卜算子

[00:30.89] 姜夔〈卜算子〉

[00:35.89] 綠萼更橫枝，多少梅花樣。

[00:39.40] 惆悵西村一塢春，開徧無人賞。

[00:45.15] 細草藉金輿，歲歲長吟想。

[00:49.65] 枝上幺禽一兩聲，猶似宮娥樣。

[00:55.65] 各位同學大家好，我是賴慶芳，

[00:58.65] 今日向大家講宋代姜夔〈卜算子〉詞，深入探索這首詞的深層意思。

[01:09.15] 姜夔(1155─1221)字堯章，號白石道人，饒州鄱陽(江西鄱陽縣)人。

[01:17.40] 父親姜噩，紹興三十(1160年)進士。姜白石幼年跟隨父親出仕漢陽，

[01:27.65] 十四歲時父親卒亡，他寄居姐夫樓信夫、姐姐姜雲家近十七八年。

[01:39.90] 廿二歲始有文名，獲蕭德藻(1151進士)賞識，將姪女嫁給他，其時也已三十二歲(1187年)。

[01:51.90] 姜夔隨蕭德藻居住湖州約十年，至1197年因蕭德藻貧病，

[02:00.90] 姜白石移居杭州，依靠張鑒、張鎡及范成大。

[02:08.15] 范成大更將歌伎小紅送與白石作妾。

[02:14.90] 移居杭州首年，姜白石向朝廷上書〈大樂議〉、〈琴瑟考古圖〉，

[02:23.14] 又書論樂器、樂曲、詩歌之缺失，未獲賞識。

[02:29.40] 兩年後再呈上〈聖宋鐃歌十二章〉，得宋寧宗（趙擴，1168－1224）賞識，免除禮部考試，

[02:41.15] 直接參加殿試，可惜落第。從此過著流浪天涯的生活，沒有官職而布衣終老。

[02:52.14] 逝世時，貧困無以為殮，得其好友吳潛和眾友資助，葬杭州錢塘門外西馬塍山上。

[03:05.65] 因為姜白石富有才華而一生不受重用，故此在《卜算子》這首詞中反映了自己的懷才不遇。

[03:16.65] 據聞《卜算子》詞牌的名稱取義於賣卜算命者，又稱

[03:23.15] 《百尺樓》、《楚天遙》、《眉峰碧》、《缺月掛疏桐》。

[03:29.15] 這首詞屬雙調，上下片各四句，各二十二字，共四十四字，押仄聲韻，歌唱時用仙呂調。

[03:41.40] 姜白石《卜算子》一詞寫於宋寧宗開禧三年丁卯(1207年)，時年五十三歲。

[03:53.40] 姜白石用此詞牌賦詠梅花詞八首，此乃第八首。

[04:02.65] 第一首《卜算子》有序言云：「吏部梅花八詠，夔次韻。」

[04:08.90] 好友曾三聘撰寫詠梅詞八首，姜白石和韻而成另外八首。

[04:16.90] 曾三聘，字無逸，生卒不詳。寧宗初年，曾三聘曾做過吏部考功郎，

[04:25.65] 掌管官吏的考課，故被稱為「吏部」。

[04:31.15] 從《卜算子》一詞的主旨，可見詞人詠寫梅花的因由。

[04:38.15] 詞的主旨是歌詠西村梅花展現之春色，借以思念愛好梅花的江南好友曾三聘，

[04:47.90] 抒發個人情感，表達懷才不遇及孤寂之情；

[04:53.90] 同時追念昔日的國君，寄寓家國之情。

[04:59.89] 上片起首兩句即點明梅花品種：綠萼、橫枝外，更有各種梅花。

[05:07.15] 綠萼與橫枝是稀有的梅花，可是即使在西村盛放，還是無人欣賞。

[05:15.64] 在宋代的梅花品評之中，綠萼梅花名列前茅，范成大《梅譜》曾評：

[05:24.65] 「凡梅花附蒂皆絳紫色，唯此純綠，枝梗亦清高，好事者比之九疑仙人萼綠華云。」

[05:37.65] 人們將綠萼梅比作九疑山上的仙女萼綠華。

[05:43.15] 就「橫枝」一詞，姜白石自注：「綠萼、橫枝，皆梅別種。」

[05:50.90] 宋代林逋(967-1028)〈詠梅〉詩：「雪後園林才半樹，水邊籬落忽橫枝。」

[05:58.65] 詞人為美麗的梅花無人賞而感到惆悵、傷感。

[06:04.40] 西村在那裏？西村處於孤山後，孤山位於西湖的裏湖與外湖之間，故名孤山。

[06:13.90] 因多梅花，又名梅嶼。孤山海拔三十八米，為西湖群山最矮的山，也是湖中唯一的天然島嶼。

[06:25.40] 西村的梅花皆宋孝宗(趙昚，1127—1194，昚音義同慎)葬阜陵時所種植。

[06:32.65] 據聞宋孝宗及其養父宋高宗(趙構，1107-1187)皆乃好賞梅花的君主。

[06:39.65] 孝宗死後，西村人種植梅花悼念他，但他死後無人欣賞梅花。

[06:48.90] 姜白石自注：「西村在孤山後，梅皆阜陵時所種。」

[06:58.15] 作者感傷梅花開遍，無人賞識之作，同時顯示追念往昔之情。

