18

[00:00.04] Елена: Мне надоела работа. Я очень хочу отправиться в какое-нибудь путешествие. (Yelena: Ish mening jonimga tegdi. Biror joyga sayohatga borishni judayam hohlayman.)

[00:07.82] Паул: Я тоже, можем поехать вместе! (Paul: Men ham, birga borishimiz mumkin!)

[00:11.81] Елена: Хорошая идея! Ты бы хотел поехать в деревню? (Yelena: Yaxshi fikr! Sen qishloqqa borarmiding?)

[00:16.80] Паул: Вообще-то, нет. Мне там скучно. Я предпочитаю поехать на пляж. (Paul: Umuman olganda, yo'q. U yerda menga zerikarli. Men plyajga borishni afzal ko'raman.)

[00:24.06] Елена: Я не против... Только я не хочу лететь на самолёте, я ненавижу летать. (Yelena: Men qarshi emasman... Faqat samalyotda uchishni hohlamayman, men uchishni yoqtirmayman.)

[00:32.07] Паул: Ничего страшного, мы можем поехать на поезде. (Paul: Hech qisi yo'q, biz poyezdda borishimiz mumkin.)

[00:37.07] Елена: Спасибо! Я займусь поиском отеля. (Yelena: Rahmat! Men mehmonxona qidirish bilan shug'ullanaman.)

[00:41.21] Паул: Может, нам лучше остановиться в хостеле, так будет дешевле. (Paul: Ehtimol, biz arzon mehmonxonada to'xtaganimiz yaxshidir, shunda arzonroq bo'ladi.)