Zéro un zéro
[00:37.88] Révolution technologique
[00:41.63] Nos âmes en numérique
[00:46.62] Nos affects synthétiques
[00:50.88] Comme des robots
[00:53.12] Zéro un zéro
[00:54.62] L’avenir qui se dessine
[00:58.88] Écrasé par la machine
[01:03.13] L’avenir qui nous décime
[01:07.62] Élevés par des machines
[01:20.37] Les faces des totems, devant lesquels on s’abaisse
[01:24.12] Souvent insaisissables
[01:27.62] Ceux qui disposent du cash et des armes
[01:31.87] Bientôt immortels, moitié irréels
[01:44.38] Se faire envie de profil
[01:50.13] Marcher seul en ville
[01:54.62] Révolution technologique
[01:58.88] Nos âmes en numérique
[02:02.87] Nos affects synthétiques
[02:07.62] Comme des robots
[02:09.62] Zéro un zéro
[02:11.13] L’avenir qui se dessine
[02:15.37] Écrasé par la machine
[02:19.63] L’avenir qui nous décime
[02:23.62] Élevés par des machines
[02:36.62] Le poids du système, auquel on acquiesce
[02:40.62] De quoi péter un câble
[02:44.12] Ceux qui proposent du drame et des larmes
[02:48.12] Aux simples mortels, collés au réel
[03:00.62] Comme du bonheur mais futile
[03:06.62] Toujours si seul en ville
[03:54.88] Rendus seuls au point sans retour
[03:56.87] This is the point of no return
[04:10.38] Il faut
[04:11.37] Déconnecter
[04:34.13] This is the point of no return
[04:36.88] Déconnectés.
