

[04:11.34] Mengulurkan tangannya dan gagal,

[04:15.18] Di tempat ini

[04:18.70] Kita

[04:20.74] Bermain bersama

[04:26.92] Dari caramu mencintai,

[04:30.36] Aku mencium wangi dirimu.

[04:34.49] Serta dari caramu berjalan,

[04:37.92] Aku bisa mendengar suara tawamu.

[04:42.06] Suatu saat akan menghilang,

[04:45.84] Semua tentang mu.

[04:49.90] Aku harus membakar semuanya dengan mataku sendiri,

[04:52.80] Semua itu bukanlah hakku,

[04:57.64] Tapi bagiku adalah kewajiban,

[05:20.53] Kata seperti "takdir" atau "masa depan",

[05:24.74] Tak peduli sejauh apa kata-kata itu,

[05:28.71] Mengulurkan tangannya dan gagal,

[05:32.61] Pada tempat kita dapat saling mencintai.

[05:36.55] Bahkan jam tangan terus bergerak,

[05:40.32] Mengiringi kita berdua. Pada dunia ini mari kita berdua,

[05:47.83] Dalam hidup ini--bukan, dalam segala kehidupan

[05:51.93] Mari kita bersama.

[06:41.55] Sub Indonesia by Insomnia, Adjusted by Niconicogaming12, Jessie, Tama