Every Breaking Wave
[00:22.86] Cada ola rompiente en la orilla
[00:25.10] Every breaking wave on the shore
[00:26.65] Le dice al siguiente que habrá uno más
[00:28.86] Tells the next one there'll be one more
[00:30.60] Y cada jugador sabe que perder
[00:32.85] And every gambler knows that to lose
[00:35.60] ¿Para qué estás realmente allí?
[00:38.35] Is what you're really there for
[00:40.11] Verano no tenía miedo
[00:42.87] Summer I was fearless
[00:45.61] Ahora hablo por el contestador
[00:47.35] Now I speak into the answer phone
[00:49.11] Como cada hoja que cae en la brisa
[00:51.12] Like every falling leaf on the breeze
[00:54.37] El invierno no lo dejaría solo
[00:57.60] Winter wouldn't leave it alone
[01:00.61] Solo
[01:03.12] Alone
[01:03.60] ¿Si vas?
[01:04.35] If you go?
[01:06.12] Si sigues tu camino y yo voy el mío
[01:08.62] If you go your way and I go mine
[01:10.36] Somos asi?
[01:12.85] Are we so?
[01:14.61] ¿Estamos tan indefensos contra la corriente?
[01:14.91] Are we so helpless against the tide?
[01:19.60] Bebé cada perro en la calle
[01:21.34] Baby every dog on the street
[01:24.35] Sabe que estamos enamorados de la derrota.
[01:27.61] Knows that we're in love with defeat
[01:28.84] ¿Estamos listos para ser barridos?
[01:30.09] Are we ready to be swept off our feet
[01:34.61] Y deja de perseguir
[01:35.83] And stop chasing
[01:37.08] Cada ola rompiente
[01:38.58] Every breaking wave
[01:47.58] Todo marinero sabe que el mar
[01:49.32] Every sailor knows that the sea
[01:52.84] ¿Es un amigo enemigo?
[01:55.08] Is a friend made enemy
[01:57.06] Y cada alma naufragada sabe lo que es
[02:00.56] And every shipwrecked soul, knows what it is
[02:03.07] Vivir sin intimidad
[02:06.06] To live without intimacy
[02:06.57] Creí escuchar la voz del capitán.
[02:09.07] I thought I heard the captain's voice
[02:11.32] Pero es difícil escuchar mientras predicas
[02:12.57] But it's hard to listen while you preach
[02:15.60] Como cada ola rota en la orilla
[02:17.84] Like every broken wave on the shore
[02:21.31] Esto es lo más lejos que pude llegar
[02:23.59] This is as far as I could reach
[02:27.07] ¿Si vas?
[02:28.57] If you go?
[02:31.82] Si sigues tu camino y yo voy el mío
[02:33.82] If you go your way and I go mine
[02:35.59] Somos asi?
[02:38.07] Are we so?
[02:40.82] ¿Estamos tan indefensos contra la corriente?
[02:43.84] Are we so helpless against the tide?
[02:45.82] Bebé cada perro en la calle
[02:47.58] Baby every dog on the street
[02:50.33] Sabe que estamos enamorados de la derrota.
[02:53.06] Knows that we're in love with defeat
[02:55.31] ¿Estamos listos para ser barridos?
[02:57.60] Are we ready to be swept off our feet
[03:00.56] Y deja de perseguir
[03:02.05] And stop chasing
[03:03.31] Cada ola rompiente
[03:05.32] Every breaking wave
[03:15.06] El mar sabe donde estan las rocas
[03:16.55] The sea knows where are the rocks
[03:17.55] Y ahogarse no es pecado
[03:19.04] And drowning is no sin
[03:19.80] Tu sabes donde esta mi corazon
[03:21.33] You know where my heart is
[03:22.29] El mismo lugar que el tuyo ha sido
[03:23.79] The same place that yours has been
[03:24.55] Sabemos que tememos ganar
[03:26.05] We know that we fear to win
[03:26.53] Y así terminamos antes de comenzar
[03:28.54] And so we end before we begin
[03:30.31] Antes de que comencemos
[03:31.54] Before we begin
[03:32.54] ¿Si vas?
[03:33.54] If you go?
[03:38.03] Si sigues tu camino y yo voy el mío
[03:40.04] If you go your way and I go mine
[03:41.30] Somos asi?
[03:42.78] Are we so?
[03:47.77] ¿Estamos tan indefensos contra la corriente?
[03:49.02] Are we so helpless against the tide?
[03:51.02] Bebé cada perro en la calle
[03:52.31] Baby every dog on the street
[03:54.52] Sabe que estamos enamorados de la derrota.
[03:58.01] Knows that we're in love with defeat
[03:59.77] ¿Estamos listos para ser barridos?
[04:02.27] Are we ready to be swept off our feet
[04:06.03] Y deja de perseguir
[04:08.01] And stop chasing
[04:09.27] Cada ola rompiente
[04:11.27] Every breaking wave
