Uptown Funk
[00:08.38] Este golpe, ese helado
[00:17.38] This hit, that ice cold
[00:18.37] Michelle Pfeiffer, ese oro blanco
[00:19.62] Michelle Pfeiffer, that white gold
[00:20.62] Esta para ellas, chicas con capucha
[00:21.65] This one for them hood girls
[00:22.38] Son buenas chicas, obras maestras rectas
[00:23.12] Them good girls straight masterpieces
[00:24.62] Stylin ', wilin', viviendo en la ciudad
[00:25.89] Stylin', wilin', livin' it up in the city
[00:28.37] Tengo Chucks con Saint Laurent
[00:29.61] Got Chucks on with Saint Laurent
[00:30.87] Tengo un beso, soy tan bonita
[00:31.87] Got kiss myself, I'm so pretty
[00:33.12] Estoy muy caliente (maldita sea)
[00:34.12] I'm too hot (hot damn)
[00:35.12] Llamado policía y bombero
[00:36.12] Called a police and a fireman
[00:37.12] Estoy muy caliente (maldita sea)
[00:38.37] I'm too hot (hot damn)
[00:39.39] Hacer que un dragón quiera retirarse hombre
[00:40.37] Make a dragon wanna retire man
[00:41.35] Estoy muy caliente (maldita sea)
[00:42.35] I'm too hot (hot damn)
[00:43.36] Di mi nombre, sabes quién soy
[00:44.37] Say my name you know who I am
[00:45.36] Estoy muy caliente (maldita sea)
[00:46.36] I'm too hot (hot damn)
[00:47.36] ¿Soy malo con ese dinero?
[00:48.62] Am I bad 'bout that money, break it down
[00:49.87] Las chicas golpean tu aleluya (whoo)
[00:51.62] Girls hit your hallelujah (whoo)
[00:52.61] Las chicas golpean tu aleluya (whoo)
[00:53.64] Girls hit your hallelujah (whoo)
[00:54.38] Las chicas golpean tu aleluya (whoo)
[00:55.10] Girls hit your hallelujah (whoo)
[00:56.09] Porque el funk gon de la zona alta te lo da
[00:57.10] 'Cause uptown funk gon' give it to you
[00:58.10] Porque el funk gon de la zona alta te lo da
[00:59.35] 'Cause uptown funk gon' give it to you
[01:00.11] Porque el funk gon de la zona alta te lo da
[01:01.34] 'Cause uptown funk gon' give it to you
[01:02.36] El sábado por la noche y nosotros en el lugar
[01:03.35] Saturday night and we in the spot
[01:04.35] No me creas solo mira (vamos)
[01:05.10] Don't believe me just watch (come on)
[01:06.91] No me creas solo mira uh
[01:13.61] Don't believe me just watch uh
[01:20.84] No me creas solo mira
[01:22.34] Don't believe me just watch
[01:22.84] No me creas solo mira
[01:24.36] Don't believe me just watch
[01:24.84] No me creas solo mira
[01:27.10] Don't believe me just watch
[01:27.35] No me creas solo mira
[01:28.37] Don't believe me just watch
[01:29.10] Hey hey hey
[01:30.09] Hey, hey, hey, oh
[01:31.85] Para, espera un minuto
[01:32.86] Stop, wait a minute
[01:33.60] Llena mi copa, ponle un poco de licor
[01:34.59] Fill my cup, put some liquor in it
[01:35.83] Toma un sorbo, firma un cheque
[01:36.83] Take a sip, sign a check
[01:38.09] Julio, estírate
[01:39.09] Julio, get the stretch
[01:39.83] Paseo a Harlem, Hollywood
[01:41.34] Ride to Harlem, Hollywood
[01:41.84] Jackson, Mississippi
[01:43.09] Jackson, Mississippi
[01:43.59] Si nos presentamos, vamos a mostrar
[01:45.09] If we show up, we gon' show out
[01:45.84] Más suave que una jarra fresca de Skippy
[01:47.33] Smoother than a fresh jar of Skippy
[01:48.08] Estoy muy caliente (maldita sea)
[01:49.33] I'm too hot (hot damn)
[01:50.34] Llamado policía y bombero
[01:51.10] Called a police and a fireman
[01:52.33] Estoy muy caliente (maldita sea)
[01:53.09] I'm too hot (hot damn)
[01:54.35] Hacer que un dragón quiera retirarse hombre
[01:55.36] Make a dragon wanna retire man
[01:56.33] Estoy muy caliente (maldita sea)
[01:57.33] I'm too hot (hot damn)
[01:58.84] Perra di mi nombre, sabes quién soy
[01:59.59] Bitch say my name you know who I am
[02:00.58] Estoy muy caliente (maldita sea)
[02:01.85] I'm too hot (hot damn)
[02:02.59] ¿Soy malo con ese dinero?
