Haikyuu!! [Season 2] Climber - Galileo Galilei
[00:25.28] We climbed our mountain
[00:25.28] Bokura no yama wo nobotteitanda
[00:31.05] It wasn't only time that had been worn away
[00:31.05] Surihetteku no wa jikan dake ja nai
[00:37.43] When you know freedom, you begin to want to fly
[00:37.43] Jiyuu wo shiru to tobitaku natte
[00:43.34] And become aware of your overflowing feelings
[00:43.34] Afureru kimochi ni kizuite shimau yo
[00:00.00] It looks like we'll reach it soon, every time we near it, it sparkles
[00:00.00] Expanding before your eyes, a landscape just or us
[00:00.00] ♪
[00:00.00] Our lungs can keep breathing
[00:00.00] From now until we make it up and back down
[00:00.00] Even if we make it, I think we'll say "Let's go again!"
[00:00.00] Aiming for the top
[00:00.00] ♪
[00:00.00] We're figuring out how to forget our doubts
[00:00.00] And flying straight ahead
[00:00.00] Struggling as if swimming through the air
[00:00.00] Our hands seized that moment
[00:00.00] ♪
[00:00.00] Like hundred paces in double-time, these piling-up feelings
[00:00.00] Seem inexhaustible, seem indestructible
[00:00.00] When you know yourself, you'll become unable to fly
[00:00.00] Overflowing emotions twisted in your stomach
[00:00.00] ♪
[00:00.00] We stared with squinted eyes, through the too-bright sunlight
[00:00.00] As it became even more stringent: that landscape just for us
[00:00.00] ♪
[00:00.00] Our lungs can keep breathing
[00:00.00] From now until we make it up and back down
[00:00.00] To the glowing sunrise, I think we'll say "Let's go again!"
[00:00.00] Aiming for the top
[00:00.00] ♪
[00:00.00] Even if I'm standing still, I'm counting the seconds
[00:00.00] I'll wait for my chance to fly forward
[00:00.00] My fingertips thrust forward towards that desire
[00:00.00] Clawing at that moment
[00:00.00] ♪
[00:00.00] We're climbers. And right now, please
[00:00.00] ♪
[00:00.00] Give us that moment
[00:00.00] Give us that moment
[00:00.00] Give us that moment
[00:00.00] Right before
[00:00.00] We awaken
[00:00.00] Give us
[00:00.00] A moment
[00:00.00] Just like
[00:00.00] Awakening!
[00:00.00] https://lyricstranslate.com