[07:05.39] 塢，滸音［音滸］，泛指四周高而中間低的山地，

[07:10.89] 亦指構築在村外圍作屏障的土堡，此處指「花塢」——四面如屏的花深處。

[07:21.65] 這句寫詞人感惜西湖孤山後面的西村，那裡的花塢種滿很多梅花，一片春意。

[07:32.15] 「一塢春」寫的是梅花聚開於塢，春意盎然。

[07:38.15] 梅花是春臨的象徵，梅花怒放表示春天到來。

[07:44.14] 然而，為何梅花競放而沒人欣賞？是西村偏遠？還是因為沒人知道此處梅花盛放？

[07:55.15] 其實，梅花的遭遇不正是與作者相同嗎？

[08:02.15] 「開遍無人賞」雖寫梅花，但何嘗不是作者懷才不遇的寫照？

[08:10.40] 下片四句追憶昔日君主坐者華麗之車輦到這一帶賞梅。

[08:17.40] 「金輿」專指皇帝金碧輝煌的車輦。金輿壓著細嫩的青草，皇帝年年在此吟賞梅花。

[08:28.15] 可是一切皆成過去，而今只有梅枝上的小鳥啾啾，叫聲仿似舊日宮娥的歌唱。

[08:37.65] 詞人以「細」字形容綠草，把青草於初春始生，其幼嫩細小的狀態活寫出來。

[08:48.90] 一「金」字則盡寫皇帝的氣派，連外出遊幸的車輦也是金碧輝煌。

[08:57.40] 「歲歲」寫出賞梅年年不斷。然而，這一熱鬧景象卻與今日的冷清形成強烈對比。

[09:06.65] 「幺禽」中的幺字，可作幺或么，指排行最末、最小；

[09:14.15] 如數字的「一」乃幺。幺禽，即小鳥。

[09:18.39] 姜白石詠梅詞《疏影》：「苔枝綴玉，有翠禽小小，枝上同宿」

[09:27.15] 一句突出冷清之景：無人賞梅，只有鳥兒到訪，而且是小鳥。

[09:34.15] 「一兩聲」反襯四周的寧靜。鳥聲本不易聽清楚，何況又是小鳥之聲！

[09:43.40] 偏偏在那處卻清晰可聞，可知其寂靜清冷的程度。

[09:50.15] 值得一提的是：西村的梅花皆宋孝宗葬阜陵時種，

[09:56.15] 而孝宗與其父高宗乃南宋時期好賞梅的君主。

[10:03.40] 故此，孝宗死後，西村種值梅以悼念之。然而，這一塢梅花自此亦失去賞識之人。

[10:13.89] 詞人是否有意借此事暗喻賢君不在，美麗的梅花 (才士) 無人賞識呢？

[10:22.65] 其惆悵之情是流露於字裡行間的。細賞之，白石懷才不遇之感是頗為明顯的。

[10:35.15] 全詞以寫景為主，情寓景中。以今、昔對比，突出梅花無人賞之悲涼。

[10:43.40] 不論如何，燦爛綻放的梅花雖生於僻靜的地方，尚有愛梅的詞人賞識，

[10:51.15] 反觀詞人自己則有誰賞識呢？此詞寫梅花，卻從梅花身上看到作者的影子。

[11:03.40] 此詞短短的數十字，卻運用了多種獨特藝術表現手法——

[11:08.90] 上片運用借代手法，「一塢春」借指「一塢梅花」，而「春」字借代梅花；

[11:18.15] 詞人運用雙聲、疊字令詞富有音律美。「惆悵」聲母相同乃雙聲，

[11:28.90] 令詞句朗讀時更為悅耳。疊字如「歲歲長吟想」之「歲歲」

[11:36.64] 以疊字方式，揭示一年復一年的悠長歲月。

[11:41.65] 下片詞人以「金輿」借代皇帝，以金碧輝煌的馬車曾墊於幼嫩的青草上，

[11:50.90] 借代皇帝(宋孝宗)曾到訪附近賞花。

[11:56.15] 姜白石又在「幺禽一兩聲，猶似宮娥唱」一句

[12:01.40] 用明喻手法，以幺禽的鳴叫聲，比作宮女的吟唱聲。

[12:08.39] 作者又使用烘托手法，「幺禽一兩聲」一句突顯四周環境的寂靜。

[12:15.15] 因為異常寂靜，儘管只是細小鳥兒的一兩聲鳴叫也可以清楚聽見。

[12:24.90] 此外，詞人使用含蓄描寫手法，以西村梅花開遍無人賞，

[12:31.89] 暗抒己之懷才不遇，無人賞識。

[12:36.15] 詞人以「細草」、「梅花」及「幺禽」婉轉展現初春的景象。

[12:43.40] 因為初春，綠草初長故為「細」嫩；梅花盛開於冬末春初，而鳥兒剛於初春成長。

[12:55.39] 此詞色彩豐富：「綠萼」與「金輿」展現綠色及金色兩種顏色。

[13:03.15] 「細草」乃青色，「梅花」則主要是白色。

[13:12.15] 有關這首詞的賞析，可參考黃兆漢編著《姜白石詞詳注》一書；

[13:20.90] 書中有此首〈卜算子〉賞析文，乃本人撰寫。

[13:26.65] 有關梅花詞的研究，可參閱《南宋詠梅詞研究》一書。