ĐỜI NÀY KHÔNG ĐỔI 此生不换

[00:02.14] ĐỜI NÀY KHÔNG ĐỔI 此生不换

[00:31.65] 时光穿不断 流转在从前 - shí guāng chuān bù duàn liú zhuǎn zài cóng qián – Thời gian xuyên thấu không ngừng, lưu chuyển về ngày xưa

[00:37.89] 刻骨的变迁 不是遥远 - kè gǔ de biàn qiān bù shì yáo yuǎn – Những biến đổi khắc cốt ghi tâm nào phải xa lạ

[00:44.39] 再有一万年 深情也不变 - zài yǒu yī wàn nián shēn qíng yě bù biàn – Dù có thêm một vạn năm, thâm tình cũng không thay đổi

[00:52.15] 爱像烈火般蔓延 - ài xiàng liè huǒ bān mán yán – Tình yêu như ngọn lửa bùng bừng lan cháy

[00:59.90] 记忆是条长线 盘旋在天边 - jì yì shì tiáo cháng xiàn pán xuán zài tiān biān – Ký ức là một con đường dài lượn vòng nơi chân trời

[01:08.15] 沉浮中以为 情深缘浅 - chén fú zhōng yǐ wéi qíng shēn yuán qiǎn – Trong đời chìm nổi tưởng rằng duyên cạn tình sâu

[01:14.66] 你再度出现 我看见誓言 - nǐ zài dù chū xiàn wǒ kàn jiàn shì yán – Người lại xuất hiện lần nữa, để ta nhìn thấy lời thề

[01:21.90] 承诺在水天之间 - chéng nuò zài shuǐ tiān zhī jiān – Hẹn ức giữa trời và nước

[01:28.89] 回头看 不曾走远 依依目光此生不换 - huí tóu kàn bù zēng zǒu yuǎn yī yī mù guāng cǐ shēng bù huàn – Quay đầu lại nhìn, chưa từng rời xa, ánh mắt lưu luyến, kiếp này không đổi

[01:44.40] 要分散 不习惯 怎么算 都太难 - yào fēn sàn bù xí guàn zěn me suàn doū tài nán – Nếu phải phân ly sẽ không thể tập quen Suy nghĩ thế nà cũng đều quá khó

[01:51.39] 分开之后更勇敢 愿这爱 世代相传 - fēn kāi zhī hòu gēng yǒng gǎn yuàn zhè ài shì dài xiāng chuán – Sau khi xa nhau sẽ càng dũng cảm Nguyện cho tình yêu này đời đời tương truyền

[02:11.14] 喝不完忘情水 不让你如烟 - hē bù wán wàng qíng shuǐ bù ràng nǐ rú yān – Không uống cạn nước suối Vong Tình, không để người như sương khói

[02:16.90] 前尘再怀恋 望剑如面 - qián chén zài huái liàn wàng jiàn rú miàn – Hoài niệm quá khứ, nhìn kiếm như trông thấy nét mặt

[02:24.65] 挥舞的瞬间 别再闭上眼 - huī wǔ de shùn jiān bié zài bì shàng yǎn – Khoảng khắc vung kiếm xin đừng nhắm mắt

[02:31.89] 错过惊世的依恋 - cuò guò jīng shì de yī liàn – Sẽ lỡ mất sự lưu luyến làm kinh động thế gian

[02:39.39] 回头看 不曾走远 眷恋一人流连忘返 - huí tóu kàn bù zēng zǒu yuǎn juàn liàn yī rén liú lián wàng fǎn – Quay đầu nhìn lại, chưa từng rời xa, quyến luyến một người lưu luyến không thôi

[02:54.15] 多少汗 够温暖 你哭喊 我呼唤 - duō shǎo hàn gòu wēn nuǎn nǐ kū hǎn wǒ hū huàn – Bao nhiêu mồ hôi mới đủ sưởi ấm? Người khóc than ta kêu gào

[03:01.65] 听清耳边的呢喃 别害怕 风轻云淡 - tīng qīng ěr biān de ní nán bié hài pà fēng qīng yún dàn – Nghe rõ tiếng thì thầm bên tai, Đừng sợ hãi, trời đã trong, gió nhẹ mang trôi

[03:16.40] -***-

[03:30.90] 回头看 不曾走远 依依目光此生不换 - huí tóu kàn bù zēng zǒu yuǎn yī yī mù guāng cǐ shēng bù huàn – Quay đầu lại nhìn, chưa từng rời xa, ánh mắt lưu luyến, kiếp này không đổi

[03:45.89] 要分散 不习惯 怎么算 都太难 - yào fēn sàn bù xí guàn zěn me suàn doū tài nán – Nếu phải phân ly sẽ không thể tập quen Suy nghĩ thế nà cũng đều quá khó

[03:53.39] 分开之后更勇敢 愿这爱 世代相传 - fēn kāi zhī hòu gēng yǒng gǎn yuàn zhè ài shì dài xiāng chuán – Sau khi xa nhau sẽ càng dũng cảm Nguyện cho tình yêu này đời đời tương truyền