164

[00:16.52] 흐르는 저하늘을 물어채는 범처럼

[00:17.03] 像衔着流动天空的虎一样

[00:19.02] 태산에 날아들어 숨어드는 새처럼

[00:19.27] 像飞入泰山藏匿的鸟一样

[00:21.78] 땅에서 땅끝까지 넘나드는 곰처럼

[00:22.28] 像地上往来地角的熊一样

[00:25.27] 온산에 풍물 불이 터지네

[00:25.77] 满山的农乐如火般炸开呢

[00:28.02] 샛별은 하늘속에 대바늘을 찌르네

[00:28.52] 晨星把竹针刺在半空中呢

[00:30.92] 꽃들은 입을열어 폭포수를 틀었네

[00:31.18] 花朵张开嘴逆瀑布而上呢

[00:33.68] 강나루 모여드는 강물이 바라보네

[00:34.17] 江口汇聚的江水正望着呢

[00:36.92] 휘영청 어랑 타령을 하자

[00:37.42] 歌唱起清亮的渔郎打令吧

[00:40.18] 굴러가라 하루하루야

[00:40.18] 滚走吧　每天每天啊

[00:42.67] 세월은 산에 꿰다놓은 수선화

[00:43.18] 岁月是插在山上的水仙花

[00:46.18] 창을 하라 바람바람아

[00:46.42] 开窗吧　风儿风儿啊

[00:48.93] 사랑은 사람은 별을 헤네

[00:49.43] 爱在　人在　点着星呢

[00:51.93] 서로 가자 굽이굽이쳐 가자

[00:52.68] 一起走吧　弯弯曲曲卷走吧

[00:54.92] 하늘에 닿을 너머 까지

[00:55.18] 直到天空那边

[00:57.67] 밤아 가라 훠이훠이 가거라

[00:58.17] 夜啊去吧　呵咿呵咿过去吧

[01:00.68] 산위에 걸린 저 달은 태평가

[01:00.92] 那高挂山上的月是太平歌

[01:04.17] 서로 가자 굽이굽이쳐 가자

[01:04.17] 一起走吧　弯弯曲曲卷走吧

[01:06.43] 하늘에 닿을 너머 까지

[01:07.17] 直到天空那边

[01:09.68] 밤아 가라 훠이훠이 가거라

[01:10.42] 夜啊去吧　呵咿呵咿过去吧

[01:12.67] 산위에 걸린 저 달은 태평가

[01:13.17] 那高挂山上的月是太平歌

[01:16.18] 서로 가자 굽이굽이쳐 가자

[01:16.18] 一起走吧　弯弯曲曲卷走吧

[01:18.93] 새벽에 닿을 너머 까지

[01:19.17] 直到黎明为止

[01:21.92] 날을 새자 경황없이 새가자

[01:22.17] 天快亮吧　毫无悬念地亮吧

[01:24.68] 바위에 앉은 새소린 풍류가

[01:25.42] 石上停歇的鸟鸣是风流歌

[01:28.17] 태산을 비춘 저 별은 청춘가

[01:28.43] 那照亮泰山的星是青春歌

[01:30.68] 이날을 여는 가락은 나의 풍류가

[01:31.18] 揭开今日的曲调是我的风流歌