Jour 1

[00:06.19] Día 1

[00:06.73] Jour 1

[00:07.00] Amor numero 1

[00:08.44] Amour numéro 1

[00:08.95] Es amor supremo

[00:10.18] C'est l'amour suprême

[00:11.43] Dime que me amas

[00:12.46] Dis-moi que tu m'aimes

[00:14.46] Quiero un dia numero 2

[00:15.66] Je veux un jour numéro 2

[00:17.16] Una suite en el hotel, suplemento mortal

[00:19.66] Une suite à l'hotel, supplément mortel

[00:22.44] Te vi toda la noche

[00:24.93] Je t'ai regardé toute la nuit

[00:26.64] Bailar en mi alma ya no está permitido

[00:28.67] Danser sur mon âme n'est plus permis

[00:32.40] 9 dias

[00:33.16] 9 jours

[00:33.45] La vida es terciopelo y la eternidad, una necesidad.

[00:35.71] La vie c'est du velours et l'éternité, une nécessité

[00:40.90] Día 10

[00:42.90] Jour 10

[00:43.19] Variación de deleite,

[00:43.42] Variation du délice,

[00:44.15] Que te gustaria hacer

[00:45.15] Que voudrais-tu faire?

[00:46.39] ¿Un viaje por mar?

[00:46.63] Une balade en mer?

[00:49.39] Cada día,

[00:50.40] Chaque jour,

[00:50.65] Adicción al amor, no bailar

[00:51.88] Dépendance à l'amour, pas de danse autour

[00:52.63] Es el día 1, el que recordamos,

[00:58.13] C'est le jour 1, celui qu'on retient,

[01:01.38] El que se desvanece cuando me reemplazas, cuando me detienes,

[01:04.42] Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,

[01:05.37] El es el que regresa

[01:07.88] C'est celui qui revient

[01:09.38] Es el día 1, el que recordamos,

[01:09.87] C'est le jour 1, celui qu'on retient,

[01:10.88] El que se desvanece cuando me reemplazas, cuando me detienes,

[01:16.86] Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,

[01:21.12] Él es quien regresa.

[01:23.86] C'est celui qui revient.

[01:27.12] 100 días si fuera un día sin

[01:29.61] 100 jours si c'était un jour sans

[01:30.11] Sin sonar como una tormenta en el aire

[01:32.12] Sans en avoir l'air de l'orage dans l'air

[01:34.34] El día 1000 te tocó en la esencia de trementina oculta en el cofre

[01:40.59] Jour 1000 t'as touché dans le mille essence térébenthine cachée dans la poitrine

[01:43.33] Cada día,

[01:44.32] Chaque jour,

[01:45.58] adicción al amor, no bailar

[01:47.09] dépendance à l'amour, pas de danse autour

[01:49.82] Es el día 1, el que recordamos,

[01:54.32] C'est le jour 1, celui qu'on retient,

[01:56.07] El que se desvanece cuando me reemplazas, cuando me detienes,

[01:59.07] Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,

[02:00.33] El es el que regresa

[02:01.57] C'est celui qui revient

[02:02.06] Es el día 1, el que recordamos,

[02:04.07] C'est le jour 1, celui qu'on retient,

[02:05.32] El que se desvanece cuando me reemplazas, cuando me detienes,

[02:12.79] Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,

[02:15.32] Él es quien regresa.

[02:16.05] C'est celui qui revient.

[02:17.55] Es el día 1, el que recordamos,

[02:18.31] C'est le jour 1, celui qu'on retient,

[02:22.79] El que se desvanece cuando me reemplazas, cuando me detienes,

[02:23.79] Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,

[02:24.78] El es el que regresa

[02:27.03] C'est celui qui revient

[02:36.26] Es el día 1, el que recordamos,

[02:38.04] C'est le jour 1, celui qu'on retient,

[02:40.32] El que se desvanece cuando me reemplazas, cuando me detienes,

[02:43.33] Celui qui s'efface quand tu me remplaces, quand tu me retiens,

[02:46.34] Él es quien regresa.

[02:47.82] C'est celui qui revient.