Born in the U.S.A - Bruce Springsteen

[00:17.20] Nasci em uma cidade pequena

[00:20.70] Comecei a apanhar da vida desde pequeno

[00:24.70] Você vira um cachorro que apanhou muito

[00:28.20] Até que gasta metade da sua vida apenas limpando a sua barra

[00:33.20] Nascido nos E.U.A

[00:37.20] Eu nasci nos E.U.A

[00:41.19] Eu nasci nos E.U.A

[00:45.20] Nascido nos E.U.A.

[00:49.21] Me meti numa pequena confusão em minha cidade natal

[00:52.70] Então eles colocaram um fuzil na minha mão

[00:56.95] Me enviaram para uma terra estrangeira

[01:00.70] Para ir e matar o homem amarelo

[01:04.95] Nascido nos E.U.A...

[01:20.60] Volto para casa, para a refinaria

[01:23.85] O homem que contrata diz: "Filho, se dependesse de mim"

[01:28.60] Mostrei para ele minha carteira de veterano de guerra

[01:32.35] Ele disse "Filho, você não tá entendendo"

[01:52.10] Tinha um irmão em Khe Sahn, combatendo o Viet Cong

[01:59.74] Eles continuam lá, ele morreu

[02:07.40] Ele tinha uma mulher que ele amava em Saigon

[02:11.15] Eu tenho uma foto dele nos braços dela agora

[02:22.90] Debaixo da sombra da prisão

[02:26.79] Ou perto das chamas de gás da refinaria

[02:30.99] Estou há 10 anos sem rumo

[02:34.75] Nada para fazer, nenhum lugar para ir

[02:39.24] Nascido nos E.U.A

[02:49.88] Sou um cara muito maneiro nos E.U.A.