Neon Genesis Evangelion Full Opening Theme Song With Eng and Jap Lyrics
[00:00.30] Like a cruel angel,
[00:05.77] young boy, become the legend!
[00:21.52] A blue wind is now
[00:26.02] knocking at the door to your heart, and yet
[00:28.78] you are merely gazing at me
[00:34.28] and smiling.
[00:36.77] Something gently touching--
[00:40.04] you're so intent on seeking it out,
[00:43.54] that you can't even see your fate yet,
[00:47.27] with such innocent eyes.
[00:51.27] But someday I think you'll find out
[00:55.03] that what's on your back
[00:58.51] are wings that are for
[01:00.77] heading for the far-off future.
[01:06.28] The cruel angel's thesis
[01:10.02] will soon take flight through the window,
[01:13.52] with surging, hot pathos,
[01:17.27] if you betray your memories.
[01:21.02] Embracing this sky [universe] and shining,
[01:24.77] young boy, become the legend!
[02:14.27] Sleeping for a long time
[02:17.52] in the cradle of my love
[02:21.02] The morning is coming when you alone will be called
[02:24.54] by a messenger of dreams.
[02:29.02] Moonlight reflects off
[02:32.02] the nape of your slender neck.
[02:35.78] Stopping time all throughout the world
[02:39.52] I want to confine them, but...
[02:43.54] So if two people being brought together by fate
[02:47.27] has any meaning,
[02:51.27] I think that it is a "bible"
[02:54.52] for learning freedom.
[02:58.77] The cruel angel's thesis.
[03:02.29] The sorrow then begins.
[03:06.02] You held tight to the form of life
[03:09.77] when you woke up from that dream.
[03:13.52] You shine brighter than anyone else.
[03:17.28] Young boy, become the legend!
[03:21.27] People create history
[03:23.28] while weaving love.
[03:28.54] Even knowing I'll never be a goddess or anything like that,
[03:32.52] I live on.
[03:36.01] The cruel angel's thesis
[03:39.78] will soon take flight through the window,
[03:43.52] with surging, hot pathos,
[03:47.27] if you betray your memories.
[03:51.04] Embracing this sky and shining,
[03:54.78] young boy, become the legend!
[00:00.00] A blue wind is now
[00:00.00] knocking at the door to your heart, and yet
[00:00.00] you are merely gazing at me
[00:00.00] and smiling.
[00:00.00] Something gently touching--
[00:00.00] you're so intent on seeking it out,
[00:00.00] that you can't even see your fate yet,
[00:00.00] with such innocent eyes.
[00:00.00] But someday I think you'll find out
[00:00.00] that what's on your back
[00:00.00] are wings that are for
[00:00.00] heading for the far-off future.
[00:00.00] The cruel angel's thesis
[00:00.00] will soon take flight through the window,
[00:00.00] with surging, hot pathos,
[00:00.00] if you betray your memories.
[00:00.00] Embracing this sky [universe] and shining,
[00:00.00] young boy, become the legend!
