Shawn Mendes, Justin Bieber - Monster
[00:11.62] Me pones en un pedestal y me dices que soy el mejor
[00:12.86] You put me on a pedestal and tell me I'm the best
[00:16.12] Levántame hacia el cielo hasta que me quede sin aliento (sí)
[00:16.36] Raise me up into the sky until I'm short of breath (yeah)
[00:24.87] Lléname de confianza, digo lo que hay en mi pecho
[00:25.37] Fill me up with confidence, I say what's in my chest
[00:29.36] Derrama mis palabras y derríbame hasta que no quede nada
[00:29.64] Spill my words and tear me down until there's nothing left
[00:32.42] Reorganiza las piezas solo para que encajen conmigo con el resto, sí
[00:32.62] Rearrange the pieces just to fit me with the rest, yeah
[00:37.10] Pero ¿y si yo, y si me tropiezo?
[00:37.60] But what if I, what if I trip?
[00:40.10] ¿Y si yo, y si me caigo?
[00:40.62] What if I, what if I fall?
[00:43.86] ¿Entonces soy yo el monstruo?
[00:44.15] Then am I the monster?
[00:47.60] Sólo házmelo saber
[00:47.91] Just let me know
[00:50.61] ¿Y si yo, y si peco?
[00:50.87] And what if I, what if I sin?
[00:53.64] ¿Y si yo, y si me rompo?
[00:53.87] And what if I, what if I break?
[00:56.60] Si
[00:57.11] Yeah
[00:58.35] ¿Entonces soy yo el monstruo?
[00:58.87] Then am I the monster?
[01:00.36] Si
[01:00.63] Yeah
[01:01.13] Solo avísame, si, si, si, si
[01:01.58] Just let me know, yeah, yeah, yeah, yeah
[01:04.84] Tenía 15 años cuando el mundo me puso en un pedestal
[01:05.10] I was 15 when the world put me on a pedestal
[01:08.62] Tenía grandes sueños de hacer shows y hacer recuerdos (sí)
[01:08.87] I had big dreams of doin' shows and making memories (yeah)
[01:11.86] Hizo algunos movimientos malos tratando de actuar con calma, molesto por sus celos (uh-uh)
[01:12.12] Made some bad moves trying to act cool, upset by their jealousy (uh-uh)
[01:15.34] Levantándome (levantándome), levantándome (sí)
[01:15.59] Lifting me up (lifting me up), lifting me up (yeah)
[01:18.60] Y derribándome (abajo), derribándome (abajo, abajo), sí
[01:18.60] And tearing me down (down), tearing me down (down, down), yeah
[01:22.10] Asumiré la responsabilidad (ooh) de todo lo que he hecho (sí)
[01:22.37] I'll take responsibility (ooh) for everything I've done (yeah)
[01:25.11] Sosteniéndolo contra mí (sí) como si fueras el santo, sí
[01:25.38] Holding it against me (yeah) like you're the holy one, yeah
[01:29.85] Tenía un chip en mi hombro, tuve que dejarlo ir
[01:30.12] I had a chip on my shoulder, had to let it go
[01:34.62] Porque la falta de perdón los mantiene en control
[01:34.84] 'Cause unforgiveness keeps them in control
[01:38.11] Entré con buenas intenciones y luego lo dejé ir
[01:38.36] I came in with good intentions then I let it go
[01:41.33] Y ahora realmente quiero saber
[01:41.86] And now I really wanna know
[01:44.35] ¿Y si yo, y si me tropiezo?
[01:44.63] What if I, what if I trip?
[01:46.11] Oh (oh)
[01:46.61] Oh (oh)
[01:46.85] ¿Y si yo, y si me caigo?
[01:47.12] What if I, what if I fall?
[01:48.84] (Me caigo)
[01:49.36] (I fall)
[01:49.86] ¿Entonces soy yo el monstruo?
[01:50.18] Then am I the monster?
[01:52.60] (¿Soy el monstruo?)
[01:52.85] (Am I the monster?)
[01:53.59] Solo avísame (avísame)
[01:53.87] Just let me know (let me know)
[01:55.59] ¿Y si yo, y si peco?
[01:56.33] And what if I, what if I sin?
[01:59.08] (Oh)
[01:59.39] (oh)
[01:59.60] ¿Y si yo, y si me rompo?
[02:00.11] And what if I, what if I break?
[02:01.84] Si (ooh)
[02:02.35] Yeah (ooh)
[02:03.08] ¿Entonces soy yo el monstruo?
[02:03.61] Then am I the monster?
[02:05.60] (¿Soy el monstruo?)
[02:06.12] (Am I the monster?)
[02:07.11] Sólo házmelo saber
[02:07.36] Just let me know
[02:09.37] Oh, por favor, házmelo saber, sí
[02:09.63] Oh, please just let me know, yeah
[02:26.36] Bebé, ¿y si me caigo?
[02:26.63] Baby, what if I fall down?
[02:29.37] Por favor no me dejes caer
[02:29.85] Please don't let me fall
[02:41.61] Oh, por favor no me dejes caer
[02:42.10] Oh, please don't let me fall
