Брюнетки и блондинки
[00:01.12] Звери - Брюнетки и блондинки
[00:17.37] (Zweri - Morenas e Loiras)
[00:17.88] Так прикольно на танцполе,
[00:28.87] (Tão legal na pista de dança)
[00:29.37] И народ смешного пола
[00:30.87] (E as pessoas do sexo engraçado)
[00:31.14] Ловит ритмы сотни киловатт,
[00:34.62] (Pega os ritmos de centenas de quilowatts)
[00:34.88] Звуки музыки заводят
[00:37.62] (Os sons da música começam)
[00:37.88] И с ума немного сводят,
[00:39.62] (E um pouco louco)
[00:40.13] Только ты не будешь танцевать.
[00:43.88] (Só você não vai dançar.)
[00:44.37] Только ты не будешь танцевать.
[00:48.12] (Só você não vai dançar.)
[00:48.12] ***
[00:48.38] В Москве и Коста- Рике, Париже, Таганроге,
[00:50.88] (Em Moscou e Costa Rica, Paris, Taganrog,)
[00:51.13] Брюнетки и блондинки бывают одиноки,
[00:55.87] (Morenas e loiras estão sozinhas)
[00:55.87] И рыжие как пламя, и звонкие как льдинки,
[01:01.38] (E vermelho como fogo e sonoro como gelo)
[01:01.87] Бывают одиноки брюнетки и блондинки.
[01:07.37] (Existem morenas e loiras solitárias.)
[01:07.37] ***
[01:07.87] Ты такая вся крутая,
[01:08.87] (Você é tão legal)
[01:09.14] Ты одна - я это знаю,
[01:10.88] (Você está sozinho - eu sei disso)
[01:10.88] Это видно по твоим глазам,
[01:13.88] (Isso é visível nos seus olhos)
[01:14.38] ***
[01:14.87] Взгляд немного безразличный,
[01:17.37] (Parece um pouco indiferente)
[01:17.37] Не хватает жизни личной,
[01:19.63] (Vida pessoal insuficiente)
[01:19.63] Пусть подруги едут по домам.
[01:27.38] (Deixe seus amigos irem para casa.)
[01:27.38] ***
[01:28.12] Припев.
[02:03.87] (Refrão)
[02:04.13] ***
[02:21.37] Так прикольно на танцполе,
[02:23.38] (Tão legal na pista de dança)
[02:23.38] И народ смешного пола
[02:25.63] (E as pessoas do sexo engraçado)
[02:25.63] Ловит ритмы сотни киловатт,
[02:33.37] (Pega os ritmos de centenas de quilowatts)
[02:33.63] Но тебе такие песни
[02:34.12] (Mas voce gosta de musicas)
[02:34.37] Без любви не интересны,
[02:35.12] (Sem amor, eles não são interessantes)
[02:36.12] Ты опять не будешь танцевать.
[02:38.87] (Você não vai dançar de novo.)
[02:39.38] Ты опять не будешь танцевать.
[02:45.88] (Você não vai dançar de novo.)
[02:46.38] ***
[02:50.62] Припев.
[02:54.37] Refrão