[02:03.58] Am I bad 'bout that money
[02:04.34] Descomponerlo
[02:04.61] Break it down
[02:05.34] Las chicas golpean tu aleluya (whoo)
[02:06.10] Girls hit your hallelujah (whoo)
[02:07.35] Las chicas golpean tu aleluya (whoo)
[02:08.34] Girls hit your hallelujah (whoo)
[02:09.35] Las chicas golpean tu aleluya (whoo)
[02:10.35] Girls hit your hallelujah (whoo)
[02:11.35] Porque el funk gon de la zona alta te lo da
[02:12.33] 'Cause uptown funk gon' give it to you
[02:13.09] Porque el funk gon de la zona alta te lo da
[02:14.34] 'Cause uptown funk gon' give it to you
[02:14.84] Porque el funk gon de la zona alta te lo da
[02:16.08] 'Cause uptown funk gon' give it to you
[02:16.83] El sábado por la noche y nosotros en el lugar
[02:18.32] Saturday night and we in the spot
[02:19.33] No me creas solo mira (vamos)
[02:20.58] Don't believe me just watch (come on)
[02:27.57] No me creas solo mira uh
[02:28.57] Don't believe me just watch uh
[02:29.32] No me creas solo mira uh
[02:29.83] Don't believe me just watch uh
[02:38.56] No me creas solo mira uh
[02:39.33] Don't believe me just watch uh
[02:40.58] No me creas solo mira
[02:41.82] Don't believe me just watch
[02:42.60] No me creas solo mira
[02:43.32] Don't believe me just watch
[02:44.57] Hey hey hey
[02:45.07] Hey, hey, hey, oh
[02:48.32] Antes de irnos
[02:51.09] Before we leave
[02:53.06] Lemmi les digo a todos un poco
[02:54.06] Lemmi tell y'all a lil' something
[02:54.82] La zona alta usted miedo de encima
[02:56.80] Uptown funk you up
[02:57.32] La zona alta usted miedo de encima
[02:58.59] Uptown funk you up
[02:59.31] La zona alta usted miedo de encima
[03:00.57] Uptown funk you up
[03:01.06] Uptown funk you up eh
[03:02.31] Uptown funk you up uh
[03:03.31] Dije que la parte alta te funk
[03:04.31] I said uptown funk you up
[03:05.56] La zona alta usted miedo de encima
[03:06.57] Uptown funk you up
[03:07.56] La zona alta usted miedo de encima
[03:08.56] Uptown funk you up
[03:09.32] La zona alta usted miedo de encima
[03:10.06] Uptown funk you up
[03:11.59] Vamos, baila, salta sobre él
[03:12.57] Come on, dance, jump on it
[03:13.57] Si eres sexy entonces presume
[03:14.57] If you sexy then flaunt it
[03:15.32] Si eres raro, entonces poseelo
[03:16.82] If you freaky then own it
[03:17.85] No presumas de eso, ven y muéstrame
[03:18.57] Don't brag about it, come show me
[03:20.30] Vamos baila
[03:21.31] Come on, dance
[03:22.05] Salta sobre ella
[03:22.32] Jump on it
[03:22.55] Si eres sexy entonces presume
[03:23.09] If you sexy then flaunt it
[03:23.81] Bueno, es sábado por la noche y estamos en el lugar
[03:25.05] Well it's Saturday night and we in the spot
[03:25.81] ¡No me creas, solo mira, vamos!
[03:26.56] Don't believe me just watch come on!
[03:28.56] No me creas solo mira uh
[03:35.54] Don't believe me just watch uh
[03:43.04] No me creas solo mira uh
[03:43.80] Don't believe me just watch uh
[03:45.30] No me creas solo mira uh
[03:45.79] Don't believe me just watch uh
[03:47.55] No me creas solo mira
[03:48.54] Don't believe me just watch
[03:49.54] No me creas solo mira
[03:50.29] Don't believe me just watch
[03:51.04] Hey hey hey
[03:52.29] Hey, hey, hey, oh
[03:54.06] La zona alta usted miedo de encima
[03:54.33] Uptown funk you up
[03:55.85] Uptown te enloquece (¿qué dices?)
[03:57.30] Uptown funk you up (say what?)
[03:58.08] La zona alta usted miedo de encima
[03:58.52] Uptown funk you up
[03:59.78] La zona alta usted miedo de encima
[04:00.54] Uptown funk you up
[04:02.05] La zona alta usted miedo de encima
[04:03.03] Uptown funk you up
[04:04.03] Uptown te enloquece (¿qué dices?)
[04:04.78] Uptown funk you up (say what?)
[04:06.29] La zona alta usted miedo de encima
[04:07.54] Uptown funk you up
[04:08.53] La zona alta usted miedo de encima
[04:09.04] Uptown funk you up
[04:10.53] La zona alta usted miedo de encima
[04:11.53] Uptown funk you up
[04:12.52] Uptown te enloquece (¿qué dices?)
[04:13.78] Uptown funk you up (say what?)
[04:14.77] La zona alta usted miedo de encima
[04:16.02] Uptown funk you up
[04:17.29] La zona alta usted miedo de encima
[04:17.78] Uptown funk you up
[04:18.78] La zona alta usted miedo de encima
[04:19.27] Uptown funk you up
[04:22.03] Uptown te enloquece (¿qué dices?)
[04:22.54] Uptown funk you up (say what?)
[04:23.28] La zona alta usted miedo de encima
[04:24.02] Uptown funk you up
