10

[00:00.05] A: – Let’s go to the beach. (– Давай пойдем на пляж.)

[00:02.34] B: – That’s a great idea. (– Это отличная идея.)

[00:05.25] A: – We haven’t been in a while. (– Мы там не были уже некоторое время.)

[00:07.41] B: – We haven’t been in a month. (– Мы там не были уже месяц.)

[00:10.31] A: – The last time we went, you almost drowned. (– В последний раз, когда мы ходили, ты чуть не утонул.)

[00:14.45] B: – No, I didn’t. (– Нет, не так.)

[00:17.09] A: – Then why did the lifeguard dive into the water? (– Тогда почему спасатель нырнул в воду?)

[00:21.47] B: – I think he wanted to cool off. (– Я думаю, что он хотел освежиться.)

[00:24.88] A: – He swam right up to you. (– Он подплыл прямо к тебе.)

[00:27.92] B: – And then he turned right around. (– А потом он развернулся.)

[00:30.67] A: – Maybe you’re right. (– Может, ты и прав.)

[00:32.73] B: – Maybe we should get going. (– Может, нам уже пойти.)