ติดกับ - Dtit Gup (Stuck On You)

[00:05.83] Title: ติดกับ / Dtit Gup (Stuck On You)

[00:15.08] Artist: Max Jenmana (แม็กซ์ เจนมานะ)

[00:00.00] Album: OST เพราะเราคู่กัน 2gether The Series

[00:00.00] Year: 2020

[00:00.00] เห็นกันทุกวัน เธอกับฉันรู้กันในความต่าง

[00:00.00] Hen gun took wun tur gup chun roo gun nai kwahm dtahng

[00:00.00] We saw each other every day, you and I knew each other in our differences

[00:00.00] เหมือนไม่มีทาง ว่าจะรักกันได้อย่างไร

[00:00.00] Meuan mai mee tahng wah ja ruk gun dai yahng rai

[00:00.00] It seemed like there was no way, how could we fall in love?

[00:00.00] (*) แต่ก็เพราะว่าความใกล้ชิดหมดสิทธิ์แก้ตัว

[00:00.00] Dtae gor pror wah kwahm glai chit mot sit gae dtua

[00:00.00] But because of our closeness, there’s no more excuses

[00:00.00] ก็หัวใจมันสปาร์คผิดจากที่เตรียมไว้

[00:00.00] Gor hua jai mun spark pit jahk tee dtriam wai

[00:00.00] My heart got the wrong spark than what I was prepared for

[00:00.00] เคยเป็นคนไม่เคยรู้ใจ

[00:00.00] Koey bpen kon mai koey roo jai

[00:00.00] Who once was someone who never knew you intimately

[00:00.00] กลายเป็นหวั่นไหวทุกวัน

[00:00.00] Glai bpen wun wai took wun

[00:00.00] I’ve now become nervous every day

[00:00.00] (**) ติดอกติดใจไปแล้วก็เผลอรักเธอไม่รู้ตัว

[00:00.00] Dtit auk dtit jai bpai laeo gor plur ruk tur mai roo dtua

[00:00.00] I’m so crazy about you, I’ve carelessly and obliviously fallen in love with you

[00:00.00] ติดกับดักเธอเข้าแล้ว ให้ฝืนหัวใจอยู่ได้ไง

[00:00.00] Dtut gup dtuk tur kao laeo hai feun hua jai yoo dai ngai

[00:00.00] I’ve been caught in your trap, how could I resist my heart?

[00:00.00] ขอโทษทีได้มั้ยที่ทำให้วุ่นวาย

[00:00.00] Kor toht tee dai mai tee tum hai woon wai

[00:00.00] Sorry for bothering you

[00:00.00] ต้องโทษที่ใจของฉันทีมันอยากมีเธอข้างกาย

[00:00.00] Dtaung toht tee jai kaung chun tee mun yahk mee tur kahng gai

[00:00.00] It’s my heart’s fault for wanting to have you by my side

[00:00.00] แค่เพียงได้รักเธอฝืนใจให้ลืมเรื่องเธอไม่ได้เลย

[00:00.00] Kae piang dair uk tur feun jai hai leum reuang tur mai dai loey

[00:00.00] I just want to love you, I can’t force my heart to forget about you

[00:00.00] ไม่รู้เพราะอะไรทั้งที่ใครไม่เคยทำใจสั่น

[00:00.00] Mai roo pror arai tung tee krai mai koey tum jai sun

[00:00.00] I don’t know why, even though no one has ever made my heart pound before

[00:00.00] อาจเพราะความสัมพันธ์

[00:00.00] Aht pror kwahm sumpun

[00:00.00] It might be because the relationship

[00:00.00] ระหว่างเราคือโชคชะตา

[00:00.00] Rawahng rao keu chohk chadtah

[00:00.00] Between us is destiny

[00:00.00] (*,**,**)

[00:00.00] ตกหลุมรักเธอไปแล้วฝืนใจให้ลืมเรื่องเธอไม่ได้เลย

[00:00.00] Dtok loom ruk tur bpai laeo feun jai hai leum reuang tur mai dai loey

[00:00.00] I’ve already fallen in love with you, I can’t force my heart to forget about you

[00:00.00] ♪

[00:00.00] —

[00:00.00] เนื้อร้อง พันธวัฒน์ เศรษฐวิไล

[00:00.00] ทำนอง อานันท์ พัวนิรันดร์, พชร รัตนอรุน

[00:00.00] เรียบเรียง ชลันทร์ ศุกระรุจิ, พชร รัตนอรุน,วรวรรธน์ วิวรรธน์วณิช